Готовый перевод Hero of Darkness. / Герой тьмы: Глава 29: Пусть сражаются!

Пусть сражаются!

Тут и там по всему девятому этажу шли сражения. Даже учитывая, что никакого источника света внутри не было, над головой Кана каким-то образом простиралось ясное небо.

Магическая формация, которая и создавала Подземелья, поглощала свет снаружи и распределяла его по этажам, обеспечивая видимость внутри.

Кан продолжал бежать мимо иссохших стволов деревьев, не издавая лишнего шума. По пути он уже встретил несколько групп кобольдов, но они были либо слишком маленькие, либо слишком крупные для его плана.

Наконец, он наткнулся на стаю из 18 особей, которые только что разобрались с командой авантюристов и копались в их останках. Некоторые из членов группы уже принялись пожирать тела, отрывая крупные окровавленные куски плоти своими острыми клыками.

В отличие от Вервольфов, которые сражались только с помощью когтей и зубов, Кобольды могли использовать деревянное оружие: копья, мечи и луки. Многие даже носили набедренные повязки или накидки.

Только команда опытных авантюристов такого же размера могла одержать верх над стаей. Насколько смог рассмотреть Кан, лежащих на земле трупов было не только меньше, чем кобальдов, но и их состав был несбалансирован – большинство составляли бойцы ближнего боя, и всего 2 мага и 1 лучник.

Они были всего лишь кучкой самоуверенных недоносков, которые решили, что смогут заработать побольше на нижних этажах.

[Идиоты… Есть много способов заработать, не подохнув в процессе. Зачем приходить сюда, если вы даже не в силах защитить себя?!] Подумал Кан.

Он уже сталкивался с монстрами в лесу, в котором очутился впервые, попав в этот мир. Поэтому это была его не первая охота.

Кан бесшумно пробирался поближе, скрываясь за стволами деревьев и кустов. Кобольды были заняты сбором снаряжения и разделкой тел авантюристов.

Парень остановился и наложил стрелу на лук, который он купил по дешёвке в лавке. Он находился на расстоянии 300 метров от стаи, на границе радиуса поражения оружия.

Прицелившись в ближайшего из монстров, парень выстрелил.

СВИСТ!

Стрела пронзила мозг цели насквозь, моментально убивая. Его мастерство стрельбы сейчас находилось на 59 %, но этого было достаточно для точных атак.

От вида рухнувшего тела сородича, стая разразилась гневным воем. Насторожившись, они собрались вместе, выискивая противника.

«А теперь второй.» Сказал Кан, выпуская еще одну стрелу прямо в центр построения. Первый раз он выстрелил для привлечения внимания, а второй – для обозначения своего местоположения.

Как только кобольды увидели, откуда летят стрелы, они ринулись в атаку, потрясая своим самодельным оружием.

Дождавшись, пока нападающие приблизятся достаточно, чтобы заметить стрелка, он побежал в том направлении, откуда пришел.

Следующие 20 минут погоня продолжалась – кобольды страстно желали разорвать на куски юркого убийцу, который к тому же на бегу успел сделать еще несколько выстрелов, прикончив пару монстров.

Для Кана было совсем не сложно поддерживать нужный темп благодаря его навыкам. Он даже успевал следить за тем, чтобы не пересекаться с другими стаями или отрядами авантюристов, что привело бы к краху его плана.

Наконец, когда до команды Сурков оставалось примерно километр, парень резко прибавил шагу, скрывшись из вида кобольдов с помощью Мгновенного Перемещения.

Авантюристы спокойно собирали ядра, когти и шкуры поверженных монстров на том же месте. Некоторые отдыхали или следили за окрестностями. Судя по их виду, они почти не понесли урон, тогда как стая была полностью убита.

Еще раз обстреляв замедлившуюся толпу, которую он привел за собой, Кан заставил их вновь помчаться за ним, направившись в сторону Сурков. За 200 метров до цели, парень вновь исчез из вида монстров и, скрывшись за ветвями кустарников, прокричал, «Здесь кобольды! Готовьтесь к бою!!».

«Вражеская атака!» Воскликнул один из авантюристов. Все они обладали достаточным боевым опытом, чтобы немедленно отреагировать и занять свои позиции для защиты.

 «А кто только кто кричал? Что-то я не помню этот голос.» Кто-то из группы тихо спросил, но кобольды уже были рядом, и, следуя своим инстинктам, набросились на людей.

 Кан, сидевший на толстой ветви дерева в отдалении, наблюдал за происходящим с удовлетворением.

«Наконец-то, все усилия дали плоды. Ничего личного, парни… Это всего лишь бизнес.» Произнес он, расслабленно опершись спиной на ствол.

Перед ним разворачивалась жестокая, кровопролитная сцена сражения между авантюристами и монстрами.

Благодаря своему опыту, защищающаяся сторона смогла выстоять против внезапной атаки, потеряв всего двоих в самом начале.

Но и кобольды были не так просты. Они охотились в стаях и прекрасно умели сражаться в группе. К тому же, их атаки были крайне яростными, и каждый из них обладал поистине нечеловеческой силой.

Черепа и кости трещали и ломались под тяжелыми ударами, кровь лилась из ран, заливая землю под ногами бойцов, остервенело стремящихся убить друг друга.

Кан наблюдал за сражением, подмечая особенности и стратегии групповых схваток и постепенно улучшая собственное понимание тактик битвы.

Он привлек кобольдов не только для того, чтобы уравнять численность. Он мог бы призвать Рудру, но тогда моментальное убийство опытной команды вызвало бы подозрение, тем более что кто-либо мог бы сбежать и рассказать о нападении гигантской черной змеи. Смерть от лап кобольдов же была здесь довольно обыденным делом.

Битва подходила к завершению. С обеих сторон выжило по 6-7 бойцов, тогда как остальные уснули вечным сном в лужах собственной крови и остатках разорванных внутренностей. Противники застыли, готовясь к последней, решающей схватке.

В этот момент доселе просто наблюдающий Кан решил вмешаться. Он дожидался именно этого, поэтому такой исход совершенно не удивил его.

«Омега, выходи.» скомандовал парень, и тут же огромный Волк Ужаса выскочил из тени. Кан достал бомбы, купленные заранее, и незаметно приблизился к месту сражения.

«Действуем по плану. Атакуй с другой стороны в тот момент, когда я брошу бомбы.» Сказал Кан, на что получил утвердительный кивок. Их взаимодействие достигло высокого уровня понимания.

Активировав Стелс,, парень в невидимости подкрался за спины авантюристов и бросил бомбы прямо в центр вновь начавшейся смертельной схватки.

«Какого хрена?! Что это?!» Воскликнула одна из женщин, заметив заполняющий местность дым.

Кан врубил Доминирование и Когти Жнеца, приступая к кровавой бане. На этот раз его целями были и монстры, и люди. Давление ауры заполнило местность, заставляя каждого застыть на месте, не в силах даже вздохнуть.

Произошедшее дальше можно назвать односторонней резней. Используя Мгновенное Перемещение, убийца передвигался от одного противника к другому, оставляя после себя разрубленные тела и отсеченные головы.

Кан использовал дымовые бомбы на стороне Сурков, а со слезоточивым газом – на кобольдах, для большей эффективности.

После битвы они уже не могли ничего ему противопоставить, а будучи дезориентированными, Кан и Омега с легкостью разобрались с врагами.

Спустя пару минут, все было кончено. На ногах остались стоять только лучник в черном плаще и огромный Волк Ужаса, полностью вымазанные в крови жертв.

«Хорошо… А теперь, время помародерствовать.»

http://tl.rulate.ru/book/69815/2015541