Готовый перевод The Author's POV / От лица Автора: Глава 108: Сделки и чувства [2]

"Стоять!"

Перед большими воротами, преграждающими мне путь, со строгим выражением лица появился мускулистый человек в черной униформе со знаком отличия Замка на правом нагрудном кармане.

Слегка взглянув на меня, он сказал.

"Назовите свою цель".

При беглом взгляде на охранника, стоявшего передо мной, на моей спине мгновенно выступил холодный пот. Несмотря на то, что я не показал этого на своем лице, я чувствовал неизмеримое давление, исходящее от стоящего передо мной охранника.

... Он был не тем, с кем я мог бы шутить. По моим оценкам, его ранг был не ниже .

"Подумать только, стражники, охраняющие здание Левиафана, имели такой высокий ранг..."

Это просто показало, насколько большое внимание уделялось студентам, размещенным в здании Левиафана. Все здание охранялось людьми ранга .

Насколько это было безумно?

Вежливо улыбнувшись, я ответил

" Я хочу кое с кем поговорить".

Безразлично взглянув на меня, пару секунд внимательно изучая мое тело, охранник апатично спросил

" Назначено?"

Мгновенно опешив, я не удержался и спросил

"Эээ... это что-то?"

...Подождите.

Назначено?

Зачем мне записываться на встречу, чтобы войти в комнату в общежитии? Это не то же самое, как если бы я собирался встретиться с известным генеральным директором или директором школы.

Заметив мое растерянное выражение лица, покачав головой, охранник сурово сказал

"Похоже, что нет. Я прошу прощения, но я не могу позволить вам войти. Если вы хотите получить доступ в это здание, вы должны заранее договориться о встрече".

"Подождите, но мне действительно нужно кое с кем встретиться".

"Я извиняюсь"

Щелкнув языком, увидев, что охранник не сдвинулся с места, я только беспомощно отвернулся.

И что теперь?

Я никак не мог пробраться внутрь здания, учитывая, как хорошо оно охраняется.

Неужели мне придется сдаться и искать другое время, чтобы подойти к ним?

...Наверное, это был единственный приемлемый вариант на данный момент.

Вздохнув, когда я шел обратно, я не удержался и пнул один из камней на земле.

Нелепо.

Зачем вообще нужно назначать встречу, чтобы войти в общежитие? Когда Аманда пришла в мое общежитие, я не видел, чтобы она договаривалась о встрече.

Дискриминация, говорю я!

Более того, в своем романе я никогда не упоминал о том, что при входе в здание Левиафана нужно договариваться о встрече.

...Может быть, это потому, что в романе Кевин общался только с определенными людьми, а не с теми, кто ниже по рангу? Поэтому такие ситуации никогда не возникали?

Я не был уверен.

Покачав головой, я мысленно выругалась на того, кто это сделал.

"Хм? Ты Рен?"

Когда я направлялся обратно, услышав, что меня зовут по имени, я, недолго думая, обернулся, чтобы проверить, кто меня зовет. Вскоре я застыл на месте.

Однако быстро оправившись от оцепенения, на моем лице появилась широкая улыбка.

"Как раз вовремя!"

Зацепившись рукой за плечо Кевина, к его замешательству, я потащил его обратно к входу в здание.

"Помоги мне пожалуйста".

"А?"

Направляясь обратно к тому месту, где охранник остановил меня в прошлый раз, я бесстрашно двинулся вперед. Теперь, когда Кевин был со мной, не было необходимости договариваться о встрече.

"Посторонись, я прохожу с моим лучшим другом!"

"Ч-что?"

Сбитый с толку, Кевин посмотрел на меня. Похоже, он хотел найти объяснение. Но прежде чем я успел ответить, снова преградив ему путь, громкий голос охранника разнесся по пятиметровому радиусу.

"Стоять! Я уже говорил тебе, что не... Кевин?"

Пока охранник говорил, на полпути к своей фразе, он вскоре заметил Кевина рядом со мной. Остановившись на полпути, он в замешательстве посмотрел на Кевина.

Криво улыбнувшись, Кевин кивнул в сторону охранника.

"А, привет, Рон".

Улыбаясь Рону, держа руку на плече Кевина, я специально старался подчеркнуть, насколько близки мои отношения с Кевином.

"Здравствуйте, господин охранник, как видите, у меня назначена встреча, и она с моим другом. Кевином Воссом".

"Хммм"

Серьезно посмотрев на меня и Кевина, охранник нахмурился еще больше. Повернувшись к Кевину, он сказал: "То, что он сказал, правда?"

"Э-э-э..."

Потеряв дар речи, Кевин сначала не знал, что сказать.

...Он как раз возвращался с факультатива, когда вдруг возле входа в свою квартиру в общежитии заметил Рена.

Он окликнул его по имени, так как был озадачен, почему тот оказался рядом с его общежитием... он не ожидал, что тот будет тащить его за собой до самого входа в общежитие.

Он действительно был в замешательстве. Что происходит?

Как раз когда он собирался возразить Рену, повернув голову в сторону, он вскоре столкнулся с его умоляющим выражением лица. Несмотря на улыбку, его глаза говорили

"Скажи да, скажи да, скажи да..."

Вздохнув, Кевин покачал головой.

"Я даже не знаю, зачем я это делаю..."

Посмотрев в сторону Рона, Кевин беспомощно кивнул и сказал: "Да... именно так".

Посмотрев пару секунд на меня и Кевина, Рон отошел в сторону и сказал: "Хммм, хотя я не верю, что это правдивая история, я верю в твой характер, Кевин, так что я оставлю это без внимания...".

Извиняюще улыбнувшись Рону, Кевин поблагодарил его.

"Спасибо..."

"Спасибо!"

Вот так, с Кевином рядом, я наконец-то получил доступ к зданию Левиафана.

"Вау!"

Войдя в здание и убрав руку с плеч Кевина, я пришел в восторг. Слово "роскошный" в данном случае было преуменьшением.

Было ощущение, что я попал в новый мир.

Здание "Левиафана" имело форму полукруга, в центре которого располагался огромный парк со скамейками, цветами, фонтанами и деревьями. По бокам парка располагались бары и другие заведения, и повсюду можно было увидеть сотрудников, непрерывно обслуживающих студентов, которые сидели на улице под лучами солнца.

Все здание выглядело современным и элегантным, и хотя я еще не полностью вошел в здание, теперь я мог понять, почему Кевин решил остаться на вершине рейтинга.

Это было просто слишком хорошо.

"Итак?"

Пока я любовался открывающимся передо мной пейзажем, меня вывел из оцепенения вопросительный голос Кевина. Взглянув на него уголком глаза, я наклонил голову и сказал.

"Так... что?"

Уставившись на парк, Кевин спросил то, что не давало ему покоя с самого начала.

"Почему ты назвался моим другом, чтобы получить доступ в здание?"

Он не понимал.

Обычно, если человек хотел попасть в здание "Левиафана", он должен был предварительно договориться о встрече.

Это делалось по определенной причине. Академия хотела избежать ситуаций, когда в здание "Левиафана" стекалось слишком много студентов. Благодаря высококлассному оборудованию студенты, несомненно, использовали бы это место как место тусовки.

Школа специально сделала это место недоступным для обычных студентов. Оно было устроено таким образом, чтобы служить мотивирующим фактором для студентов. Таким образом, ученики будут усерднее работать, чтобы получить более высокий рейтинг и, возможно, получить возможность войти в это здание.

Это была своего рода награда за их тяжелую работу...

"...Ну, мне нужно было поговорить с парой людей".

Приподняв бровь, Кевин посмотрел в мою сторону и спросил.

"С кем?"

"А, вообще-то, мне снова может понадобиться твоя помощь".

"...а?"

Видя замешательство на лице Кевина, я пояснил.

"Не мог бы ты оказать мне услугу и попросить Мелиссу встретить меня в парке?".

"Мелисса? Эту Мелиссу?"

"Да, ту самую Мелиссу... кстати, кафе вон там".

Кивнув, я указал на кафе вдалеке. Я решил встретиться с ней в кафе, так как хотел избежать одиночества в одной комнате с ней.

...Эта девушка была опасна.

"Эээ... Хорошо"

В замешательстве, рот Кевина открылся и закрылся несколько раз. В конце концов, через пару секунд он кивнул.

Хотя Кевину хотелось узнать, почему он хочет поговорить с Мелиссой, он не стал спрашивать.

...Он не был настолько близок с Реном, чтобы расспрашивать о его делах. Кроме того, он помнил, как Рен однажды спас ему жизнь, так что, наверное, помощь ему была для него способом отблагодарить его за то, что он сделал.

Вздохнув, Кевин достал свой телефон и быстро отправил Мелиссе сообщение.

Кевин: [Некто Рен Довер хочет встретиться с тобой. Он сказал встретиться с тобой в кафе внутри нашего общежития]

"...ах, не забудь указать мое имя. Рен Довер. Мелисса наверняка знает, кто я такой".

Наблюдая за тем, как Кевин набирает текст, я не преминул напомнить ему упомянуть мое имя. В конце концов, я уже разговаривал с ней раньше. Она должна была знать меня.

"Она знает?"

"Думаю, да... возможно?"

Теперь, когда я подумал об этом, действительно ли Мелисса помнит меня?

Да, она должна была.

Учитывая тот факт, что я несколько раз общался с ней в прошлом, есть шанс, что она знает, кто я такой.

...Но, вспоминая ее характер, есть вероятность, что она совсем забыла обо мне.

Хмм, это было бы проблематично

"Она сказала, что спустится через десять минут".

"О, Боже!"

Похоже, она все-таки вспомнила обо мне, и я напрасно беспокоился.

" Могу я тебе еще чем-нибудь помочь?"

Посмотрев на прекрасный сад передо мной пару секунд, взглянув на Кевина, я задумалась на мгновение, прежде чем сказать.

" хмм, вообще-то, мне тоже есть что с тобой обсудить".

Указывая на себя, Кевин скептически сказал.

" Со мной?"

"... да, но давай оставим это на другой раз, так как это займет некоторое время".

Достав свой телефон и взглянув на Кевина, я сказал.

" У тебя, возможно, есть номер телефона?"

" Есть"

Посмотрев на мой телефон, Кевин кивнул. Конечно, у него был телефон. У кого нет телефона в наше время?

" Отлично, обменяйся со мной. Я напишу тебе, когда придет время. Поверь мне, ты не пожалеешь о том, что я тебе предложу".

Взяв мой телефон, Кевин набрал свой номер. Он не принял мои слова близко к сердцу. В конце концов, у него была система. Если только это не было пятизвездочное руководство или навык с рейтингом +, в наши дни не было ничего, что могло бы его заинтересовать.

" Как скажешь..."

Напечатав свой номер телефона, проверив время, Кевин помахал рукой на прощание.

" Хорошо, мне пора идти. Полагаю, на этом мы прощаемся".

Кивнув, я помахал в ответ.

" Ага, хорошо, увидимся позже".

Таким образом, Кевин исчез вдали.

" хуууууу..."

Наблюдая за его уходом, я сделал длинный вдох и направился в сторону кафе.

По дороге, сидя на стуле у входа в кафе, я думал про себя.

Очень хорошо, что у меня есть номер Кевина. Таким образом, я смогу найти способ убедить его вытащить меня из этого мира...".

В конце концов, у меня уже было в голове то, что могло убедить его привезти меня в Имморру...

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/70024/2331106

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь