Готовый перевод Super Golden Eye / Супер Золотой Глаз: Глава 3

На маленькой улочке напротив Секвойя Хай-Тек Фан Янг в оцепенении поднял руку. Казалось, он до чего-то дотронулся. Ладонь его руки была очень мягкой, и от нее исходило тепло.

"Придурок, куда ты хочешь засунуть свои руки". Крик разорвал тишину и внезапно разбудил потерявшего сознание Фан Яна.

Открыв глаза, Фан Ян обнаружил, что лежит на коленях у красивой женщины, а его рука лежит на ее груди.

Девушка немного знакомая, ее большие глаза живые и глубокие, нос твердый, а кожа светлая. У нее естественный детский жир, она очень мила, у нее нежное лицо, и выглядит она очень по-ванфу.

"Это..." Увидев это, Фан Ян внезапно отреагировал. Если он правильно помнит, именно эта красавица приняла его за таксиста утром.

Его сознание внезапно восстановилось, вспомнив только что произошедшую сцену и крик. Он снова встретил эту красавицу возле Sequoia High-Tech. И как только она увидела его пухлую фигуру, у нее пошла кровь из носа, а потом она потеряла сознание.

"Мне жаль, мне жаль." Подумав об этом, Фан Ян быстро встал с колен красавицы, выглядя смущенным. Он втайне спрашивал себя, когда он был настолько недостоин, что у такого большого человека до сих пор идет кровь из носа.

Но когда он подумал о прекрасной фигуре, его глаза бессознательно заблестели.

"Извращенец, посмотри на это. Веришь или нет, но я откопал твои глаза. Я знал, что ты такой человек, мне не следовало тебя спасать". Взгляд Фан Яна заставил красавицу поймать его. Она сказала сердито, очевидно, очень недовольная.

Красавица получила некоторые знания о первой помощи, положила Фан Яна на свое бедро, дала его крови циркулировать и прижала его к людям.

"Извините, я не извращенец". быстро объяснил Фан Ян, неловко подняв голову. Он посмотрел на красавицу и сказал, что на самом деле является сотрудником Sequoia Hi-Tech. Просто я только что уволился".

"Разве вы не таксист? Почему вы стали сотрудником Sequoia Hi-Tech?". Девушка расширила глаза и была очень удивлена.

Она оглядела Фан Яна с ног до головы, увидела его костюм и кожаный комбинезон, а также беспорядочно разбросанные на земле офисные принадлежности, и вдруг поняла.

"Прости, я была так встревожена утром. Прости, что обращалась с тобой как с таксистом". Девушка объяснила с извиняющимся выражением лица, высунув язык.

Она была великодушна и щедра. Отмахнувшись от прежних недоразумений, она инициативно протянула руку и с улыбкой сказала: "Меня зовут Хань Сюэцин, спасибо, что прислали меня сегодня утром. Но как вы уволились из Sequoia Hi-Tech? Нет нужды говорить, я могу догадаться. Эти парни, должно быть, слепые".

Лицо девушки было красноватым, а между бровями виднелся след обиды. В руке она держала папку. Было очевидно, что другие компании пришли в Sequoia Hi-Tech, чтобы обсудить сотрудничество.

Однако это сотрудничество, похоже, не было обговорено.

Фан Ян не стал ничего объяснять и сказал, что позвонил Фан Яну. Он попросил девушку подождать здесь. Чтобы извиниться и спасти ей жизнь, он хотел отправить девушку на Синьян Роуд.

Менее чем через две минуты черный Citroen остановился перед Хань Сюэцин, Фан Ян открыл дверь, чтобы она села в машину, нажал на педаль газа и поехал в сторону Синьян Роуд.

Сев в машину, Хань Сюэцин сначала поблагодарила Фан Яна, а затем неосознанно открыла свою сумку. Она достала документ и склонила голову в раздумье. На обложке документа было написано "Планирование проекта технологической компании Baihua".

"Вы - недавно созданная технологическая компания". Sequoia Hi-Tech - технологическая компания, а Фан Ян - эксперт в отделе маркетинга. Во время вождения он сканировал периферийным зрением участок в руках Хань Сюэцина и увидел проблему всего за несколько взглядов.

"Ну, меньше полугода". Мысли девушки были сосредоточены на плане, и она не поднимала глаз, только хмыкала и сжимала висок.

Но потом она о чем-то задумалась и удивленно подняла глаза: "Откуда ты знаешь?".

"Я вижу это в плане". Фан Ян вытянул правую руку, указал на план планирования и сказал: "Давайте не будем говорить, есть ли проблемы с самим проектом. Как новая компания, прежде всего, ваше предложение должно быть ниже, чем рыночная цена в той же отрасли."

"Наша основная конкурентоспособность - это технология!" неубедительно ответила Хань Сюэцин. Этот план был успешным после того, как она была занята в течение двух ночей, а теперь ей отказали.

Фан Ян покачал головой: "Делать только веб-сайты и базы данных, в чем конкурентоспособность основной технологии? На вашем месте я бы снизил цену на 10% и добавил еще 2 года обслуживания базы данных. При низкой цене и отличном послепродажном обслуживании это повысит конкурентоспособность".

Надо сказать, что слова Фан Яна все еще очень смертоносны, прямо бьют по сути вопроса, заставляя Хань Сюэцина впасть в задумчивость.

Фан Ян видел, что Хань Сюэцин не сказал ни слова, поэтому он ударил по железу, пока оно горячо. Дело не в том, что он хочет высказаться, а в том, что он просто хочет помочь этой прекрасной девушке: "Если цена может быть снижена еще на 5%, но попробуйте договориться о правах на покупку сервера и оборудования базы данных. В данном случае это принципиально несовместимо. То, что не уменьшало прибыль компании, было просто другим методом ее получения".

Сказав это, Фан Ян замолчал.

Снова посмотрев на Хань Сюэцина, она достала калькулятор и продолжила нажимать на него. Выражение ее лица становилось все более заинтересованным: "Если мы действительно сможем договориться о правах на покупку и приобрести оборудование по существующим каналам нашей компании, то прибыль превзойдет ожидания на 2%!".

В это время Хань Сюэцин поняла, что водитель, сидевший за рулем, был способным человеком. Она тут же подняла голову и посмотрела на Фан Яна, в ее глазах почти полыхало восхищение: "Ты - планировщик!"

"Я работаю маркетологом в Sequoia High-Tech. Могу ли я водить машину?

" спросил Фан Ян с улыбкой на лице, остановив машину на обочине дороги.

Хань Сюэцин немедленно кивнула, и ее умный ум внезапно понял, она толкнула дверь и вышла из машины, и поменялась местами с Фан Яном.

"Мы - начинающая компания. Мы существуем менее 6 месяцев. В начале мы могли полагаться на контакты, чтобы получить некоторые контракты, но сейчас рынок контактов практически насыщен. Если мы не будем расширять новый бизнес, нам будет трудно развернуться".

сказала Хань Сюэцин, садясь за руль. Ее маленькое лицо нервно смотрело на Фан Яна, она уже прижалась к Бао с другой стороны.

Как всем известно, менее чем через десять минут Фан Ян полностью перечеркнул ее план, а затем за считанные минуты нашел новый.

Хотя схема его поправок кажется немного беспорядочной из-за поспешных отношений. Но организация ясна, и цель ясна. Помимо корректировки цен, к первоначальному послепродажному обслуживанию было добавлено несколько дополнительных услуг.

Например, раз в шесть месяцев бесплатно проверяется безопасность базы данных, и при необходимости база данных бесплатно обновляется. Предоставляется бесплатное обслуживание и тестирование оборудования.

Эти дополнительные услуги кажутся дополнительными, предоставляемыми компанией Baihua. На самом деле, это послепродажное содержание, которое компания обычно проводит после подписания контракта.

"Сам план не является большой проблемой, я просто скорректировал заказ. Кроме того, список послепродажного обслуживания более четкий, по крайней мере, он кажется очень искренним". Фан Ян написал последнее слово на плане и передал дело. Хань Сюэцину.

"О Боже, ты великий бог? Это, это слишком быстро, дай мне посмотреть". Хань Сюэцин была нетерпелива. Она остановила машину посреди дороги, затормозив, невзирая на гудок позади нее, и повернула прямо. Вверх.

Увидев эту сцену, Фан Ян горько улыбнулся, и напомнил Хань Сюэцин, чтобы она ехала быстро, иначе будут пробки.

Взглянув на машину в зеркало заднего вида, Хань Сюэцин снова была на дороге в печали, но ее маленькое личико было полно возбуждения, а Фан Ян был полон благодарности.

"Теперь все в порядке, ты точно можешь подписать заказ. Боже мой, как я могу поблагодарить вас и пригласить на ужин, хорошо? Ну, вот и все. Вы будете ждать меня внизу позже, вы должны меня дождаться!" Хань Сюэцин сказала с маленьким лицом Хун Пупу, цель ее поездки - Longteng Group на Xinyang Road.

Она припарковала машину под зданием Longteng, с удивлением в глазах, заставив Фан Яна ждать ее, а затем поспешно вышла из машины.

В этот момент издалека галопом пронесся BMW 7-й серии, и рядом с Citroen остановился тормоз.

Дверь BMW открылась, и из нее вышел мужчина с громким именем, на нем был яркий розовый костюм. Держа в руке цветы, она в несколько шагов подошла к Хань Сюэцину. "Сюэцин, подожди меня. Я знакома с Longteng Group. Я помогу вам с этим заказом сегодня".

http://tl.rulate.ru/book/69760/2562451

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь