Готовый перевод Princess is Glamorous in Modern Day / Принцесса гламурна в наши дни: Глава 53 - Семья Бо

Утреннее солнце освещало тяжёлые цветы и деревья, отражаясь на красных стенах, увитых лианами. Неподалеку слышались редкие перелистывания страниц.

- Старый Чжун, я уже здесь. Почему бы тебе не показать мне эту картину? - громкий голос нарушил тишину во дворе и испугал воробьёв.

Профессор Чжан, который был занят написанием учебников для страны, наконец нашёл время, чтобы прийти к старейшине Чжуну, чтобы посмотреть на картины, которыми тот хвастался.

- Иду, иду. Старик, ты слишком нетерпелив, - старейшина Чжун спустился по лестнице в шёлковом платье.

- Кто просил вас продолжать хвастаться? Ты заставляешь моё сердце чесаться.

- Здесь, здесь, - старейшина Чжун подошёл к столу и достал из ящика картину. Он выложил её и попросил профессора Чжана взглянуть.

На блестящем белом листе бумаги нанесены кистью белые воздушные лепестки, затем рука художника окунула кончик белой кисти в бледно-красный красочный цвет. Кончиком кисти она потыкала лепестки цветков, создавая лёгкие тычинки. В бутонах использовались светло-красные и светло-жёлто-зеленые элементы. Общий вид казался неуловимым дыханием весны.

Из-за отсутствия чернильных линий лепестки и лепестки цветка казались круглыми и нежными, словно скопления розовых облаков, плывущих по бумаге Сюань.

Хотя искусство бескостной живописи давно потеряно, более поздние поколения живописцев когда-то пытались восстановить это искусство по разным древним книгам. Но внешний вид искусства не мог соответствовать сути.

Обычно, т.к. чернильные линии не требовались, казалось. что очень легко нарисовать картину без костей.

Однако картина перед ним имела необыкновенное очарование. Чтобы суметь придать лёгкой бескостной живописи такое притягательность, художник должен суметь передать свой характер и мастерство.

- Старый Чжун, кто это нарисовал? Я не думаю, что кто-то из моих знакомых может рисовать в этом стиле.

Профессор Чжан был известным учёным Цинского университета и важным талантом в литературном мире страны. Его знали почти все известные литературные деятели страны. Профессор Чжан порылся в памяти, но не нашёл никого с похожим стилем рисования.

- Позволь мне проверить тебя. Как ты думаешь, сколько лет тому, кто это нарисовал? Что он за человек? - старейшина Чжун вдруг загадочно взглянул на профессора Чжана, держа его в напряжении.

- Отобразить такое обаяние и подобную технику можно только после сорока лет усилий. Может ли быть, что это несравненный художник?

- Ха-ха, я тоже так думал. Однако… - старейшина Чжун погладил свою бороду и замолчал.

- Ты, старик, но что? - профессор Чжан был заинтригован тем, что он сказал.

- Ты узнаешь через два дня. Я планирую пригласить этого художника в гости в это время.

- Хорошо, не забудь сообщить мне, когда придет время. Я тоже хочу видеть этого таинственного художника.

Увидев, что старейшина Чжун не хотел называть имя человека, который рисовал, профессор Чжан не стал развивать этот вопрос дальше. Он решил подождать всего несколько дней, чтобы лично обменяться мнением с этим художником.

***

- Брат, ты вернулся?

Бо И, который собирался выйти на церемонию награждения, столкнулся с Бо Сяо, который только что вошёл.

- Кто твой брат? Я единственный сын моей матери. Кем же ты пытаешься мне быть, продукт прелюбодеяния?

Бо Сяо насмешливо посмотрел на Бо И. Слова, вылетевшие из его уст, были неприятны.

- Бо Сяо, не перегибай палку! - Бо И сердито посмотрел на Бо Сяо.

В своей юности он всегда завидовал статусу Бо Сяо как молодому мастеру. Эта ревность укоренялась в его сердце каждый день.

С тех пор, как Бо Сяо был отправлен за границу, именно он, Бо И, стал в глазах окружающих молодым мастером Бо, и всё сложилось так, как он представлял себе в юности.

Когда Бо Сяо не было рядом, он выполнял роль молодого мастера, которого искали многие. Он стал кумиром и знаменитостью, откликавшейся на каждый призыв. Но теперь, когда Бо Сяо вернулся и увидел его, это напомнило ему о его ужасной личности.

«Почему он вернулся?!»

Бо И с ненавистью посмотрел на невыразительного Бо Сяо. Все эти годы он сознательно маскировал свой темперамент, чтобы стать богатым молодым мастером индустрии развлечений, за которым гонялись поклонники.

Однако в этот момент, столкнувшись лицом к лицу с Бо Сяо, который небрежно сидел на диване, Бо И почувствовал странное чувство неполноценности.

- О, большая звезда сердится? - губы Бо Сяо скривились.

- Почему ты вернулся? - больше никого не было, поэтому Бо И не стал притворяться.

- Я вернулся, чтобы сделать тебя и твою мать несчастными, ты ведь так думаешь? - лисьи глаза Бо Сяо вспыхнули. — Вот почему я вернулся.

- Ты! - Бо И сжал кулаки, когда в его глазах полетели искры.

- Дворецкий, подойди, помоги мне прибраться в главной спальне на втором этаже, - Бо Сяо подозвал прислугу, и тот мгновенно откликнулся.

- Да, молодой господин, - Цяо Фэн уважительно поклонился Бо Сяо, и его глаза наполнились любовью. Он видел, как рос Бо Сяо. Когда мать Бо Сяо была ещё жива, она пользовалась большим авторитетом. Многие слуги здесь чувствовали недовольство от чувства высокомерия Мо Лин и Бо И.

После этих слов дворецкий повёл слуг прибраться в главной спальне.

Бо И остался кипеть на месте.

Он злился только потому, что, с тех пор, как Бо Сяо уехал за границу, Бо И тут же занял бывшую спальню Бо Сяо и переехал в главную спальню без спроса. Хотя отец Бо немного отругал его, а Мо Лин помогала ему, отец Бо больше ничего не сказал.

Теперь, когда Бо Сяо вернулся и хотел, чтобы кто-нибудь убрал главную спальню, разве это не пощёчина?

Однако он не осмелился сделать что-либо с Бо Сяо лицом к лицу. Ведь он ещё помнил, как Бо Сяо избил телохранителей на свадьбе Мо Лин пять лет назад. Он мог только смотреть, как слуги выносят его вещи.

- Пффф, Бо Сяо, не будь слишком высокомерным. Подождём и увидим, - с этими словами Бо И в гневе покинул виллу.

***

- Следующим идёт главный герой, Бо И, который в настоящее время снимается в популярном фильме, который переселился и влюбился в вас. Все, давайте поаплодируем ему!

[Вау, молодой мастер Бо такой красивый!]

[Я думаю, вы имеете в виду моего мужа!]

[Как и ожидалось от богатого молодого мастера индустрии развлечений. Мне нравится этот его темперамент.]

[Неудивительно, что Ся Ваньюань настаивала на использовании Бо И в качестве рекламного трюка. Кто бы не хотел быть с таким красивым человеком]

[Можете ли вы не упоминать таких отвратительных людей, как Ся Ваньюань?]

[Это верно. Отвратительно даже совмещать имена Ся Ваньюань и моего кумира.]

На лице Бо И застыла тёплая улыбка, а его высокая и элегантная фигура выглядела невероятно сияющей в свете прожекторов. Тем не менее, в его глазах все еще виднелись всполохи гнева.

С того момента, как Бо И вышел на красную дорожку, и до момента, когда он вышел на стадион, крики фанатов сотрясали небо.

После церемонии награждения настало время обычных интервью для СМИ.

- Ваши кассовые сборы на этот раз были очень хорошими. Какие у тебя дальнейшие планы?

- Я планирую сосредоточиться на оттачивании своих актёрских навыков и постараюсь лучше выступить в своей следующей постановке, - Бо И скромно улыбнулся, и у всех сложилось о нём положительное впечатление.

- Бо И, ты действительно состоишь в отношениях с Ся Ваньюань? - репортёр из известного журнала светской хроники протиснулся вперед.

http://tl.rulate.ru/book/70075/2028313