Готовый перевод Megami-sama Kourin! = Hi Nichi Jouda to Omotta? / Богини идут! ＝Думаете, это было необычно?: Глава 1 Что делает влюблённый дьявол

Оглянувшись, я понял, что сплю. Это может быть состояние сна, в котором можно четко различить, что вы спите, которое называется осознанным сном.

Вокруг него было 360-градусное сферическое пространство, и я мог видеть разноцветные лучи света, кружащиеся вдалеке не только слева и справа, но и вверх и вниз.

Как будто мое тело плавает в мыльном пузыре.

Было естественно полагать, что это был сон, потому что я увидел эту ситуацию, как только открыл глаза.

В этот момент весь мир мыльных пузырей вдруг испустил мощную вспышку света, и в мгновение ока перед моими глазами возник шар света размером с баскетбольный мяч. Несмотря на то, что я называю его сферой, он оправдывает свое название только своим внешним видом и не так страшен, как обычный призрачный огонь. Это как очень большая лампочка. Это было похоже на ту же обстановку в слегка модном кафе. Итак, прежде чем я воскликнул.

"Что это?"

Этот вопрос впервые возник у меня в голове, и в то же время я увидел светящийся шар сверху вниз, слева направо.

— Спокойной ночи, Тоя Хидзуки!

"Какая?"

Веселый голос раздался из ниоткуда. Это звучало как нейтральный голос неизвестного пола. Поскольку поблизости я мог видеть только цветной свет, я уставился на светящийся шар. Может ли этот гигантский светящийся шар говорить?

— А, ты ведь Тоя Хидзуки, верно?

Шар света мерцал со звуком, и казалось, что это существо разговаривает.

«Что? Упс? Может я ошибаюсь?

Увидев, что я сузил глаза и не двигался, шар света как будто задрожал.

— А, все в порядке, ты не ошибся. Меня действительно зовут Тоя Хидзуки.

«Первая встреча с Тоей-сан! Я Бог!"

— Что…? Боже? Ты сказал, что ты Мегами-сама?

Игнорируя меня, напуганного этим неожиданным представлением себя, шар света продолжал мерцать.

«Да, ты говоришь, я бог! Следовательно, как бог, я обладаю силой видеть будущее и т. д., и превосходить человеческую мудрость… Тогда я хочу кое-что сказать Тойе-сан».

"Ой."

«Если так будет продолжаться, в ближайшем будущем Тое-сан не повезет».

«...»

У меня начинает болеть голова, это ужасно. Похоже, что из-за того, что мне было слишком скучно, я начал мечтать о полусырых фантазиях. Может быть потому, что вчера я слишком поздно начал играть в RPG (ролевую игру), так что это не удалось. Даже если вы начнете приключение во сне, вы будете чувствовать себя потом только опустошенным, потому что вы хотите мечтать, лучше иметь сон, который окружен красивыми девушками и может испортить вам глаза. Я должен был пойти поиграть в мобильную игру с множеством персонажей в купальниках.

— Тоя-сан, ты знаешь эту девушку, верно?

Когда я услышал это предложение, я поднял глаза и обнаружил, что рядом с лампочкой стоит девушка. Она встала на колени рядом с ней, заложив руки за спину. Кстати, на ней не купальник, а школьная форма, а это позор. Нет-

— Давно не виделись, Тойя-сан.

Я узнал девушку, которая улыбалась перед моими глазами.

— Разве ты не Юкари-сан!

Юкари Рейка — моя одноклассница в старшей школе в прошлом году, а также одна из моих немногих подруг. У нее живой характер, у нее много друзей, и он даже стал красным цветком в трио мужчин, включая меня. Мы вчетвером часто выходим играть вместе и веселиться. Но в третьем семестре первого класса, как раз перед весенними каникулами, она внезапно без предупреждения перевелась, и с тех пор я ее не видел.

Я не ожидал увидеть ее во сне, вернее, позволил бы ей явиться во сне. Может быть, я тайно влюблен в нее? У меня нет такого самосознания.

— …Верно. Сначала она отправилась в Мир Людей под именем Юкари Рейка, а потом обвилась вокруг Тойи-сан, исказив твою судьбу.

«Что? Отправиться в мир людей? Исказить мою судьбу?»

Трудно понять. Я повернулся, чтобы посмотреть на Юкари, но увидел, что она опустила голову и замолчала. Какая? Каков этот прогресс? Что такое мечта?

— Тоя-сан по понятным причинам сбит с толку. В конце концов, она, Юкари Рейка, на самом деле не человек… а демон.

В этот момент шар света внезапно испустил ослепительный свет.

В следующую секунду внешний вид Юкари изменился. На его голове выросли два рога, на спине появились зловещие костлявые крылья, а из бедер торчал черный копьевидный хвост.

«Извини, я скрыл это от тебя. Как видишь, я демон».

Юкари в костюме демона мило высунула язык. Что происходит, я не могу говорить.

«Тоя-сан, вероятно, узнала из таких книг, как Библия, что демоны — это разновидность злых существ, которые иногда приходят в человеческий мир, чтобы посмеяться над людьми. Хотя их степени сильно различались, все они были злыми существами, которые привели человечество к несчастью. И тот, кого этот демон выбрал в качестве цели, была ты, Тойя-сан.

«Нет, не называйте это мишенью! Они не хотели, чтобы Тойе-сан не повезло!

Юкари в форме демона опровергла слова светящегося шара. Я пригляделся и понял, что она завела руки за спину, потому что ее руки были связаны красивыми светящимися наручниками.

"Заткнись, дьявол. Разве не так случилось? Из-за тебя судьба Тойи-сан, несомненно, перевернулась с ног на голову. Нет, не только Тойи-сан, но и взрослых, судьба других такая же. хорошее отражение?»

«Конечно, есть… Вот почему я пришел сюда, чтобы загладить свою вину. Но, если честно, они действительно не хотели сделать Тойю-сан или кого-то еще несчастным~

Маленькая дьяволица Юкари в отчаянии опустила голову.

«… Осталось всего тридцать секунд. Ты действительно собираешься тратить свое драгоценное время на споры со мной?

— Упс, это плохо, — посмотрела на меня Юкари.

«Ну, Тоя-сан, послушай меня. Из-за моего намерения твоя судьба изменилась, и тебе предстоит столкнуться с множеством неприятностей. Так что я хочу сначала извиниться перед тобой, извини. значит я тебя ненавижу, то есть факт... как раз наоборот."

Прекрасная демоница Юкари покраснела. Оказывается, у этого парня такое милое выражение лица, я не знал его раньше. Но это существует только в мечтах.

На самом деле, как сон, который однажды проснется, казалось, время пришло. Красочные декорации мира стали размытыми, словно потеряли свою силу.

— Это большая честь побеспокоить вас, верно? [Миссия] Давай!»

Демоническая фигура Юкари постепенно истончилась. Из рогов, крыльев и хвоста потихоньку стали исчезать.

"Миссия...? О чем ты говоришь?"

«Богиня объяснит вам это позже. Тогда мне почти пора идти. Последнее время я очень счастлива, спасибо, Тойя-сан! До свидания!»

Юкари сначала вернулась к тому, с чем я была знакома в одно мгновение, а затем исчезла. Просто улыбка, по которой я скучаю.

"Эм... хм?"

Я понял, что лежу в своей комнате с одеялом. Мое внимание привлекла свисающая с потолка электрическая лампа. Действительно, он не светится и не говорит. Кажется, я проснулась ото сна.

"Какой странный сон. Жаль..."

Что за хобби - позволять переводной ученице одеваться дьяволом и признаваться ей.

Я не мог не закрыть лицо руками.

Несмотря на то, что это был постыдный сон, он оказался неожиданно реальным.

Такие мысли краем сознания, когда я редко чистил зубы по утрам.

Мое лицо, которое только что проснулось и отразилось в зеркале с растрепанными волосами… каким-то образом превратилось в молодую женщину с улыбкой на лице.

"Доброе утро."

Женщина в зеркале приветствовала меня веселой улыбкой.

— Пфф────!

Меня невольно вырвало жидкостью, смешанной со слюной и зубной пастой. Я задохнулся на улице, поэтому закашлялся и сунул голову в раковину.

"Ухххххх".

— О, вы в порядке, Тоя-сама?

Я хотел спросить, откуда она знает мое имя, и поднял голову. Тогда что происходит? Что произошло? Какое агентство? и кто ты?

«Я Богиня, которая пришла, чтобы объяснить это, помогите Тое-сама дать еще совет!»

Независимо от того, почему она была в зеркале, женщина, утверждающая, что она Богиня перед ней, была чрезвычайно привлекательной красавицей.

Ее волосы красивого цвета морской волны, с длинными слегка волнистыми локонами. Мало того, что ее черты лица были прямыми, она всегда улыбалась и чувствовала себя нежной и красивой старшей сестрой. Золотая повязка на голову и светящиеся серьги на лбу могут создать одновременно сексуальную и загадочную атмосферу, она как бы представляет себя, она действительно кажется Богиней. Хотя из-за размера зеркала видна только верхняя часть тела, но изгиб груди едва виден, и размер точно не меньше G. Неважно лицо, улыбка или фигура, все можно сказать быть идеальной, а она довольно очаровательна, не говоря уже сейчас─ ️

«Что случилось?.. Я не могу сейчас видеть лицо Тои-сама».

Теперь зеркало наполнено белой жидкостью, которую я только что выплюнул изо рта. Порно, это очень порно. Не ожидал увидеть такое интересное зрелище утром.

— Простите, Тоя-сама. Похоже, на зеркале пятно. Можешь удалить?»

Сказав это, ее голос также очень хорош. Слегка невнятный, спокойный и мягкий, мягкий голос, который соответствует настроению.

— Это… Тоя-сама?

"О, да!"

Ой, кажется, она разговаривает со мной. Я был слишком загипнотизирован, чтобы это заметить.

— Можешь стереть грязь с зеркала? Я ничего не могу сделать, поэтому я могу только беспокоить вас…»

— Я сделаю это прямо сейчас!

— громко ответила я, вытирая зеркало полотенцем.

"Благодарю вас."

Женщина поблагодарила меня из чистого зеркала, улыбаясь. На самом деле, благодарить вас вообще не нужно, пока вы видите свою красивую улыбку, она того стоит.

«Тогда, я думаю, пришло время объяснить вам эту тему».

"Миссия?" — спросил я, склонив голову.

«Не так давно во сне эта демоница по имени Юкари Рэйка упоминала тебе об этом?»

Я вспомнил неприятный сон этим утром. Гигантский шар света объявил себя богом, а затем появилась переводная ученица Юкари, сказавшая, что ее настоящая личность на самом деле была демоном, и изменила мою судьбу.

…………………………………Какая?

"Правда или ложь?"

"Что ты имеешь в виду?"

«Мало того, что шар света, появившийся во сне, бог, но и ты, который сейчас передо мной, тоже бог?»

"Правильно, кстати, оба - это я. Определенного образа Бога нет, потому что мы впервые встретились, поэтому я принял образ бога в глазах обычных людей, и потому, что демоническая женщина сказала что Тоя-сама тоже это видела. Взгляд будет более счастливым, поэтому сегодня я пытаюсь изменить его на этот.

Богиня сделала шаг назад и одновременно обернулась. Когда расстояние увеличилось, я понял, что на самом деле она была одета в бикини с набедренной повязкой, купальник, который с первого взгляда мог сделать ее изгибы заметными. Пухлая грудь и глубокая карьерная линия, тонкая талия «песочные часы» и подтянутая попа. Ее тело намного лучше, чем у любой фотоактрисы, которую я когда-либо видел. Не только эротично, но и красиво, что действительно потрясающе. Несмотря на то, что я внезапно стал ее поклонником, я напишу письмо поклонника позже. Теперь есть еще одна важная вещь, о которой нужно спросить Богиню.

«Теперь я очень хорошо знаю, что Мегами-сама очень сильный человек во всех отношениях. Но она, Юкари Рейка, перешедшая в другую школу, на самом деле… дьявол, верно?

«Я скажу вам все сразу... Как обычно делают демоны, она пришла в мир людей в поисках целей, чтобы люди заблудились и попали в ад. Затем она сосредоточилась на своих целях, включая Тойю- Сама. После того, как она нацелилась на трех старшеклассников, она переоделась ученицей старшей школы и вступила в контакт с вами через имя Юкари Рейка, что произошло около года назад.

Конечно, я до сих пор это помню. Юкари Рейка перешла в нашу школу в непростое время, через месяц после церемонии открытия, и в нашу маленькую группу всего из трех мальчиков. На мой взгляд, она обычная девушка. Веселый и общительный, довольно распространенный среди девушек. Не говоря уже о том, что он демон, во что я до сих пор не могу поверить.

«Но... так как она была так довольна тем временем, которое она провела с Тоей-сама и другими людьми, она забыла о своей первоначальной цели и вместо этого начала наслаждаться студенческой жизнью».

Он всегда встречал ее друзей на улице по утрам и радостно входил в школьные ворота. Она наслаждалась своим временем после школы среди болтовни и смеха ее нынешних одногруппников. После школы она была восходящей звездой в теннисном клубе, занималась клубной деятельностью, каникулы также проводила, распевая караоке с подругами.

Почему кому-то вроде нее захотелось быть так близко к нам, троице посредственных мужчин, оставалось загадкой, пока она не перевелась в школу и не исчезла.

«Мало того, она даже влюбилась в мужчину-человека. Как бог, я мог бы закрывать на это глаза, если бы только производил хорошее впечатление, а потому что у нее есть способность видеть насквозь человеческую судьбу. и изменить его принудительно. Демон с демонической силой. Так называемая любовь сопровождается ревностью. Чтобы монополизировать сердца мужчин, которые ей нравятся, и помешать другим женщинам приблизиться к ней, она использует силы этих двух демонов, чтобы произвольно изменять судьбы мужчин и женщин вокруг нее, в результате чего их будущее становится несчастным».

... Ха? Нет, как это могло быть?

"Таким образом, наш бог не может игнорировать это. Мы очень быстро поймали женщину-демона. Тогда сегодня я специально пришел в дом человека, чья судьба была разрушена... Вот что случилось."

"Это... Хотя трудно сказать, но мальчик, который влюбился в женщину-демона по имени Юкари и извратил ее судьбу, не говорите ему..."

— Да, Тоя Хадзуки, это ты.

Я вдруг замолчал. Не говоря уже о том, что сегодняшний сон не сон, и удивительно, что я нравлюсь Юкари, она демон и...

"Это... Мегами-сама. Вы сказали, что моя судьба изменилась. Вы можете подробно объяснить, как изменилось мое будущее? Хотя я слышал, как вы говорили, что оно будет печальным".

«Тоя-сама не сможет жениться на той, на ком ему суждено жениться».

"Сужденный человек!?"

Там такие романтические и трепещущие слова... а? Не может выйти замуж?

«В будущем Тоя-сама не будет ни встречаться с женщинами, ни жениться».

«Ха…»

Какая?

Что она только что сказала?

«Не только не может встречаться с девушками, но и не может жениться?»

"Да."

"Навсегда?"

«Навсегда. Судьба так искажается».

"Эта беда конкретнее и досаднее, чем я себе представлял, не правда ли, это ложь...?"

«Нет, я действительно вижу такое будущее. Как я упоминал ранее, мотив женщины-демона исказить судьбу Тойи-сама состоял в том, чтобы навсегда завладеть сердцем Тойи-самы. с другой женщиной. самое большое препятствие, и в то же время вы должны быть максимально изолированы от нее».

"Значит, в конце концов, я никогда не смогу жениться на ком-то другом...?"

— Кажется, ты понял.

Я не мог перестать держать голову. Я больше не могу встречаться с женщинами? Как и у обычных мальчишек, у меня тоже есть желание влюбиться. Тайные свидания с суперпопулярными айдолами, поцелуи с таинственной девушкой, упавшей с неба, и прочие иллюзии, я никогда этого не пропускаю. Хотя я немного рад слышать, что я нравлюсь Юкари, она превратила мою судьбу в такое несчастье. Как и ожидалось от того, что сделал дьявол.

"И не только это. После вмешательства женской демонической силы будущее резко изменилось, отклонившись от своего первоначального направления. Не только Тоя-сама, но и человек, который предназначен для вас и окружающих ее людей. И не только есть перемена, и большинству людей не везет, как Тойе-саме.Это потому, что демоническая сила изначально есть то, что ведет человеческую судьбу в неблагоприятном направлении, так что люди могут попасть в ад.Измениться, стать несчастным...падать в ад..."

Независимо от цели, Юкари, похоже, применила ко мне такую ​​силу, что невероятно.

«Кроме того, как только демоническая сила проникнет в судьбу цели, пока она не будет уничтожена, судьба будет продолжать искажаться, уводя людей в невыгодном направлении. Однажды использованная, она будет иметь эффект навсегда».

«То есть, даже если я не смогу это закончить, даже если проигнорирую…»

"Вот так."

«Разве нет способа решить это!?»

Я потянулся к зеркалу в раковине, где появился бог.

«Хотя прошлое, чья судьба исказилась, нельзя изменить, можно лишь исправить его траекторию. Пока развеяна демоническая сила, заманившая человечество в беду, будущее можно вернуть таким, каким оно должно быть».

"Другими словами, есть решение!?"

«Да, как вы и сказали. Но для этого потребуется ваша собственная сила, Тоя-сама».

«Что? Моя сила? Я обычный старшеклассник?»

Поскольку все было так неожиданно, моя манера говорить стала грандиозной, как фокусник, выполняющий фокус.

«Это подводит меня к теме, которую я упоминал ранее. Хотя нашему богу легко уничтожить демоническую силу, найти ее очень трудно. Как только демоническая сила интегрируется в судьбу, становится трудно отличить ее от обычной судьбы. не только для богов, но и для демонов, которые сами являются пользователями, трудно судить о них двоих».

Богиня объяснила сложное содержание с нежным выражением лица.

«Хотя по признанию женщины-демона можно сделать приблизительное предсказание, его нельзя уничтожить, если не будет найдено его истинное местонахождение. Поэтому намеренно вмешиваясь в искаженную судьбу, демоническая сила, желающая вмешаться в судьбу, должна быть усилена. Конкретное место можно найти с уровнем наблюдения [Глаз Бога]. Этот метод может быть использован для их удаления. Средства помех - это проблема. В то же время наиболее подходящим человеком на роль душеприказчика является сам Тоя-сама.

«Потому что Тоя-сама является мотивом искажения судьбы женщины-демона, то есть величайшим показателем искажения судьбы демонической силы. Что касается судьбы, искривленной силой женщины-демона, Тоя-сама, Действия Тои-сама имеют большее влияние, чем чьи-либо еще».

Все, я положил руку на грудь и начал собираться с мыслями.

«Из того, что я сказал ранее… Пока я выполняю задание, я могу найти скрытую демоническую силу, а Мегами-сама сможет восстановить извращенную судьбу и осчастливить всех?»

«Всего сила четыре раза. Так что, пока Тоя-сама может достичь того же количества, то есть задания четыре раза, все демонические силы могут быть отменены, а будущее может быть успешно восстановлено. Но если одна из них не сработает. , Боюсь, из-за чрезмерного вмешательства в судьбу. , Я даже не могу понять приблизительное местонахождение демонической силы."

«Другими словами, если я не выполню задачу, я больше не смогу исправить будущее?»

«Вот так, но ты определенно можешь это сделать. Вот она, Божья Спасительница».

— Спаситель, Спаситель?

Я не мог не издать странный звук, когда услышал, как она назвала себя титулом, о котором я никогда не думал.

«Да, Тоя-сама будет следующим спасителем. Не только свою судьбу, но и тех, кто был заточен в злосчастную судьбу злой рукой дьявола. Разве это не обязанность Спасителя?»

«Ха… вот так. Вот что случилось».

Поскольку я был так сосредоточен на своем плохом будущем, я не заметил этого. Для тех, кто участвует, я действительно герой.

"Спаситель...!"

Я снова произнес это имя и понял, что оно означает. Звучит красиво. Поэтому бросить вызов поставленной богами задаче по улучшению будущего — настоящее развитие. Это как-то романтично.

«Еще одно. Чтобы помочь Тое-саме, спасительнице мира, мы подготовили для вас помощницу. Я сказал ей, что она встретит вас в школе. Пожалуйста, работайте вместе, чтобы улучшить будущее».

Правильно, я кивнул. Действительно, для спасителя-сама, который собирается отправиться в путешествие, чтобы улучшить будущее, незаменим помощник в качестве партнера. Богиня, ты действительно понимаешь. Когда дело доходит до посланников, посланных Богом, они ангелы, а «она» только что была упомянута, значит, она женщина-ангел. Богиня действительно очень хорошо меня понимает!

«Поскольку объяснение окончено, я спрошу еще раз. Тоя-сама, готовы ли вы выполнить четыре задания и исправить искаженное дьяволом будущее?

Богиня посмотрела на меня нежным, но твердым взглядом.

Хоть у меня и была идея, что я хочу изменить свое несчастье... но были вещи, которые потрясли мое сердце еще больше.

Задание, данное Богиней.

Спаситель.

Ангел, который действует как помощник.

Совершенно не похожая на скучную и обыденную до сих пор повседневную жизнь, фантазийная неповседневная жизнь—

ответ давно решен.

«Да! Я хочу быть спасителем!»

— воскликнул я от радости.

«Вау, ты действительно мотивирован. Тогда давайте поторопимся и представим тему первой».

— объявила Богиня веселым тоном.

«Проблема на этот раз…»

http://tl.rulate.ru/book/69844/2324313