Готовый перевод Overlord, Love Me Tender / Повелитель, люби меня нежно!: Глава 137. Доказать невиновность смертью

– Семёрка, в чём дело? – лицо Старой Мадам было мрачным. Е Тянь Куан помог ей подняться с пола.

В конце концов, она была уже далеко не молода. Обе ноги женщины онемели, пока она стояла на коленях примерно в течение времени, которое требовалось для сгорания ароматной палочки (1).

В этот момент Старая Мадам полностью перенесла вес своего тела на поддерживающего её Е Тянь Куана.

Когда она вспомнила, что столько времени преклоняла колени перед молодым поколением и была замечена за этим действием многими простолюдинами, Старая Мадам помрачнела лицом.

 – Я хотела бы спросить вас, что вообще происходит? – глаза Е Цин Ло осматривали присутствующих с совершенно невинным видом. – Почему Отец и Старая Мадам преклонили колени у входа?

Внезапно она кивнула, как будто вдруг что-то поняла, и смущённо почесала голову.

 – Отец и Старая Мадам, должно быть, пришли, чтобы поприветствовать меня и отпраздновать моё поступление в Небесную Академию, верно?

Старая Мадам ранее смогла, наконец, встать твёрдо. Однако при этих словах её тело дрогнуло от ярости, стоило только женщине услышать слова Е Цин Ло. Её раскосые глаза сузились в щёлочки.

Приветствовать Е Цин Ло?

Может ли эта девка действительно справиться с её великими приветствиями?

 – Конечно, я справлюсь, – Е Цин Ло, казалось, видела мысли Старой Мадам и мило улыбалась. Её очаровательные глаза невинно сверкали, а брови изящно изогнулись. – Раньше Старая Мадам в течение долгого времени стояла на коленях. Звук грома так и не был слышен. Так почему я должна не суметь справиться с этим?

 – Ты…! Семёрка, что бы там ни было, ты молодая матриарх Секты Трёх Вёсен. Попридержи свой язык! – глаза Старой Мадам злобно сверкнули, и её глаза стали предательски коварными.

Конечно же, эта шлюшка отличалась от той, какой она была в прошлом.

Если бы это была предыдущая Е Цин Ло, у неё не было бы этих глаз… Эти глаза были душераздирающими, такими невероятно очаровательными!

Какова была причина, по которой Семёрка, ранее бывшая слабой и потерянной в течение пятнадцати лет, вдруг претерпела такие большие перемены?

 – Если бы Старая Мадам действительно думала, что я молодая матриарх, то должна была бы защитить меня, когда Старшая Сестра провоцировала меня своими словами, – Е Цин Ло презрительно рассмеялась. – Я выросла без матери, которая могла бы привить мне дисциплину. Возможно… Старшая Сестра также не получила правильного семейного воспитания? – её голос внезапно стал тихим, как будто она говорила сама с собой: – Да, если бы Старшая Сестра имела правильное воспитание, как и подобает дочери наложницы, она бы не посмела заигрывать за спиной своей младшей сестры с её же женихом…

Эти последние слова были сказаны почти шёпотом, но люди, стоящие вокруг, которые расслышали эти слова, неужели могли их не понять?

Простолюдины указывали пальцами на виновницу, обсуждая её довольно оживлённо. Е Цин Цянь прикусила нижнюю губу от стыда и обиды. Как она могла удержать на своём лице вспыльчивое выражение?

Лицо Е Цин Цянь было нежным и худым. Она почувствовала, что взгляды стоящих вокруг простолюдинов заставили лицо гореть, словно было обожжено огнём.

Девушка крепко стиснула ткань своих широких рукавов маленькими кулачками и подавила ярость, пронизывающую её грудь.

Е Цин Цянь пыталась сдержаться любой ценой и сделала свой голос ещё мягче:

 – Седьмая младшая сестра, если… Если ты намеренно неправильно поняла и оклеветала старшую сестру, то старшая сестра может доказать свою невиновность только смертью!

Затем она подняла рукава, осторожно вытерла слёзы с уголков глаз и побежала, склонив голову, к стене поместье Секты Трёх Вёсен.

 – Цянь'эр!

– Цянь'эр!

Старая Мадам и Е Тянь Куан хором воскликнули в тревоге.

Как только Е Цин Цянь собиралась удариться о забор, глубокая Ци направилась прямо к ней. Мощная сила пришла как волна и перевернула тело Е Цин Цянь.

Девушка упала на землю с тяжёлым ударом.

Изысканный макияж на её лице был покрыт пылью, а аккуратно уложенные волосы разметались.

– Цянь'эр, извини. Этот принц хотел спасти тебя, но в момент отчаяния этот принц не сумел должным образом контролировать свою силу…

Лэн Фэн Хуа был тем, кто послал на расстояние глубокую Ци. Он немедленно спрятал руки. Он мгновенно сделал несколько шагов в сторону Е Цин Цянь и обнял её.

Когда парень понял, что Е Цин Цянь пытается покончить жизнь самоубийство, то уже не было времени размышлять о своих действиях, и Лэн Фэн Хуа использовал глубокую Ци, чтобы остановить её.

 Но он не ожидал, что это действительно поставит Е Цин Цянь в такую затруднительную ситуацию.

_______________________________________

1. Время, в течение которого горит ароматная палочка или палочка ладана, равно получасу, то есть тридцати минутам. Этот термин часто используется китайцами для измерения времени. Например, можно встретить фразы, вроде: "прошло время, равное половине палочке ладана" – это будет ровняться пятнадцати минутам. И так далее.

http://tl.rulate.ru/book/6961/673073