Готовый перевод Is this Hero for Real? / Это настоящий герой?: Глава 45

"Бог? Бог? Бог? Ты здесь?"

Божество, которое не может увидеть низший человек, но которое всегда демонстрирует свое присутствие сообщением.

Но сообщения не было.

Впервые за долгое время так тихо, что мне становиться неловко.

"Это правда…"

В фэнтезийном мире кажется, что Бог убегает из дома, потому что ему некомфортно.

Так что это было немного странно, но я не слишком волновался.

【Аса】

Если бы Бог Аса действительно полностью ушел, благословение должно было исчезнуть или хотя бы измениться.

Есть вероятность, что он оставил его в качестве прощального подарка, но этого не должно быть из-за второго эффекта благословения.

【Аса】

►Все состояния кроме смерти Асы сбрасываются.

►Когда одинокий волк покидает глушь, происходит что-то страшное!

Фундаментальная причина, по которой Бог убежал, была в том, что я пытался уйти с пути Асы.

Значит, это можно интерпретировать как передышку, а не бегство.

Подышав свежим воздухом и почувствовав облегчение, Бог вернется ко мне, как ни в чем не бывало.

Но…

"Как-то пусто..."

Вы боитесь быть слишком тихим?

Раньше было шумно как на рабском рынке в том большом городе, но теперь как-то слишком тихо.

"□□! Спасибо! □□!"

"□? □□□ Пожалуйста."

"Гость! Если это так, □□"

Даже я, слабый в иностранных языках, стал понемногу понимать разговоры фэнтезийных людей. Но только если я концентрировался.

Переводчик, который не работает, это...

【Аса】

【Эльф】

Это было нетрудно благодаря силе, которую он черпал из благословений, но без нее я бы выбился из сил и выбросил эту бесстыжую демоницу на обочину дороги.

"Уйди с дороги □□ уйди с дороги!"

"Это пройдет! □□ □!"

"□□! □□□ путь!"

Солдаты, закованные в железные доспехи, пересекали оживленную главную дорогу и выезжали из города.

В чем дело?

Если бы это было раньше, я бы просто проигнорировал это, но я не мог, потому что чуть не убил принца этой страны.

Эти солдаты могли быть мобилизованы из-за меня.

Если это действительно так, я должен немедленно уйти.

Вот и решил спросить у прохожего А!

"Извините меня."

"А? □□ Что такое?"

Хотя мои языковые навыки улучшаются день ото дня, я все еще не могу говорить сложными предложения, поэтому нужно говорить как можно короче и яснее...

"А как же эти солдаты?"

"Ах! Вы □ □□? Я был □□□ за пределами города, время назад. Он □ □ гаснет."

"Благодарю вас."

Таким образом, кажется, что они выходят на □□ из-за □□□.

...Что это значт?

"Извините. Что это за солдаты?"

"А? Акцент □□□. Эти солдаты уходят из города усмирять монстров."

"А! Спасибо."

После этого я смог собрать воедино недостающую информацию, дополнительно расспросил прохожих С и т.д.

Это как собрать пазл!

Некоторое время назад из-за пределов был слышен громкий шум, и кажется, что солдаты посланы, чтобы усмирить монстра, который возможно был его причиной.

"Боже мой. Как же так? Мои совершенные рассуждения... Ах! Ты убежала..."

Было очень пусто.

Меня раздражало, что Бог целый день разговаривал со мной, но, вероятно, я уже привык к такой жизни.

Когда он вернётся? 1 неделя? 1 месяц? 1 год? 10 лет...?

"Зип".

Это не была проблема, которую мог решить только один человек.

Нельзя попросить гильдию наёмников найти потерянного бога, верно?

У меня нет выбора, кроме как ждать Бога.

Что-то капнуло мне на плечо.

Прежде всего, нужно оставить этот багаж в гостинице, чтобы было легче работать.

----------Болванчики-----------

Святая, изгнавшая героев, изъявших нежелание участвовать в турнирах чемпионов, собирающих чемоданы, объявила.

"Первый тур турнира завершен."

"Завершён? Ах!"

"О! Ни в коем случае?"

Герои, которые надеялись принять участие, быстро осознали.

Первоначальное участие в этом турнире было не «факультативным», а «обязательным».

Также как ученик обязан сдать школьный экзамен.

Герой не может игнорировать нуждающегося в помощи.

Что, если проигнорировать?

Тебя нельзя будет назвать героем.

"Святая."

Хотя она больше не является старостой класса, она осторожно подняла руку, вспоминая уходящих злых одноклассников.

Легкая улыбка тронула уголки губ святой, глядя на такую ​​девушку.

"Говорите пожалуйста."

"Такое сокращение героев не проблема?"

"Это мало что меняет. Только больше поддержки, чем раньше. Полученные таким образом излишки средств будут реинвестированы в некоторых из вас."

"Некоторых? В победителя если быть точнее?"

"Именно."

"Спасибо за ваш честный ответ."

"Это был хороший вопрос, Герой Ю Бора."

В этот момент голос мальчика прервал дружескую атмосферу между ними двумя, как настоящими сестрами.

"Святая. Вы сказали, что святой меч достанется победителю, разве святой меч не может выбрать владельца сам?"

Это был О Хан Ву, «бывший герой», который вошел и объявил, что будет участвовать в турнире.

Святая, чья улыбка исчезла, ответила отстранённо.

"Обязательно проверьте это сами после того, как выиграете."

"Я имею в виду, что, если Святой Меч выбирает хозяина, нет необходимости в турнире. Ах! Конечно, даже если я стану хозяина святого меча, я все равно буду участвовать в турнире."

Тон, который говорил об уверенности, что Святой Меч выберет его.

Чхве Кан Мин, наконец, взорвался из-за его высокомерного отношения.

"О, Хан Ву! Не веди себя так, как будто ты уже выиграл!"

Высокомерное отношение «Асы», который не был ничем примечателен в школе.

Как герой Чхве Кан Мин, хорошо знал, что он обеспечил источник этой уверенности.

Не то чтобы он был не особенно бдителен, но он пожалел, что не стал топтать его осторожнее. Если бы он поступил по-другому, этой абсурдной ситуации не было бы.

"Ах! Извини, если я тебя обидел. Я просто пытался сказать правду."

"Этот ребенок…!"

Незадолго до того, как атмосфера стала резкой, как будто они собирались подраться ещё раз, вмешался принц Арсус.

"Герой О Хан Ву. Ты ещё не годишься для этой должности."

"А, почему…?"

"Ты должен сначала стать героем, прежде чем обсуждать хозяина святого меча. Разве ты забыл обещание, которое дал мне?"

"Ах…"

"Следуй за мной. Если ты действительно хозяин святого меча, у тебя должна быть сила, чтобы использовать его. Мы с нетерпением ждем этого."

"Давай, подожди!"

"Следуй за мной. Или ты не собираешься участвовать?"

"Собираюсь, конечно! Но не рановато ли выяснение отношений?! У меня еще есть время...!"

О Хан Ву тоже не дурак. И наоборот, он склонен гордиться тем, что хорошо знает правила фэнтези.

Даже если он главный герой, он всё ещё находится в стадии роста.

А его противник является абсолютной силой, которая представляет королевство.

"Следуй за мной."

"Принц Арсус. Нельзя ли отложить матч на год? Трудно сейчас победить принца."

"Ты собираешься победить? Не беспокойся об этом. Нет никаких условий, чтобы ты победил меня."

"А…?"

"Ты просто отказался от своего статуса героя. Если такой человек вернется, он скоро снова сдастся."

"Это не так!"

Пока эльфийка Селебрет хочет «Героя», он никогда не сдастся.

"Есть ли способ доказать это?"

"Вот почему я главный герой… Угу! В любом случае, поверьте мне!"

— воскликнул О Хан Ву с «безосновательной уверенностью», которую демонстрируют главные искусственные персонажи многочисленных фэнтезийных произведений.

【Особый】

"Тогда докажи это."

Однако принц Арсус и бровью не повел.

【Сопротивление】

【Политика】

【Храбрость】

Хотя и не так сильно, как герои, избранные богами, это потому, что он наследник страны, которого с момента рождения обучали приобретать различные виды благословений.

Уровень, благословения, достижения, навыки...

Когда-нибудь их настигнут герои, но не сейчас.

"Следуй за мной."

"Ах…"

Выражение лица О Хан Ву помрачнело, когда он понял, что не сможет сбежать, как бы он его ни уговаривал.

Не слишком ли болезненная история об одностороннем избиении главного героя?

Было бы неплохо сделать поворот, как будто он дал Чхве Кан Мину шанс, но проблема в том, что не было надежды против принца Арсуса.

Не было никакого шанса его победы вообще.

"Ты хочешь сдаться?"

"Нет."

"Тогда я дам тебе шанс, даже тот, кто победил тебя смог это сделать."

О Хан Ву напоминал вульгарность ягненка.

Бред какой-то!

Трус, который прятался за черным мускулистым рабом получил шанс от принца?

Это было невероятно, но бесспорно, что так сказал сам принц, чьё лицо было спокойным.

"Если ты не собираешься на турнир, можешь не идти за мной."

"Я иду!"

Если это могут статисты, то сможет и сам главный герой!

О, было время, когда он думал...

『Некий злой бог жалуется на отсутствие попкорна』

『Некий бог-боец восхищается спокойствием противника』

『Некий нетерпеливый демон, хочет что бы удары были сильнее』

『Некий бог…』

Принц Арсус, которому было жаль О Хан Ву, не позаботился о нем.

Потому что святая рядом. Даже если он умрёт, не беда.

В результате «Герой» О Хан Ву получил новое благословение

【Выживание】

Был ли некий бог, который хотел, чтобы он мучался ещё немного?

Именно так это и работало.

【Выживание】

►Ваш шанс не умереть во всех ситуациях значительно увеличен!

►Воспоминания о том, как вы выжили крайне болезненны.

"Вау, в конце концов, главный герой должен преодолеть себя, чтобы стать сильным."

О Хан Ву, который с головы до пят покрылся синяками, покрытыми пылью, наговорил чепухи и потерял сознание.

То время...

『Некий бог внимательно смотрит на расписание』

『Некий бог запоминает школьное расписание』

『Некий бог обходит тряпки и ускользает』

…

『Некий бог возвращается домой』

А? О! Ты вернулся раньше, чем ожидалось.

Как Бог, очень щедрый на понятие времени, я думал, что он не вернется в течение нескольких лет с «всего лишь мгновением».

Но уже?

Уровень побега детсадовца, спрятавшегося на детской площадке по соседству! Это также вопрос, действительно ли он сбежал.

『Некий бог хвалит вас за одинокое путешествие』

『Некий бог хочет похвалы』

"Ах, да. Спасибо за ваши усилия"

Я не знаю, куда ты ходил, но я рад, что неприятное чувство, вызванное женщиной-демоном, кажется, уменьшилось.

"Фу."

Прежде чем покинуть город, мы каким-то образом добрались до забронированной мной гостиницы.

На какое-то время я заблудился, потому что не было Когмота, который давал бы указания, как дружественная навигационная система, но меня это удовлетворило, так как я добрался благополучно.

Я грубо швырнул Диароку, которую держал, на кровать в гостинице.

『Некий бог спокоен』

『Некий бог восхваляет Асу』

"Интересно, стоит ли за это хвалить, но тем не менее спасибо."

Потому что это роскошная гостиница, кровать очень мягкая?

*Покраснел*

Демоница не сломалась, хотя я бросил её с волнением.

Это должно означать, что последствия битвы были велики. Если только она не притворяется спящей, чтобы получить шанс убежать.

Оставив пытавшуюся сбежать рабыню одну в гостинице и уходя, я чувствовал себя очень некомфортно.

Но мне рано или поздно потребовалось бы уйти.

Меня бы стошнило, если бы я пропустил хотя бы одного из воров-рабов, пытавшихся меня убить.

【Истребление】

【Резня】

Каждый раз, когда я проявлял жажду к убийству, я чувствовал, как проклятия щекочут мою душу.

Словно электричество.

Это было неописуемо странное чувство, но это было похоже на тайное употребление газированного напитка, вредного для костей.

Очень хорошо.

『Некий бог интересуется, оставите ли вы женщину навсегда』

"Нет. Я просто оставлю её в гостинице и выйду ненадолго."

『Некий бог выражает сожаление』

『Некий бог спрашивает ваше направление』

"Я собираюсь поймать вора"

『Некий бог спрашивает, о дальнейших целях』

Потом?

"Я не знаю. Пока еще не решил…"

『Некий бог хочет пойти в академию』

"Школа…?"

『Некий бог настаивает на академии』

Бог, отлучившийся на время (сбежал), заинтересовался академией.

Над главой работали

Bastardis

http://tl.rulate.ru/book/69681/5285680