Готовый перевод Hero of Darkness. / Герой тьмы: Глава 157: Начинаем заново

Юго-западная часть района Рукон была такой же шумной, с множеством людей, похожей на те районы, через которые Кан и Альбестрос пришли сюда в первый раз.

Но Кан был удивлен, когда понял, что по сравнению с другими районами, в этой части округа не было ни одной большой кузницы или алхимического предприятия.

Здесь торговали в основном продуктами сельского хозяйства и одеждой. На мгновение ему даже показалось, что они по ошибке попали в другой город.

После почти двухчасовых расспросов и смены трех разных видов транспорта, дуэт, наконец, добрался до прежней штаб-квартиры алхимического предприятия Дарвина. Штаб-квартира компании длиной 4 километра и шириной 2 километра в настоящее время была запечатана магическими массивами и формациями.

Хотя большинство из них были не столь эффективны, как раньше, а в защитных барьерах были заметны бреши, Кан чувствовал, что Притхви заплатил немалую сумму за то, чтобы эта территория была запечатана, и смертельная ловушка защищала здание от захватчиков.

По всем четырем сторонам этого предприятия находились многочисленные ржавые предупреждающие вывески. Так что, если только кто-то сознательно хотел умереть... Остальные не посмели бы вторгнуться внутрь этой частной собственности.

Теперь дуэт стоял перед старыми и ржавыми воротами шириной 20 метров.

Альбестрос, стоя перед воротами, взял документ на участок и активировал печать, находящуюся на нем.

Ворота внезапно открылись, их скрип уже подсказал Кану, как ему следует подготовиться к ремонту здания. Как только ворота полностью распахнулись, и он увидел, что находится внутри... Кан почувствовал резкую боль в груди.

"Учитывая вид... Возможно, мне придется потратить миллион, чтобы сделать это место пригодным для жизни и работы", - произнес Кан.

Главный офис компании представлял собой трехэтажное здание, достаточно большое, чтобы функционировать как производство. По его предположениям, в нем могло одновременно разместиться не менее четырех тысяч рабочих. Здесь было много помещений для хранения и даже для тренировки солдат.

Как и особняк, эта территория тоже заросла сорняками и деревьями. И это был только вход, они даже не открыли главную дверь здания. Кто знал, какие виды растений захватили это место как свою территорию.

После двух часов, проведенных здесь, они осмотрели все помещение и решили, какой ремонт и перестройка потребуются им для начала кузнечного дела.

"Это место не так уж плохо. Мы сможем здесь хорошо устроиться, поскольку мы новички. Как вы думаете?" - спросил Кан.

"Согласен. Но я беспокоюсь о клиентской базе, которую мы здесь создадим. В отличие от других районов, в этой части округа не так много оружейных магазинов, и не настолько больших, чтобы представлять для нас достаточную угрозу.

Но чего я не понимаю, так это почему никто не создал здесь свою компанию?" - спросил Альбестрос из любопытства.

"Это называется перенасыщение рынка. Я думаю, что большинство этих людей считают, что основная торговля происходит в определенном районе, и иметь магазин там наиболее выгодно для них. И из-за этого предположения большинство магазинов открываются в одной и той же части района, поскольку весь рынок экономически функционирует за счет торговли, происходящей в этом районе", - ответил Кан.

"Подожди, разве это не означает, что мы здесь в невыгодном положении?"

"Не совсем. Здесь... У нас нет крупных конкурентов. И мы можем спокойно открыть свою компанию без особых проблем. К тому же, я думаю, это к лучшему", - сказал Кан и слегка усмехнулся.

"Что ты имеешь в виду?" - спросил старый кузнец.

"Вместо того, чтобы открывать магазин в районе, где большинство волков сражаются в войне за территорию... Я предлагаю вместо этого создать свою собственную территорию.

Даже если она не будет иметь экономического преимущества в плане клиентов и притока торговли, она может стать эксклюзивной для людей, живущих в этом районе.

К тому же, мы не хотим начинать с шумихи... а со свистка, пока мы не станем достаточно большими, чтобы играть с большими мальчиками", - объяснил он.

"Логично. Хотя большая часть здания будет использоваться для производства товаров, передняя часть может быть использована для размещения управленческой команды и ведения бизнеса"- размышлял Альбестрос.

"Это то, о чем я тоже подумал. Возможно, это не самое идеальное место для начала большого бизнеса в соответствии с той потребительской базой, которая нам требуется... Но это очень неплохое место для начала", - кивнул Кан.

"Как только мы установим все необходимые объекты, мы сможем зарегистрироваться и получить лицензию на наш бизнес. Все это будет оформлено на ваше имя", - сказал он.

"Малыш... Ты уверен? В конце концов, ты настоящий владелец. Я буду лишь лицом компании. Хотя моя роль не будет ничем отличаться от прежней работы по изготовлению оружия, но иметь свое имя на бренде компании... Но для тебя это все равно слишком много, чтобы не владеть ею от своего имени", - ответил Альбестрос.

"Поверь мне, старик. Я знаю, что делаю. Кроме того, если я когда-нибудь попаду в неприятности, которые могут потянуть за собой других, этот бизнес не станет мишенью, и твоя жизнь не будет поставлена под угрозу. Я лучше буду подсчитывать прибыль, сидя за столом, чем иметь свое лицо на баннере.

Я также могу выступать в роли твоего главного телохранителя или правой руки для посторонних глаз и управлять всем из тени. Таким образом, никто не заподозрит меня в том, что я настоящий владелец", - объяснил Кан.

"Почему? Ты настолько мне доверяешь?" - спросил Альбестрос.

"О... Ты собираешься предать меня или что-то в этом роде?" - шуточно испугался Кан.

Хотя он и казался гроссмейстеру-кузнецу слишком доверчивым… Кан уже усвоил урок - не доверять никому вслепую после схватки с Аркхемом и Соломоном. Поэтому он собирался играть роль соучастника на поверхности, имея при этом средства, чтобы присматривать за стариком.

"В любом случае. Вы, наконец, готовы?.." - спросил Кан, снова заговорив взволнованным тоном.

"Чтобы начать первую главу нашей новой жизни".

http://tl.rulate.ru/book/69815/2513733