Готовый перевод A Nascent Kaleidoscope / Зарождающийся калейдоскоп [Fate] [DxD]: Глава 276

– Какой дурак назвал бы тебя в честь предателя? – предположил Ланселот, ехидно усмехаясь.

– Я не знаю, какой дурак назвал бы тебя в честь изменника? – я закатила глаза.

– Придержи язык, девка! Это имя мне даровал лорд Утер, – он зарычал.

– Я почти уверена, что Утер тоже придурок, – рассмеялась я, не обращая внимания на его попытку запугать.

– Думаю, это ответ на мой вопрос.

[Мордред.] Голос Кайри раздался в моей голове через нашу связь. [Ты получила это?]

[Да, мне будет приятно выбить из него дерьмо, – ответила я. – Не возражаешь, если я пойду со Скатах искать этих двух девушек?]

[Нет, это идеально. Иди и найди их, пока я разбираюсь с этим идиотом.] Мой Мастер был умен, так что я была уверена, что с ним всё будет в порядке. Особенно учитывая, кто был с ним. Ну, раз они занялись приоритетной задачей, я могла спокойно разобраться с этим дураком.

– Я вырежу твой язык изо рта и представлю тебя ему для наказания, – заявил Ланселот.

– Да, конечно, – сухо ответила я. – Это до или после того, как я засуну ботинок тебе в задницу?

– Твои грубые слова режут мне уши. Взгляни на мой меч и будь готова! – он выхватил меч и бросился на меня.

Кларент крепко сжимался в моих руках, когда я взмахнула им, чтобы отразить его удар. Сила столкновения создала ударную волну, которая разлетелась во все стороны. Я была немного удивлена мощью его атаки. Присмотревшись, я заметила вокруг него какой-то поток энергии. Кажется, Артур упоминал, что он освоил Тоуки?

Он упал на землю, его меч направился ко мне. Я размахнулась Кларентом, отбросив его в сторону, а затем нанесла удар ему в грудь. Он отступил, уклонился и взмахнул своим мечом под моим. Я шагнула вперед, позволив ему поцарапать мою броню. Моя рука с навершием обрушилась на него. Он хмыкнул, блокируя удар рукой. Для обычного человека он был действительно хорош. Чёрт, он, вероятно, мог бы сравниться с тем Слугой-Берсерком, которого я убила на войне.

– Неотесанный варвар! – он фыркнул, наполнив кулак энергией и направив его в мою сторону.

Моя собственная рука вспыхнула молнией, когда я поймала его кулак.

– И это всё, что ты можешь, дурень? – я взревела, молния полностью окутала меня, и я топнула по земле, рассылая её во все стороны.

Лже-Ланселот зашипел, отлетел назад и отскочил от земли, прежде чем встать на ноги. С очередным хрюканьем он взмахнул мечом в воздухе, посылая волны лезвий, созданных из той же энергии, прямо в меня. Я отразила их, но он продолжал нападать с легкостью. Каждый из его клинков раскалывал землю, разрубал здания пополам и даже пробивал стены.

Он был быстр, его удары точны и отточены многолетним опытом. Тот факт, что мне не нравился этот парень, не означал, что я буду игнорировать его мастерство. Я прижалась к земле и ускорилась, уклоняясь от лезвий, молнии потрескивали вокруг. Кларент снова бросился к нему, когда он поднял меч, чтобы заблокировать удар. Его ноги задрожали от силы удара, он стиснул зубы, пытаясь удержаться. Я подняла ногу и пнула его в живот, наблюдая, как он снова падает на землю.

– Даже настоящий Ланселот не стал бы сидеть здесь и принимать мои удары, – я фыркнула. – Чёртов слабак.

Его высокомерный взгляд исчез, сменившись гримасой ярости.

– Как ты смеешь говорить плохо о моем предке!

Ха, так они были родственниками.

– Мудак, если бы он был здесь прямо сейчас, я бы сказала это ему в лицо, как и тогда, – я подняла указательный и средний палец в форме буквы V. – Все те проблемы, которые он создал, потому что не мог удержать свой член в штанах. Теперь мне даже жаль, что ты его потомок.

Я снова двинулась, превратившись в полосу молнии, и снова врезалась в его меч. Его тело подогнулось под ударом. Я нанесла серию ударов, и ему удалось по большей части не отставать. Каждый из моих ударов пронзал его ударной волной, пока он изо всех сил пытался поднять руки. Я направила его в свою руку, молния собралась, и я выпустила её в него, всё ещё сцепив наши клинки. Он вскрикнул от боли, меч в его руке затрясся.

Я схватила Кларента обеими руками и наполнила его своей магической энергией, замахнувшись им на его собственный меч, мгновенно разбив его. Лже-Ланселот упал на землю, тяжело дыша.

– Как?! Этот меч был создан лучшими алхимиками по индивидуальному заказу, пока я не смог обрести свое истинное право по рождению.

– Как будто эта штука могла бы не отставать от моего Кларента, – я фыркнула. Этот дурацкий ход – намеренно уничтожить чей-то меч – я провернула с этим тупицей Артуром просто из гнева. Но этот тип точно заслужил это.

– Это невозможно… как ты получила этот меч? Ты работаешь на церковь?! – пробормотал он, глядя на мой меч.

– Тебе просто нравится слушать себя и игнорировать всех остальных? – я схватила его за волосы и подняла на уровень своих глаз. – Так что слушай внимательно, тупица. Я не реинкарнация. Я не какой-то «наследник» его духа. И я точно не тупой придурок, который взял это имя, чтобы почувствовать себя важным. Я Мордред Пендрагон, истинный наследник Камелота.

Повернув Кларента в сторону, я сильно ударила его по голове, сбив с ног. Его тело дёргалось, но в остальном не двигалось.

– Чёртов идиот, – я плюнула на него. – По крайней мере, настоящий Ланселот смог сопоставить свои навыки с его крайним раздражением. Если бы не Отец, его голова бы покатилась, а не просто врезалась в землю. Но было довольно приятно надрать ему задницу.

http://tl.rulate.ru/book/69812/3465085