Готовый перевод Hero of Darkness. / Герой тьмы: Глава 177: Переходя черту

В центральном районе Руконского округа... большой склад был охвачен огнем и дымом. Этот склад шириной в один километр сгорел дотла, и тысячи зрителей обсуждали внезапный пожар, вспыхнувший в этом помещении.

Более 20 магов, входивших в отдел по борьбе с огнем этого региона, названного Зоной 69, тушили пожар с помощью различных магических артефактов, заклинаний воды и мороза.

Сотни пехотинцев окружали горящее здание и запрещали людям приближаться к нему. Отдельная группа людей использовала различные формации, барьеры и свитки, чтобы остановить распространяющийся огонь, чтобы он не затронул другие окружающие здания и дома. Правильный способ контролировать распространение огня.

Заслон! Хлоп!

Звук множества хлопающих крыльев наполнил окрестности, и вдруг в поле зрения появились три летающих крылатых льва, которые использовались в столице как средство передвижения для действительно богатых людей.

Бум! Бум! Бум!

Величественные львы высотой пять метров с серебристыми крыльями приземлились на землю.

Вскоре с этих царственных созданий спустились три фигуры. Именно Кан, Омега и Армин использовали этих очень востребованных скакунов-монстров для путешествий.

Этих монстров Кан купил на прошлой неделе, потому что ему часто приходилось путешествовать на большие расстояния, а магические поезда в данный момент были ему не удобны.

К тому же у него были деньги, поэтому он не раздумывал, прежде чем купить этих чудовищ - по миллиону золотых монет за каждого.

Вскоре троица сошла перед тлеющим пепелищем и представилась спасателям как владельцы этого горевшего здания.

После часа совместных усилий... огонь был наконец-то усмирен, и здание стало достаточно безопасным для входа.

После оформления документов и подсчета числа погибших... власти зарегистрировали несчастный случай и возбудили дело.

Кан заполнил всю необходимую информацию и документы для дальнейшего расследования.

Но во время его собственного визита на место происшествия... его Намерение Охотника работало на полную мощность. Его глаза фиксировали мельчайшие детали, которые обычно не замечают.

После расследования... Кан пришел к выводу, что хотя тела сгорели в огне, на самом деле... сорок два человека, погибших в этом трагическом инциденте, на самом деле были убиты.

Стремительные взмахи и удары, перерезавшие шеи и проломившие черепа, было нелегко заметить после того, как от них осталось лишь несколько костей. Остальная часть здания была сожжена дотла, а все запасы материалов на складе были полностью разграблены.

Кто бы это ни сделал... все они были подготовленными убийцами.

Кан пришел к выводу, что эти убийцы сначала уничтожили всю охрану и рабочих. А затем они разграбили весь склад, полный готовой продукции, которая вскоре должна была продаваться в магазинах.

Это помещение использовалось для того, чтобы хранить их здесь, а затем распределять запасы по близлежащим магазинам, принадлежащим компании Кана. Разумеется, для экономии времени и денег.

И после убийства этих невинных рабочих, они подожгли все помещение.

"Это... это из-за меня..." - сказал Кан, крепко сжимая кулаки.

В конце концов... Все до единой жертвы были лишь сопутствующим ущербом. Кан понимал, что он был главной причиной гибели этих невинных рабочих только потому, что вызвал гнев действительно могущественных людей.

И поскольку они не могли даже надеяться нанести ему хоть царапину из-за Омеги и Джуграма. Они принялись за тех, кто работал на него.

Ксандер рассказал Кану, что выжил благодаря защитному артефакту, который был на нем, и который спас ему жизнь в последний момент от заклинания огненного шара, использованного для того, чтобы убить его.

Ксандеру едва удалось вырваться из лап этих убийц с помощью свитка телепортации и появиться недалеко от их главного штаба.

Теперь он был единственным выжившим в этой бойне, и в настоящее время о нем заботится Армин.

Разобравшись с последствиями и согласившись подчиниться расследованию... Кан вернулся вечером в главный штаб. На этот раз... Он быстро сделал объявление в главном зале заседаний о случившемся и о том, что семьи погибших работников получат справедливую компенсацию за потерю своих близких.

Главной целью этой встречи было не только показать, как они заботятся о жизни своих сотрудников... Но и для того, чтобы Кан посадил более 60 своих подчиненных ассасинов в тени некоторых сотрудников.

Кан знал, что это не последняя атака. Потому что это снова было... целенаправленное убийство. И он уже догадывался, кто на самом деле стоит за этими нападениями.

Кан едва сдерживал свой гнев и хотел выследить этих убийц, но огонь не оставил после себя никаких следов... Ни запаха, ни следов, по которым он мог бы выследить этих убийц.

Но в то же время... Он даже не мог раскрыть правду о пожаре и о том, что жизнь практически всех людей была в смертельной опасности. Иначе это вызовет панику, и он не сможет поймать убийц.

Поэтому только прятать своих подчиненных ассасинов для защиты этих людей и получать информацию на случай, если на кого-то из них нападут, было для него лучшим вариантом найти убийц.

В ту же ночь... Три его магазина были сожжены дотла, и 12 охранников, дежуривших ночью, также погибли. Его подчиненные, спрятанные между обычными охранниками, не смогли даже сообщить Кану через Коллективный разум, потому что все эти магазины находились на расстоянии более 10 километров.

Среди погибших также было восемь его воинов ранга мастера.

На следующий день были атакованы и разграблены еще четыре его транспортные повозки. Поскольку Омега охранял другие грузы и не мог постоянно присутствовать везде... Стражникам, охранявшим эти грузы, едва удалось сохранить свои жизни в стычке.

От выживших он узнал, что это была группа убийц, у которой был хорошо организованный стиль нападения на цели, как у обученного батальона. Некоторые выжившие даже сказали, что нападавшие специально оставили их в живых.

После того, как на следующий день произошел такой же инцидент... Кан окончательно вышел из себя!

Впервые в своей новой жизни... Он действительно почувствовал себя беспомощным. Одно дело, если бы враги пришли за ним... Он мог сражаться и защитить себя, но почти четыре тысячи человек, которые на него работали, оставались беззащитными и подвергались нападению, когда Кан отсутствовал.

Даже подчиненных у него было мало, а вся охрана, которую он нанял, в лучшем случае имела ранг пик-мастера. Но перед нападающими ранга гроссмейстера... Они мало что могли сделать.

Кан не хотел привлекать к себе излишнее внимание в этом новом месте.

Но невинные люди, работавшие на него, были убиты этими врагами, которых он нажил.

Он оказал своим врагам любезность, предупредив их, потому что не хотел убивать невинных, которые ничего не знали о вражде.

Просто на этот раз они не использовали обычных людей, чтобы опорочить его компанию... а наняли профессионалов, чтобы убить его людей.

"Это все из-за меня... Я совершил ошибку, пощадив этих ублюдков в тот день.

Мои люди - это и моя ответственность", - говорил Кан, видя, как полдюжины трупов уносят после недавнего нападения на грузовой вагон его компании.

В этот самый момент Кан решил, что наконец-то пришло время взять дело в свои руки. Официальное расследование никогда не принесет должного результата, да и убийцы не будут найдены.

Ночью он стоял в своей спальне перед туалетным столиком и смотрел в зеркало.

Его глаза были полны гнева, а тело едва сдерживало его убийственную и хаотичную ауру, когда он заговорил мстительным тоном...

"Вы, ублюдки, хотели войны... Теперь вы ее получили!"

http://tl.rulate.ru/book/69815/2545803