Готовый перевод Безудержный Мир / Безудержный Мир: Часть 4

После наших небольших посиделок решил зайти в игру, после того как немного отдохнул.

Открыл глаза все там же, в небольшом углублении где смог спокойно поместиться, скрытом от глаз местной фауны, возможно, это место когда-то было логовом какого-либо существа.

После выхода из игры игровой персонаж не пропадает, а остается на том же месте. Если недостаточно безопасное место, то вполне можно потерять своего персонажа. После смерти теряешь все предметы и сразу же возродиться не получится. Действует блокировка возрождения на одни сутки, но есть обход. Некоторые очень редкие предметы имеют способность возрождения или потребуется помощь друга, который на месте смерти использует специальный предмет. Называется этот предмет — Камень возрождения, довольно редкий и дорогой. Но игроков с навыком воскрешения в игре очень мало и они в основном состоят в топовых гильдиях, поэтому встречаются очень редко. И рядом таких игроков не найдешь, которые просто так помогут. Да еще и специальных предметов нет, которые имеют способность возрождения. Поэтому стараемся не умирать и добраться к сроку.

Покинув свое место, осмотрелся. За время пока я отсутствовал в этом месте ничего не изменилось, все та же пещера, только стало немного темнее. Как будто растения перешли на ночной режим, вроде, сейчас в игре как ночь, но точно сказать не могу.

Моя первая миссия это покинуть эту пещеру и как можно быстрее добраться до города. Время идет и лучше быстрее добраться до назначенной точки и уже со всеми в более, так сказать спокойной обстановке качаться. Если вообще можно сказать, что нужно качаться. Мой персонаж не нулевка, а вполне сильный. Только проблема в скиле и нужном обмундирование, в эту игру перенеслась только урезанная версия перса и без какого-либо инвентаря. Что печалит, но не сильно. А раз здесь, в игре, нет такого определения как уровни и циферки в статистике, то и прокачка идет немного другим способом. Точнее циферки присутствуют, но мы их не видим, так как это код программы.

Чтобы здесь поднять характеристики, нужно в прямом смысле: качаться — чтобы поднять силу, читать книги — чтобы вкачать интеллект, бегать — чтобы поднять выносливость и ловкость и, короче всё в таком духе. Но только для игрока это так — он не видит циферок характеристик, но может почувствовать при значительном повышении.

Для меня это конечно не все так просто и в игру уже был перенесен компьютерный персонаж вкаченный вхай левел. Так что я просто не знаю насколько система урезала его параметры. Может быть я тут такой нуб и криворук, мне достался с самого начала очень мощный персонаж, а я его еще и начну ругать. Нет. Это крутой перс, просто я нуб.

Есть здесь в ВеаРе еще какая-то уникальная система прокачки, но я пока не в курсе как она работает. Буду разбираться по ходу дела.

Иду. Иду я вперед и прямо. Больше монстров не видал. И видать не хотел, но не они меня. Теперь бегу я. И бегу. За мной, за моей спиной — бешеная ящерица. Бешеная ящерица неведомых размеров гонится за мной, из ее ноздрей пыхает огонь.

Туннели вели меня вперед и прямо, надеюсь, что и вверх, на поверхность. Бежал я быстро. Ящерица неповоротливая поэтому иногда медлит на поворотах. Пробежав несколько километров, пещера не изменилась. Жаль, а я так надеялся. Но только вот, проблемка. Тупик.

В одном из ответвлений я свернул не туда и попал в этот тупик. Других монстров мы не привлекли, а только больше разогнали. Они боятся эту ящерицу, или просто не хотят попасть под раздачу, раздавит ведь.

Тупик для меня не стал проблемой. Я как в одном виденном мной фильме оттолкнулся от стены и с зажатым в руках копьем приземлился на ящерицу, прямо на голову. Метился в слабое место — в глаз. Но какое было мое удивление, когда копье вошло, но выйти не захотело. Итог, сломанное копье и всё еще живая ящерица.

Это чучело паровозное останавливаться не захотело и врезалось в стену пещеры. Я вовремя покинул корабль, но всё равно повалился из-за столкновения ящерицы и стены. С потолка повалился прочий мусор. Прочий мусор? Да, так пару огромных глыб и сталактитов. Закапают — фиг кто потом откопает.

Я вертелся как еж в колеснице, чтобы не попасть под обломки и быть раздавленным. Ю-ю, кручу юлу.

Я бежал, я падал, я прятался — я жив остался. Хе-хе! А какая-то ящерица нет.

http://tl.rulate.ru/book/69645/2716281