Готовый перевод The Author's POV / От лица Автора: Глава 1: Пролог

"Усилия никогда не предадут вас".

Цитата, которая пользуется большим уважением и неоднократно проповедовалась по всему миру.

Некоторые люди считают эту цитату своей личной мантрой, которой они следуют всю жизнь, в то время как другие просто насмехаются над ней, как над шуткой.

Зачем прилагать усилия, если у тебя есть супербогатый отец, который обеспечивает тебя всем необходимым?

Большой дом?

"Привет, папочка, можешь купить мне дом?".

Новая машина?

"Папочка, мне очень нравится новая машина, и я хотел бы узнать...".

Есть и те, кто живет в роскоши, потому что им просто повезло, как тем, кто выиграл в лотерею.

Сколько усилий нужно приложить, чтобы выиграть в лотерею?

"Поздравляю, вы выиграли 200 миллионов"

Как здесь применимо выражение "усилия никогда не предадут вас"?

Конечно, если отбросить эти примеры, есть много случаев, когда эта цитата оказывается верной.

Например, вы видели фильм...., как он назывался?

А! Точно, "В погоне за счастьем".

Это был идеальный пример "Усилия никогда не предают".

Это была трогательная история о бездомном отце, который жил на улице со своим сыном, а потом благодаря своей чистой любви и преданности сыну добился успеха и стал миллионером. Очень трогательно.

Но что насчет меня? Что я могу сказать о "Усилия никогда не предают"?

Это полная чушь. Точка.

"Усилия никогда не предают? Я мог только насмехаться над такой нелепой идеей. Конечно, если вы приложите немного усилий, то, безусловно, добьетесь лучших результатов, чем обычная толпа, но разве это все? Было ли это ключом к успеху?

Нет. Этого просто не может быть.

Ключевым ингредиентом успеха был "талант".

Неважно, сколько усилий вы приложите к чему-то, вы никогда не сможете превзойти непреодолимую гору, известную как талант.

Посмотрите, например, на футбол. Многие люди тренировались так же усердно, как Месси или Роналду, но в итоге они даже близко не подошли к их уровню. Неважно, сколько они тренировались, неважно, сколько крови, пота и слез они вложили, они никогда не смогут даже коснуться их лодыжек.

Что это была за чушь?

Вернемся к теме. Почему у меня такая неприязнь к цитате "Усилия никогда не предают"?

Все просто. Потому что я был одним из тех идиотов, которые искренне верили в эту цитату.

Видите ли, мои родители умерли, когда мне было 14 лет. Какой-то ублюдок напился и их сбил. Я не могу вспомнить, сколько раз я плакал во сне из-за этой аварии.

У моих родителей не было братьев и сестер, а оба моих дедушки и бабушки, по материнской и отцовской линии, уже покинули этот мир, сделав меня сиротой.

К счастью, на их банковском счету было достаточно денег, чтобы продержаться до окончания школы, и поэтому я учился так, как будто от этого зависела моя жизнь. Я имею в виду, что это было буквально так.

Я занимался часами напролет, только для того, чтобы поступить в престижный университет А, а потом найти для себя подходящую работу.

Но подождите. Как я мог позволить себе поступить в университет? Ведь университет обычно стоит чертовски много денег.

Банковский кредит? Разве они дадут кредит человеку, у которого нет ни родителей, ни имущества? Ну, я пытался, но в конце концов правительство мне отказало.

Но был способ. Стипендия.

Если бы мне удалось получить стипендию, я мог бы учиться в университете, не платя ни цента.

К счастью, университет А, единственный университет поблизости от меня, предложил отличную для меня стипендиальную программу. Один из моих учителей слышал, что в школе, в которой я учился, предлагают только одну стипендию в год. Но для меня этого было достаточно. Если я буду учиться достаточно усердно и получу высокий балл, у меня точно будет шанс.

И поэтому я учился, учился так усердно, что все друзья, которых я приобрел за эти годы, отдалились от меня. Но меня это вполне устраивало. Пока я мог учиться в университете, я мог завести всех друзей, которых хотел... так я думал в то время. Сейчас, вспоминая об этом, я могу только посмеяться над тем, каким наивным я был тогда.

Благодаря всем моим усилиям, мне удалось попасть в 1% лучших на национальных экзаменах, но в итоге стипендия, которую я так хотел, так и не была получена.

Забавно, но только позже я узнал, что тот, кто получил стипендию, на самом деле был ниже меня по рейтингу. Очевидно, его отец был очень влиятельным человеком и помог ему получить стипендию.

Эта стипендия должна была быть моей! Все бессонные ночи и одинокие дни, проведенные мной, оказались бесполезными!

Еще больше расстраивал тот факт, что отец вполне мог позволить себе отправить сына в университет без стипендии.

Раз уж ты мог себе это позволить, почему бы не дать стипендию тому, кто в ней действительно нуждается?

Я хотел подать документы в другие университеты на получение стипендии, но все они находились за пределами моего города, а я не мог позволить себе переезд.

К тому моменту, исчерпав все сбережения моей семьи, я был в нищете.

Я едва мог прокормить себя, работая на полставки. Как я мог учиться в другом городе, где арендная плата была выше, чем я мог себе позволить.

Поэтому, не имея выбора, я бросил учебу и продолжил подрабатывать.

Я медленно погружался в депрессию и находил выход в еде, манге и веб-романах.

По мере того как я набирал вес и с каждым днем прибавлял килограммы, мне становилось все труднее ходить на подработки, так как я задыхался, простояв более 10 минут.

К счастью, я нашел себе новое хобби. Написание веб-романов. Сначала я воспринимал это как хобби, чтобы скоротать время, но позже, когда все больше и больше людей начали читать мои романы, во мне зажегся давно погасший огонь, побудивший меня продолжать писать.

И я преуспел.

Мой первый роман стал хитом, и деньги начали поступать.

.....

[Спуск героя]

Описание: Мальчик-сирота Сайфер из бедной деревни надеется однажды стать героем и отправляется в трудное путешествие, чтобы вопреки всему стать героем.

Рейтинг : 4.7 (513 отзывов)

Просмотров : 5.5M Слов : 1.3M

.....

Конечно, это была типичная история "Герой против короля демонов", но что я могу сказать? Пока мне нравится, и это приносит деньги, все будет хорошо, верно?

По крайней мере, так я думал вначале, но со временем, когда вышли второй и третий романы, я обнаружил, что постепенно теряю интерес.

Это было не потому, что я ненавидел писать. Это было просто из-за того, что меня заставляли писать. Поскольку я угождал своим читателям, я постепенно начал отходить от того, что мне нравилось писать.

Я начал писать то, что мне не нравилось. Например, люди любили фан-сервис, но с точки зрения писателя это было очень неудобно. Особенно для такого девственника, как я. К счастью, у меня был интернет, чтобы помочь мне, но именно из-за таких вещей моя страсть к писательству уменьшилась. Кто захочет писать о том, как кладет в рот огурец? Уж точно не я.

И хотя я делал то, о чем просили мои читатели, кроме первого романа, я так и не смог найти свои романы в рейтинге.

И вот сегодня я сидел, тупо уставившись в свой ноутбук.

клик-клик-клик-клик

Монотонный звук печатающей клавиатуры эхом отдавался в моей комнате.

Скучная картина повторялась, как и в любой другой день.

Проснуться

Напечатать

Съесть

Напечатать

Повторить

Закончив последнее предложение, я нажал кнопку сохранения в правом верхнем углу экрана и нажал [Отправить].

Вздох

Издав протяжный вздох, я ошарашено посмотрел на свой потолок. Как долго мне еще придется продолжать в том же духе?

Горько покачав головой, я смотрю на раздел комментариев к моим романам

.....

Goodguy85 : Ух, автор-сан, мне кажется, что вы пишете все хуже и хуже.....

--> Weeboo: Отвечая Goodguy85, я полностью согласен с вами. У этого романа был такой большой потенциал, но я чувствую, что в последнее время история начала идти под откос.

--> TruckDriver: Я полностью с тобой согласен. Слишком много сюжетных дыр и Deux Machina. Это становится смешным.

Boywonder : ~Спасибо за новую главу!

TwilightStar : Сбросил

BoobMonster : эй-эй-эй, где сцены экки?

Roosterboy65 : Чувак женат на Мэри Сью.

.....

БАМ!

"Бля! Что значит, моя писанина становится хуже!"

Ударив кулаком по столу, я с яростью набросился на свой компьютер.

"Я устал от этого дерьма!"

Закрыв ноутбук, я с силой попытался успокоить себя. Злость плохо сказывалась на моем кровяном давлении.

На самом деле мне очень нравился мой новый роман. Этот роман был плодом моего разочарования и желания попробовать что-то новое, чтобы разжечь последние угольки в моем сердце.

Это была типичная история "от слабого к сильному", но в отличие от моих предыдущих романов, этот был написан в современной футуристической обстановке.

Предыстория романа начинается в 1980 году, когда произошел "Великий катаклизм". Трех этапная катастрофа, которая обрушилась на Землю и привела к радикальному изменению мира.

Первая фаза "Великого катаклизма" - сдвиг тектонических плит по всей Земле, перемещение стран с прежних мест, что привело к цунами и землетрясениям, в результате которых погибли миллионы людей. Внезапный сдвиг тектонических плит привел к тому, что карта мира навсегда изменилась, и на ней осталась только одна суша, окруженная водой.

Вторая фаза "Великого катаклизма" - начали появляться огромные порталы, из которых выходили неизвестные виды, позже идентифицированные как демоны и другие расы. Сначала они были послушными, но как только сочли человечество слабым, начали бесчинствовать повсюду.

Но с большими бедствиями приходят и возможности. С появлением порталов человечество смогло получить доступ к мане. Особая сила, которая витала в атмосфере и происходила из других миров. Она позволила людям делать то, о чем раньше они могли только мечтать, например, вызывать огненные шары или резать металл.

Наконец, третья фаза "Великого Катаклизма" - она происходит ближе к концу романа, и именно тогда силы мира Демонов начали полномасштабное вторжение на Землю.

Через десять лет после Второго катаклизма миром правили три фракции. Фракция демонов, фракция людей и фракция Фантазия, состоявшая из орков, эльфов и гномов.

Фракция Фантазии была своего рода альянсом между эльфами, гномами и орками. И это потому, что они были практически вынуждены объединиться.

Демоны были проявлением "жадности". Они были созданы с единственной целью - пожирать планеты. Сначала они проникали на планету, затем с течением времени размножались как сумасшедшие, и постепенно, набрав достаточно сил, пожирали планету.

Эльфы, орки и гномы были беженцами и выжившими после демонов, которые уже завоевали их родную планету.

Сначала, когда эльфы, орки и гномы прибыли на землю, они решили понаблюдать. Они хотели узнать, достойны ли люди присоединиться к их союзу для борьбы с демонами. Сначала они были очень рады перспективе получить потенциального союзника, но со временем их волнение переросло в разочарование, которое впоследствии переросло в отвращение.

Для гордых эльфов эгоистичные поступки и схемы, свидетелями которых они стали в темные времена человечества, заставили все мысли о сотрудничестве исчезнуть, а на смену им пришло полное презрение.

У орков слабое и хрупкое тело человечества вызвало полное разочарование, и они посчитали его ненужным.

А для гномов примитивные технологии человечества сделали их похожими на безмозглых обезьян, которые бродят вокруг и хвастаются своей силой и интеллектом, не имея никакой существенной поддержки.

В итоге фракция демонов и фракция Фантазии потребовали по 3/8 Земли, а люди - только 2/8 Земли, что означает их меньшинство.

Изначально история начинается с того, что главный герой поступает в "Замок", специализированную школу, которая была создана усилиями всего человечества, чтобы вырастить воинов для защиты границ от нападений обеих фракций.

Он был типичным гг с трагическим прошлым.

- Родители погибли на войне от рук демонов.

- Месть демонам

...и так далее.

Это было то, что вы ожидаете от гг.

Это был мой шедевр. По крайней мере, я так думал, но, просматривая раздел комментариев, я не мог удержаться от ярости.

Как бы вы себя чувствовали, если бы то, что вы считаете своим шедевром, оскорбляли?

Ужасно, верно?

Сделав длинный вдох, я снова попыталась успокоить себя.

В последнее время у меня были проблемы с гневом. Самая простая вещь могла вывести меня из себя, что только показывает, насколько серьезны мои проблемы с гневом.

Но с этим ничего нельзя было поделать. Учитывая, насколько паршивой была моя жизнь, я просто обязан был развить в себе извращенную личность.

"Гух... Ааа!"

Как раз когда я собирался закрыть ноутбук, внезапная боль ударила меня в грудь, точнее, в сердце.

Сжав грудь, я опустился на колени на пол. С тяжелыми штанами я с трудом добрался до своего стола.

"Мне нужно лекарство..."

Из-за плохих условий жизни я принимал много лекарств. Одно было от давления, другое от астмы, третье от депрессии.

И сейчас я искал свое лекарство от давления.

Из-за внезапной реакции мое кровяное давление, должно быть, повысилось, что и вызвало такую реакцию.

Так что пока я могу принимать лекарства...

"Гаахх!"

Я упал на колени, мое зрение помутнело.

Дышать становилось все труднее.

"Аххх, так вот как заканчивается моя поганая жизнь..."

Это были последние слова, которые сорвались с моих губ, прежде чем я обнаружил, что весь мир стал черным.

.....

Чирп-чирп-чирп

Меня пробудил от дремоты мирный звук щебетания птиц.

Я почувствовал, как теплый солнечный свет окутывает все мое тело, заставляя мою вялую фигуру чувствовать себя более энергичной.

Открыв глаза, я обнаружил, что нахожусь в двухкомнатной квартире.

Потерев глаза, чтобы убедиться, что я все еще не сплю, я пару раз поморгал и еще раз оглядел свое странное окружение.

"Разве я не должен быть... мертв?" - подумал я. Но я все еще дышу и прекрасно вижу. Я подумал, что, возможно, кто-то спас меня за мгновение до моей смерти, и сейчас я нахожусь в больнице.

Но с каждой секундой я понимал, что это не так.

Почему?

Все просто... потому что прямо передо мной появился большой экран, поразивший меня до глубины души.

===Статус===

Имя : Рен Довер

Ранг : G

Сила : G

Ловкость : G

Выносливость : G-

Интеллект : G

Емкость маны : G

Удача : E

Обаяние : G-

--> Профессия: [Владение мечом лвл.1]

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/70024/1874012

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
"Кто захочет писать о том, как кладет в рот огурец?" - думаю Джирайя был бы не против этого
.
Развернуть
#
Откуда у него владение мечом? Или это знания тела?
Развернуть
#
Владение мечем это норм на крайний случай можно и как стартовый навык принять но! Вся глава шла гладко и вот на последней строке с профессией я запнулся так как профессия и навык как-то эмм не стыкуются.
Развернуть
#
Потом, конечно, объяснят, что профессия - это талант человека, усиленный системой.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь