Готовый перевод Is this Hero for Real? / Это настоящий герой?: Глава 57

Мои родители отправили меня в школу дополнительного образования в надежде, что я поступлю в хороший университет.

У этого рыцаря похожая ситуация.

Но после двух неудач он стал осторожнее. Всё такие его ошибки ежедневно мозолили его глаза.

Я тоже несколько раз менял учебное заведение потому, что мне не нравились метод преподавания или атмосфера.

"Мне стало интересно, что это за академия."

"Это одна из четырех главных академий, созданных людьми, чтобы бороться с нами."

Сказала Диарока, очень остро выражая своё отношение к людям.

Я понял её объяснение... Наверно.

"Они специализируются на обучении беспощадной бойне."

Не очень похоже на место, где цветут дружба и любовь.

"Забавно, что независимо от того, как сильно борются жалкие людишки, они не смогут победить нас".

"Хм."

Похоже, она довольно много знает об этом, не так ли?

Диарока продолжала объяснять.

"Эти академии предназначены не только для военных целей, но и как места, где слабые люди формируют дружеские отношения и союзы".

"...Логично!"

Мне кажется, я знаю, что это. Примерно.

Академия - место, где собираются молодые члены королевской семьи и дворяне, от которых зависит будущее страны, которые объединяются в союзы, а также заводят новые знакомства.

Это похоже на причину, по которой я хотел поступить в хороший университет и учился до боли в спине.

"□ сын □□ □□□."

"□. В академию □□ □□□ □ □."

"□ □□?"

"Если его сын благополучно окончит академию, он обещает дать вам подарок в качестве награды."

"...Разве рыцарь не пообещал дать что-то ещё?"

Если это правда, то это довольно шокирующе.

"Ну может в добавок он и сказал, что отдаст свою дочь, но разве это важно?"

"Э-э… Да."

Трудно отдать дочь, даже если ты в ней разочаровался.

"Я должен отказаться, верно?"

"Да, но мне почему-то кажется, что ты согласишься"

"…"

Наглое отношение демоницы было очень странным, но у меня всё равно нету выбора, верно?

Я хочу пойти в академию, но я не хочу получать награду.

Если я получу «награду», с помощью контракта, то мне придется заботиться о двух детях рыцаря.

"Я не согласен."

Я не получу никакой выгоды если соглашусь.

Меня преследует подлая богиня, так, что оставаться в одном месте долго - опасно.

Но мне всё ещё придется быть в академии дольше, чем пару дней.

…

Как только я сделаю то что хочет бог Аса, я немедленно покину ее.

Диарока заговорила с рыцарем вежливым тоном.

“Прости, но награда, предложенная рыцарем, хоть и привлекательна, но моему хозяин предпочитает одиночество. Я являюсь рабом меньше месяца, мне будет трудно убедить моего хозяина, потому что он - человеческое существо, которое обладает мной и ни в чём не испытывает недостатка".

Она втайне хвасталась собой, но я промолчал, потому что это вроде правильно.

"□? Демоны □□ □□□ Люди □□ □□! Сражаемся вместе □□□□ □ □!"

"Он сказал, что откажется от того чтобы нанять тебя. Я думаю, теперь мы можем вернуться в гостиницу."

"Диарока, переводи. Мне просто не нужна награда, я готов пойти в академию в качестве сопровождающего"

"Хозяин отказался от награды, но он согласен на то, чтобы пойти с вашим сыном."

Мне нужно было правильно отказаться от неправильных вещей, а иначе…

『Некий бог испытывает комфорт』

Было бы намного лучше если бы бог сразу объяснил для чего нужна академия, но да ладно.

"□ подождите! □ □□! Простолюдин 1-го уровня □□ □ □□!"

В это время неряшливый, молодой человек встал передо мной, когда я выходил из особняка, и что-то крикнул.

Кто это?

Я на мгновение задумался... и догадался, как только увидел его лицо, очень похожее на хозяина особняка, за исключением седых волос.

"Старший сын, который, как мне сказали, пошёл по кривой дорожке?"

"Среди низших человеческих существ самое низкое насекомое говорит, что никто не будет его сопровождать."

"Почему?"

"Это сложно. Я не против объяснить, но он меня игнорирует. Может мне расправиться с ним ночью?"

"Это немного..."

Я надеюсь ты не будешь делать этого.

Рыцарь начал ругать своего сына с выражением стыда на лице.

"□□! Это □□□□□! □□□□□ немедленно!"

"Отец. □□ перед простолюдинами □□ □□"

"□ □□□"

Но сын его не слушал.

Он плохой человек, просто его ребенок без манер, верно?

"Ха! □□ В комнату □□□!"

"Но я не хочу! □□ □□□."

"Если твой отец дворянин □□ □□ □□!"

Несмотря на то, что это была чья-то чужая семья, вид страдающих лиц рыцаря и его жены разозлил меня.

Это напомнило мне о моих родителях.

Разве им не грустно из-за того, что их ребёнок пропал без вести и его не могут найти уже месяц?

Может быть, они думают, что я уже мертв...

"Эй, ты!"

"...Что?"

"Давай же! Я научу тебя □□□□!"

Внезапно сын рыцаря указал на меня пальцем и вызвал на дуэль.

"Хозяин... Этот ублюдок..."

"Не переводи, я продемонстрирую ему силу культурного Землянина 1-ого уровня. "

"…Его уже не остановить".

Я не знаю, какого уровня был сын рыцаря и какая у него опыт. Я даже не хочу знать.

Более важно то, что он ведёт себя как ублюдок.

"Ну давай, нападай".

"□?□□□ -□□?!"

"Рыцарь, я не собираюсь избивать его слишком сильно."

В любом случае, мой билет в академию нужен мне будет живым!

----------Болванчики-----------

Чхве Кан Мин выехал рано, но кучер, которого он нанял, был посредственным.

С другой стороны...

"Спасибо, мистер, благодаря вам я смогла быстро приехать."

"Ха-ха! Я очень счастлив, что могу помочь героине!"

Кучер, которого наняла Чан Ми Ён, помчался со скоростью пули!

"Твою..."

"Что? Ты ведь первый выехал на карете, верно Чхве Кан Мин?"

"Я заплатил сверх цены и попросил кучера ехать быстрее!"

"Я тоже вообще-то!"

"Это нечестно!"

"Ты забавный."

Как только два героя, претендовавшие на титул, вышли из кареты, они посмотрели друг на друга и начали огрызаться.

Чхве Кан Мина, который считается сильнейшим среди героев, сопровождали 6 высокоуровневых девушек, а Чан Ми Ён привела 3 подстилки, называемых "щитами", в качестве сопровождения.

"Чан Ми Ён. Если ты помешаешь моей охоте, пожалеешь".

"Ха! Это глупая угроза."

"...Я предупредил тебя".

Это не привело к физическому столкновению, потому что в драке не было никакой выгоды, но было ясно, что две эти двое не будут сотрудничать.

"Дамы, пошли".

"Мы верим в тебя, Герой!".

"Спасибо!"

Герой Чхве Кан Мин возглавил красивых приманок и двинулся на восток.

Его тактика прямолинейна.

Всякий раз, когда орки, привлеченные сильными женщинами, нападали, он контратаковал быстро, но осторожно.

"■■■ ■! ■ ■■!"

"■ ■■■ ■■!"

"Два орка! Слева!"

"Берегись!"

"Спасибо!"

В этот раз они не могли рассчитывать на святую, поэтому, если будут травмы или смерти, это будет очень плачевно!

Итак, Чхве Кан Мин решил пойти в бой сам, как сильнейший, а его компаньоны прикрывали его с относительно безопасного тыла.

Бум-бах-бах!

Огненные шары, выпущенные одновременно 6 девушками, нанесли огромный урон по оркам, но Чхве Кан Мин был в порядке!

В один момент Чхве Кан Мин бросился в пламя и закончил тем, что нанес удар в жизненно важные точки орков.

Он не боится огня? Нет!

【Антимагия】

Битва с О Хан Ву и нелепая ничья... Подарок от бога, который пожалел его после дуэли с "главным героем", которая окончилась практически его поражением.

【Антимагия】

►Эффективность магии в отношении вас значительно снижена.

►Эффективность вашей магии незначительно снижена.

(п.п. спойлер: исцеление святой тоже магия)

Это было похоже на кошмар для любого мага, с которым он мог столкнуться в будущем.

Если он когда-нибудь снова сразится с О Хан Ву, чьё единственное оружие - магия, он с лёгкостью одержит победу.

Небольшой побочный эффект так же присутствовал, но Чхве Кан Мин всё равно не использовал магию.

"Здесь все."

Чхве Кан Мин улыбнулся, откидывая назад свою челку, которая растрепалась в бою.

Он двигался быстрее, чем кто-либо другой, используя заранее приготовленную повозку, и прибыл на равнины «первым».

Чан Ми Ён приехала сюда в одно время с ним, но её скорость охоты должна быть намного меньше.

С такими темпами он думал, что его победа будет практически в сухую.

"Это действительно круто!"

"Ух ты! Ты выглядишь как настоящий герой!"

"Герой Кан Мин, вы мне льстите".

"Я просто волновался".

По мере повышения уровня он получал похвалу от своих компаньонов, которые становятся все более и более красивыми, а он, как сильнейший герой, продолжал охотиться на орков.

-----------Кан Хан Су-----------

Я скажу вам, прежде чем то, что должно произойти, произойдёт.

Я не люблю насилие.

Этот варварский мир, где насилие считается само собой разумеющимся решением любой проблемы, сам по себе является проблемой!

Я просто обычный цивилизованный человек

"□□ ублюдок! Смотри!"

"Сын □?! □ □□□-?!"

"Что он сейчас говорит? Скажи мне, чтобы я понял! Или ты хочешь умереть?"

"Квок?!"

Мне кажется, этого ублюдка, который навязал насилие тому, кто его ненавидит, нужно ещё немного поколотить.

Умри и возродись как почтенный сын!

"Хозяин. Рыцарь умоляет пощадить его сына."

"Достаточно."

Это был самый разгар битвы, поэтому я «случайно» нанёс ещё один удар.

Несовершеннолетний преступник, минуту назад хваставшийся тем, что он сильнее 1-го уровня, не смог даже защититься, не говоря уже о нападении.

Его избили в одностороннем порядке, как боксерскую грушу, а затем он упал.

"Как печально."

"Тебе, кажется, нравится издеваться над теми, кто слабее тебя мистер 13 уровень?"

"Ты доволен?"

"Да. Назовем это недоразумением."

Демоница все время улыбалась, наблюдая за этим избиением?

"□!"

Священник, который жил в особняке рыцаря, начал лечить ублюдка.

Вау.

На том месте, где проходила ладонь священника, окутанная белым светом, не осталось ни единой царапины.

"Это интересно."

Даже его лицо, похожее на раздавленный хот-дог, было полностью восстановлено.

"□! Простолюдин - это... Что?!"

Как только несовершеннолетний преступник, который быстро проснулся, увидел меня, у него случился припадок.

~Бум~

Однако, когда его ноги ослабли, он снова упал.

"Тьфу… □□!"

Несовершеннолетний преступник, который едва поднялся на ноги при поддержке слуг, уставился на меня так, словно хотел убить.

В будущем мы встретимся лицом к лицу в академии, и мне кажется каждый раз я буду видеть этот взгляд.

"Хозяин."

"Да?"

"Можно мне разделить его голову и туловище позже?"

Диарока предлагает убить сына, который показывает своё уродство до конца, на глазах у его убитых горем родителей!

Воистину демоническая идея.

"Мы не будем его убивать".

Я не демон, а культурный гражданин земли, который любит решать всё мирным путём!

Есть много способов.

Возьмем яркий пример...

【Гнев】

"Убить! Человек! Хаос! Разрушение! Смерть! Убить! Человек...!"

"Эй?! □□?!"

Если вы бросите его в пасть гигантского костяного дракона, он быстро перестанет капризничать.

(п.п. 【Воспитание】ZZ)

~Грохот~

"Что!? Эй, Эй?!"

Сын рыцаря, заваленный костями, закричал.

Я приобнял спину дракона и сказал.

"Спасибо!"

Давайте попробуем подружится с непослушным ребенком!

(п.п. Дружба это чудо!)

Над главой работали

Bastardis

http://tl.rulate.ru/book/69681/5285720