Готовый перевод I’ll Come Clean! I Am The King Of Lolan! / Я Признаюсь! Я Король Лолана!: Глава 7

Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation Вскоре все министры один за другим ушли. Однако, когда глава военного министерства Аллен обернулся, он тихо вздохнул.

"Как жаль, что такая прекрасная возможность была упущена..."

Это сентиментальное замечание услышал и Кайл. У него была точно такая же мысль. Между Империей Лолан и Королевством Бора всегда существовала вражда. В тот год, когда армия Королевства Бора прибыла в город, это было величайшим оскорблением для короля. Только полностью уничтожив королевство Бора, он смог смыть с себя такое унижение.

Он наконец-то уловил конфликт между королем и принцем королевства Бора, но из-за неблагоприятного времени и непредвиденных обстоятельств у него не было другого выбора, кроме как смотреть, как возможность ускользает.

Он не знал, когда такая хорошая возможность представится в следующий раз. Когда Кайл подумал об этом, он был внезапно ошеломлен. Сильный снегопад на севере и засуху на востоке реки разделял хозяин таверны Лорн. 

С тем, что он знал сейчас, он не знал, есть ли у него средства, чтобы воспользоваться этой возможностью. Однако, учитывая, что самым важным следующим делом было оказание помощи пострадавшим на востоке реки, как король, хотя и не мог лично присутствовать на месте происшествия, он должен был наблюдать за дворцом.

Кроме того, засуха случилась и в таких важных местах, как город Ленс. Если бы он, как король, покинул дворец в это время, то неизбежно подвергся бы критике.

Поэтому у него не было времени, чтобы покинуть дворец и отправиться в крошечную таверну Лорна. Он мог только записать эту идею на время и отправиться туда позже, когда эти вопросы будут решены.

...

В последующие несколько дней Кайл был занят решением всевозможных вопросов, которые ему представлялись.

Во дворце он прочитал множество официальных документов, чтобы быстрее решить проблему засухи в восточном регионе реки.

Лорн, который каждый день управлял крошечной таверной, в последние два дня стал немного беспокойным. Последние несколько дней он ждал, что дворец мобилизует армию для нападения на Бора, и тогда непогода на севере и засуха на востоке реки вырвутся наружу.

Он ждал так долго, но не видел никаких серьезных движений в городе Лолан. Король Лолана не отдавал приказов об отправке войск, а те немногие войска, что были расквартированы вокруг города Лолан, не подавали никаких признаков действий.

Сначала он подумал, что запомнил неправильную дату, но потом понял, что что-то не так. Дворец, похоже, собрал провизию из разных регионов и переправил ее на восток реки.

Лорн не мог придумать ничего другого, кроме как оказать помощь при стихийном бедствии.

'Черт, может быть, это я изменил историю?!' подумал Лорн, все больше волнуясь.

Он думал, что с его статусом студента-историка, он будет очень хорошо знаком со многими вещами в Империи Лолан, и он сможет преуспеть в Империи Лолан. 

Эта эпоха всегда была самым надежным местом, о котором он знал больше всего. В конце концов, он не ожидал, что история изменится. В этой битве армия Лолана не понесла никаких потерь.

Напротив, новости о засухе в Восточном регионе пришли в город Лолан раньше времени.

Что происходило!

Может быть, эффект бабочки был вызван его трансмиграцией?

Тогда это означало, что эффект был слишком сильным, настолько, что мог повлиять на действия целой империи!

Несмотря на это, Лорн был совершенно ошеломлен. Он уже обратил внимание на все возможные аспекты. Все, что он сделал, - это открыл таверну, чтобы подурачиться и похвастаться перед двумя купцами. Однако даже это небольшое действие возымело эффект бабочки.

Он был в растерянности, но что бы он ни мог сделать сейчас, он знал, что история уже изменилась.

Теперь Лорн не мог не быть более осторожным. Он знал, что в будущем ему придется быть более внимательным.

Даже если в будущем он действительно отправится во дворец, он должен быть осторожен со своими словами. В то же время, самым важным было продолжать ждать активации системы.

Он думал, что система - это просто глазурь на торте. Даже без системы он сможет добиться хороших результатов.

Однако, глядя на ситуацию сейчас, если история еще немного изменится, он окажется в полной заднице. Поэтому он решил, что таверна должна оставаться открытой и ждать, пока система будет активирована.

Что касается возможности того, что история может измениться из-за того, что он сообщил новость Чарльзу и Винсенту, то Лорн сразу же исключил эту возможность.

В конце концов, они были всего лишь двумя мелкими торговцами. Один не имел политического статуса, а другой не владел миллиардами семейных активов. Как они, два мелких торговца, могли повлиять на политическую ситуацию?

...

Так прошло еще два или три дня. Лорн как раз закончил убирать со столов и стульев, когда к нему пожаловал давно забытый гость.

Для Лорна вошедший был Чарльзом. 

Для других он был известен как король Кайл.

Этот человек был занят семь-восемь дней подряд. Он захватил группу людей и убил группу людей.

Благодаря своевременной отправке дворца для оказания помощи, засуха в восточном регионе реки была окончательно подавлена. Не было большого количества жертв, умерших от голода.

Можно также сказать, что он был измотан. Он не отдыхал несколько ночей подряд, но в конце концов завоевал репутацию мудреца во дворце.

Увидев, что сегодня у него есть свободное время, Кайл воплотил в жизнь свою предыдущую идею и снова пришел в крошечную таверну Лорна.

Увидев Кайла, Лорн сразу же воспрянул духом.

Это был крупный финансист, который снабжал его едой до того, как его система пробудилась.

"Старый друг, ты был занят в эти дни. Я давно тебя не видел".

Кайл тут же изобразил горькую улыбку и беспомощно ответил: "Я был занят разгрузкой партии товара. Я действительно не мог найти время, чтобы прийти сюда и хорошо поесть".

Лорн небрежно вытер стол и жестом пригласил Кайла сесть.

"А где Винсент, он ведь приехал с вами несколько дней назад, не так ли? Почему его нет сегодня?"

Конечно, Розен все еще был занят работой. Как у него могло быть свободное время, чтобы сопровождать короля на ужин.

Поэтому Кайл объяснил: "У Винсента сейчас большая сделка. Последние несколько дней его не было в Лолан-Сити".

Лорн кивнул. Он не стал спрашивать Кайла, что тот хочет есть. Он просто пошел на кухню и начал готовить. Вскоре было принесено несколько блюд, совершенно не похожих на те, что были раньше. Несмотря на то, что у Кайла были свои заботы, он тут же отвлекся на стоящие перед ним блюда.

"Босс, дайте мне еще хорошего вина".

Лорн подошел к винному шкафу и небрежно взял два небольших кувшина. Он поставил их на стол Кайла и уже был готов повернуться и вернуться к стойке. Однако в следующую секунду его руку схватил Кайл.

"Босс, давай сядем и поедим вместе. Я хотел бы послушать, как вы говорите о разных вещах".

Услышав это, Лорн не мог не пожаловаться в своем сердце.

'Почему ты всегда говоришь, что тебе нравится слушать о всякой всячине?

Ты действительно такой безжизненный. Ты просто мелкий торговец, которого всегда волнуют государственные дела высокого уровня'.

Однако Лорн мог только держать эти мысли в своем сердце. В конце концов, он не мог обидеть высокооплачиваемого клиента. Поэтому он все же последовал указаниям Кайла и сел справа от него.

Когда Кайл впервые попробовал несколько глотков вкусной еды, он не смог подавить свое дикое любопытство. На его лице появилось странное выражение.

Сначала он налил бокал вина для Лорна, а затем с лицом, полным любопытства, сказал.

"Босс, вы действительно потрясающий!".

http://tl.rulate.ru/book/70017/2140381