Готовый перевод Hero of Darkness. / Герой тьмы: Глава 92: Дрейк Магмы

Кан застыл на месте и забыл, как дышать перед этой гигантской фигурой, которая оказалась потомком могущественной расы драконов.

Согласно знаниям, полученным им из недавно прочитанных книг, драконы были существами низшего уровня, обладающими драконьей родословной, по сравнению с другими монстрами, такими как вирмы и виверны.

Но даже тогда на них не стоило смотреть свысока, потому что даже один дрейк был более чем достаточно велик, чтобы в одиночку уничтожить по меньшей мере тысячу врагов.

И одно из этих существ стояло прямо перед ним. Его тело высотой 25 метров и шириной 10 метров заполняло огромную часть окружающего пространства.

Красная аура, которую излучал этот дрейк, была намного сильнее, заметнее и плотнее, из-за нее аура нежити Лича казалась даже не стоящей сравнения с этой гигантской тварью .

Кан чувствовал подобную ауру только от двух человек, которых он встречал до сих пор. И это были президент Ассоциации Авантюристов Соломон Эльфенхайм и военный командир Стразе Болтомир.

По сравнению с ними, в его ауре было еще больше царственности и доминирования.

"Верховный лорд!" - воскликнул Кан в недоумении, когда его Охотничье намерение почувствовало ауру величественного и грозного монстра.

Высший лорд-монстр был сравним с бойцом ранга полусвятого... Но учитывая драконий род, враг перед ним ничем не отличался от врага первой ступени ранга Святого.

"Хм... Слабак осмелился войти в мою обитель?" - тиранический и властный голос заполнил весь этаж... Кан задрожал от страха, и по всему его телу побежали мурашки, когда он услышал грозный голос Дрейка.

"Прошу прощения, о могущественный Дрейк. Я по ошибке вошел в это место, не зная, что здесь живет такое превосходное и великодушное существо, как вы", - проговорил Кан и склонился перед этим гигантским чудовищем.

Одних только его когтей было более чем достаточно, чтобы одним ударом раздавить пятерых Каннов, и даже если бы десять Каннов стояли друг на друге, они все равно были бы подавлены ростом Дрейка.

"Ты... Как такое ничтожное существо, как ты, может говорить на нашем языке?" - спросил Дрейк, наклонив голову вперед и внимательно посмотрев на Кана.

Потрясен!

Кан забыл, что благодаря дару знания всех языков, который дал ему Кравел, он мог говорить даже на самых древних языках этого мира. В том числе и на драконийском языке.

"Я был в благоговении перед высшей расой, к которой принадлежит Ваше Высочество. Поэтому я потратил годы на изучение драконийского языка.

Но то, что он наконец-то оказался полезным, и встреча с вашей величественной фигурой заставили меня забыть о моих манерах", - быстро ответил Кан. У него не было другого выбора, кроме как подмаслить этого дрейка, иначе Кан был бы тут же зажарен этим монстром.

Он ничем не отличался от Бильбо Бэггинса, который пытался уговорить Смауга из фильма "Хоббит", чтобы дракон не съел его.

"Интересно. Так скажи мне... Зачем ты пришел в это место? Ты хочешь покорить это подземелье или убить меня?" - спросил Дрейк с любопытством на лице.

Бум! Бум!

Он стал приближаться к Кану, и на этих землях, возникших из остывшей лавы, ощущались небольшие толчки. Кан задрожал от страха. Он даже не осмеливался бежать, потому что у него не было навыков, которые помогли бы обогнать этого дрейка, если бы он погнался за ним.

Да и куда он вообще мог бежать? Половина этого этажа была магмой, а единственным безопасным местом была земля, которая была территорией этого дрейка. Даже выход был уже закрыт. Кан не хотел быть мышью, за которой охотится кошка.

"Нет, величайший. Я по ошибке вошел на вашу территорию. Если бы я знал раньше, что ваша великая персона обитает здесь... я бы не посмел вас беспокоить", - поспешно заговорил Кан, стараясь успокоить босса подземелья.

"Ложь! Доказательство того, что ты пришел сюда, означает, что тебе удалось убить Аяка. Подумать только, этот жалкий скелет мог быть побежден таким, как ты... Какое разочарование...", - высказал дрейк и вытянул голову вниз, пытаясь учуять запах, исходящий от Кана.

"Как удивительно... Теперь ты обладаешь его аурой и силой, словно впитал его в себя", - проговорил дрейк.

"Это была удачная встреча, о великий повелитель. Мне едва удалось выжить. Если вы позволите мне уйти... Я обещаю никогда больше не беспокоить и не отнимать ваше время", - ответил Кан, с его лица струились ручейки пота.

Как только дрейк приблизился к Кану на сто метров... Его барьер тьмы, навык, защищавший лича-нежить от Кана и его подчиненных без единой царапины, уже начал ослабевать под воздействием чрезвычайно высокой температуры, исходившей от живота и шеи дрейка.

"Ты считаешь меня глупцом, ничтожное создание? Думаешь, я не знаю, зачем такие, как ты, приходят в это подземелье? Тебе нужно ядро подземелья, которое управляет этим местом, не так ли?" - спросил дрейк.

"Ядро подземелья? Что это такое, если можно спросить?" - вежливо спросил Кан.

"Ха... Вы, чужаки, осмелились вторгнуться в наш дом за самым ценным сокровищем, а потом делаете вид, что ничего не знаете о том, что ищете? Какой коварный вид!" - насмехался дрейк над Каном.

[Не, чувак, я не знаю, о чем ты говоришь.] - сказал Кан про себя.

"Как Хранитель этого подземелья. Я подарю тебе мучительную смерть, жалкий воришка!" - крикнул дрейк, и звуковые разряды заполнили весь этаж, когда он яростно набросился на Кана.

Внезапно живот дрейка стал еще более огненно-красным, а во рту что-то начало скапливаться. Инстинкт выживания Кана зазвенел, как сирена, и быстро подсказал ему, что нужно бежать.

Боковой прыгун!

Кан быстро использовал навык и появился в 50 метрах позади своего прежнего места. В этот момент дрейк выплюнул огромный сгусток красной раскаленной магмы, и барьер тьмы, который окружал Кана до этого, разлетелся вдребезги, как зеркало, в которое попал камень.

Как только Кан увидел это, он бросился прочь в противоположном от дрейка направлении. И только одна мысль пришла ему в голову...

[Беги, сука! Беги!]

http://tl.rulate.ru/book/69815/2451653