Готовый перевод Hero of Darkness. / Герой тьмы: Глава 89: Перерыв

На следующий день, когда Кан наконец-то проснулся и последовал своему обычному распорядку, он стал тренировался с оружием и делать различные упражнения, чтобы поддерживать свое здоровье и тело в норме.

Хотя его нынешняя сила была намного больше, чем когда-либо прежде, и теперь он мог поднять огромный валун одной рукой, ему все равно не нравилось быть не в форме, потому что даже если его статистика увеличилась, а новое тело было тем, о чем он всегда мечтал...

Безделье и отсутствие физических упражнений со временем уменьшат диапазон его физических достижений.

В этой жизни Кан уделял много внимания своей физической форме, потому что видел последствия постоянного движения и сосредоточенности во время охоты.

Он осознал, как впустую потратил предыдущую жизнь, будучи диванным тунеядцем и ленивым бездельником, который не уделял внимания своей физической форме и ел нездоровую пищу. Теперь он стал презирать себя прежнего, а также людей, которые принимают свое тело как должное.

[[Автор: Это личная атака или что?]

"Сэр, ваш завтрак готов", - сказал Джером, смотритель дома.

Кан заметил, что за последние несколько дней Джером и его повар стали невероятно покладистыми, и отлично обслуживали его.

Сегодня... Кан совершенно не планировал, чем заняться. Он мог бы потратить день на отработку заклинаний темной магии, умения владеть темным клинком или даже на что-то еще, но просто не хотел.

С тех пор как он пришел в этот мир, он всегда был занят то одним, то другим. Ему приходилось расставлять приоритеты: охотиться на монстров, убивать людей в рамках контракта, затем искать ресурсы, чтобы увеличить свою силу и богатство. Но теперь у него было все, что нужно.

Он полностью освоился в этом новом мире и имел поверхностные знания о том, чего не видел раньше.

Его силы было более чем достаточно, чтобы войти в десятку сильнейших людей во всем многомиллионном городе, его репутация и имя были достаточно хорошими, а связи с высшим руководством также были благоприятными.

Что касается предупредительного письма, которое он решил послать магистрату прошлой ночью... Это было сделано, чтобы подвести черту.

Он уже предвидел, что магистрат попытается так или иначе убедить его и даже шантажировать, чтобы он работал на их фракцию.

Но он должен был заявить о своем превосходстве с помощью этого предупредительного письма.

Иначе он запутался бы в паутине невидимых войн и предательств борьбы за власть. Пока что он не хотел в этом участвовать, главным образом потому, что у него не было чувства принадлежности к какому-либо месту или даже кому-либо в этом мире.

Он был просто одиноким волком, пытающимся встать на вершину пищевой цепочки, чтобы никто не смог уничтожить его или заставить страдать от любой формы несправедливости.

Кан давно решил, что он не будет каким-то Бета-главным героем какого-нибудь романа или манги, который должен опускать голову перед сильными мира сего и выжидать своего времени, чтобы набраться сил и дождаться дня, когда отомсттт угнетателям.

Нет, он хотел быть парнем, с которым никто не посмеет связываться в первую очередь.

Так что ему не придется переживать, что клишированные враги и молодые мастера из каких-то могущественных и известных домов или организаций будут создавать ему проблемы, как в тех мангах, где все те же отстойные шаблоны, где главного героя преследуют и смотрят на него свысока только потому, что он родом из бедной семьи или в данный момент слаб по сравнению с другими.

История о том, как аутсайдер поднимается в статусе и достигает власти, работала только в вымышленных романах. Однако реальность функционирует совсем иначе и вовсе не похожа на сюжет книги. Либо ты живешь жизнью сильного, либо прозябаешь как лузер в обществе.

Кан уже был слабым и жалким в прошлой жизни, поэтому он не собирался тратить еще один шанс на жизнь, оставаясь таким же лузером.

Он хотел быть Альфой, он хотел быть Чадом и Финальным Боссом, которого нельзя убить даже силой любви и дружбы.

Вернемся к текущему моменту... Кан доедал свой завтрак и думал о том, чтобы заняться чем-то полезным и нужным... Но тут его осенило внезапное осознание того, что он действительно не знаком с культурой народа и этой империи.

Поскольку его приоритетом всегда было обретение силы... У него не было времени, чтобы почувствовать разницу между культурой этого мира и его предыдущего.

"Вот и все. Я собираюсь немного отдохнуть. И насладиться тем, что это место может мне предложить", - с решимостью произнес Кан, решив, что лучше взять перерыв, чем позволить выгоранию разрушить его впоследствии.

Кан расспросил Джерома о достопримечательностях города, местах, имеющих историческое значение, и вещах, которым люди придавали наибольшее значение во всей империи.

Весь день Кан провел в путешествиях и посещении достопримечательностей, памятных мест, огромных и красивых зданий и нескольких музеев, в которых хранились архивы и наследие богатой истории и наиболее заметных изменений, заложивших основу этой империи.

Кан также пробовал различные уличные блюда и просто покупал вещи, которые казались ему забавными без всякой причины. Ведь он искал не то, что ему было нужно... а то, чего он еще не испытывал.

В конце ночи... Кан сидел под огромным деревом и смотрел на прекрасные пейзажи ночной жизни под ярким лунным светом, от которого весь город казался умиротворяющим для его разума и души.

По сравнению с пейзажем современного города, полного высотных зданий и шумного населения под луной в ночь, когда он совершил самоубийство, зрелище, представшее перед ним, давало ощущение мира и спокойствия.

Впервые в этом новом мире... Кан почувствовал себя Частицей Жизни.

http://tl.rulate.ru/book/69815/2450210