Готовый перевод Другой Фобос / Чародейки ✅: 2

Магия. Звучит здорово, правда? Сразу представляются пентаграммы, светящиеся руны, потоки энергий, сокрушающих горы и осушающих моря… Но это для меня, выходца техногенной цивилизации.

Для Фобоса магия была не более, чем прикладным инструментом. Дающим огромные возможности, но, вместе с тем, очень тяжёлым в освоении. Фобос был магом, он с детства видел, что магия реальна. У Фобоса была железная воля и живое воображение. Но было одно препятствие — мизерный магический резерв. Для обладателя сердца мира обучение магии не составляет труда — для многого достаточно лишь желания. Конечно, никаких сверхсложных приёмов и артефактов так не создать, да и затраты энергии получаются дикие, но что это такое по сравнению с мощью целого мира?

При просмотре мультсериала у меня не раз возникал вопрос — почему, не считая Кандракарских «демиургов», лишь Фобос и Нерисса демонстрировали магию посложней примитивных файрболов? Вот и ответ — у них был стимул развиваться дальше. Лучше вырубить врага экономичным заклинанием, чем грубой волной энергии, иначе никакого резерва не хватит.

Маленький Фобос рос в атмосфере, в лучшем случае, безразличия. И действительно — кому нужен сын королевы, пусть и чародей, если наследником ему не быть, а маг из него «так себе»? Да ещё и вел он себя вопиюще наглым образом — не оказывал важным чиновникам и аристократам подобающего им по статусу уважения. И, честно сказать, я его вполне понимал. Когда твоя королева-мать представляет тебе «великого герцога Западного Нобера» ты представляешь себе высокого харизматичного аристократа ака Тайвин Ланнистер. Но уж никак не заплывшего жиром, наштукатуренного и обвешанного золотом «верноподданного короны».

Неудивительно, что при дворе принца, мягко говоря, не любили. Но, годы шли, принц Зейден пытался, а королева не беременела. Шансы Фобоса занять престол уже оценивались отличными от ноля, но… Вейра сначала забеременела, а затем и родила. Девочку.

В тот же день военные начали революцию. Им вовсе не улыбалось терпеть на престоле ещё одну оторванную от жизни идиотку. В то время, как юный принц отвечал их самым смелым мечтам — интересовался историей, спорил с дурой-королевой, даже что-то там колдовал! Не наследник, а мечта!

План удался — харизма Фобоса, при поддержке армии и полудиких варваров, оказалась решающей, а что было дальше, я уже говорил. Но дело не в этом — из-за отсутствия безлимитного источника энергии мальчик вырос, вырос и его магический резерв. Именно это стало тем стимулом, что заставлял трудиться что есть сил и ещё немного.

Фобос совершенствовался в магических науках, творил заклинания, создавал артефакты, сначала простенькие светлячки, затем магические щиты, книги. Уже перед самым бегством из Столицы он создал Печать Фобоса, мощный артефакт, способный открывать и закрывать любые замки и даже складки между мирами. Но, к сожалению, вчера его украли вместе с Элион.

К счастью, я-то знал, где он находится! По сюжету, она упала в канализацию рядом с тем местом, где похитители открыли портал.

Вызвав стражника, командовавшего погоней за этими ренегатами, я приказал ему обозначить на карте города место, где они сбежали в портал.

— Э-эм, ваше величество? — неуверенно спросил тот.

Надо сказать, это забавное зрелище, когда перед тобой мнётся одоспешенный бугай двух метров ростом.

— Да? — я вопросительно поднял бровь. Нет, вот что может быть сложного? Просто ткни пальцем!

— Я это… не знаю, ваше величество. Я того, не помню.

О, конечно, разумеется. Стоп…

— Как это «не помню»?

— Ну мы это… когда ваше величество в город въезжали, значится, мы это… отмечали, во!

— Что значит отмечали? И какая связь тут вообще?

— Дак мы это, пили за ваше здоровье!

— И много выпили? — интересуюсь уже с совершенно философским интересом. Сколько же мне прожить удастся?

— Да немного, но там это… Повариха совсем сбрендила, ворчала что-то про ваше величество… Ну и… Гронт ей дал по кумполу, мы её в камеру-то и бросили… Она ж того, предательница, во! Возвращаемся — а там у неё под столом два бочонка стоит… или три… Ну мы и…

— Так, ладно. — прерываю стражника, чтобы не загружать себе мозг абсолютно лишней информацией, — Спасибо за ваши добрые слова…

— Рад-стараться-ваше-величество! — на одном дыхании оттарабанил тот, вытянувшись в струнку.

—… Но сейчас главная ваша задача — найти место, где вы их упустили. Возьми себе помощников и опроси жителей, других стражников, да кого угодно, только найди!

— Будет сделано, ваше величество!

На краю сознания скреблась какая-то мысль, но уловить мне её не удалось.

В то же самое время. Темница.

На сене лежала немолодая уже женщина с солидных размеров шишкой на голове. Лицо её, как ни странно, выражало лишь удовольствие и счастье. Загляни кто-нибудь в её голову, он бы увидел, как под её властью и могуществом преклонил колени и Меридиан, и Кандракар, и вся Вселенная! Но увы и ах, таковых в подземелье не было…

***

Возвращение печати прошло практически без осложнений — стражники всего за пару часов нашли место. Заминка возникла в другом — как бы это не звучало странно, но в канализации, особенно средневекового образца, полно… так скажем, отходов биологического происхождения. И они, как бы это помягче выразиться… воняли. Нет, не так. ВОНЯЛИ.

В результате, следующие пару часов я потратил на отработку чар невидимости и чар для очистки воздуха. Причём последние пришлось учить с нуля, так как Фобос почему-то не предусмотрел, что ему придётся лазать по канализации. А о невидимости я вспомнил, уже собираясь в это опасное путешествие в глубины преисподней. Всё же, если кто-то увидит, как их король лазает по… Уже через час об этом будет знать вся страна, через сутки — вся Вселенная, несмотря на Завесу, а это не лучшим образом скажется на моём имидже. И всем будет плевать, что я не просто так полез, а за ценнейшим артефактом.

К счастью, хоть это прошло без осложнений. Я нашёл искомый предмет, двадцать семь раз обработал чарами очистки, и торжественно поклялся убить этих дегенератов самым жестоким способом, который найду в библиотеке. А пока нужно заняться собственным вселенским могуществом.

Из канона я знал, что злодейка №2 из мультфильма очень легко экспроприировала сердце одного из пустынных миров — Аридии. Здраво рассудив, что раз эта поехавшая смогла, то и я справлюсь, я активировал печать.

Печать Фобоса — гениальное изобретение, ей мог воспользоваться кто угодно из-за любопытного магического эффекта — она не просто пробивала пространство за счёт маны пользователя, а действовала по-другому. В ней хранился крохотный кристалл — накопитель, от его энергии шёл прокол пространства, а дальше она начинала поддерживать проход за счёт фоновой энергии миров. Минус в том, что на прокол пространства в любой мир, кроме Земли и Кандракара, тратится больше энергии, чем можно поглотить из его фона. Да, для Нериссы в мультике это не было проблемой, а вот для меня уже было тяжело. Поэтому в Аридию я попал с запасом маны почти на нуле, и меня пришиб бы первый же агрессивно настроенный индивидуум.

К счастью, таковых не нашлось, иначе на этом и закончилась бы история особо везучего попаданца. Полюбовавшись на местные пейзажи, не уступавшие Гранд-Каньону (а заодно восстановив свой моральный настрой и магический резерв) я создал простенькое магическое плетение, показывающее направление до магического источника. Минус в том, что оно действует по принципу компаса, с пользователем на одном полюсе и остальными на другом. Соответственно, другие маги или магические источники искажают его показания. Но, к счастью, в этом захолустье был только один источник магической энергии. И пусть не слишком мощный — всё-таки это не сердце Кандракара, но для моих целей вполне хватит.

Не имею ни малейшего желания описывать совершенно канонный обман этого тупого голема. Притворяться женщиной-камнем, брр. Но вот результат явно стоил десяти минут мучений. Простой белый шарик, идеально лежащий в ладони, но это никак не вязалось с тем, как он ощущался. Словно глоток воды после жаркого дня, энергия дарила бодрость и силу. Теперь я понимаю, почему в каноне Нерисса поехала крышей — эйфория от дармового «всемогущества» накрывает с головой. Ну вот, теперь можно и выдохнуть, уже появилась вера в себя.

Вернувшись на Меридиан, я первом делом занялся всё прибывающими докладами. А новости были хорошими — революцию можно было считать свершившимся фактом. Армия, что удивительно, не превратилась в неуправляемую толпу. Было, правда, несколько потасовок между «регулярными» войсками и «нашими уважаемыми союзниками», но, хе-хе, преимущество в интеллекте было за нами, и зачинщики, взятые «на слабо», угомонились.

Ну что же, раз я устроил революцию — надо её заканчивать. Броневика у меня правда нет и не предвидится (в ближайшем будущем), но у меня есть Великая Космическая Мощь и Пафосная Готишная мантия, а это уже кое-что.

http://tl.rulate.ru/book/69883/1861922