Готовый перевод Overlord, Love Me Tender / Повелитель, люби меня нежно!: Глава 387. Флиртуя, приставать к Лун Юнь Чжаню?

Лун Юнь Чжань использовал одну руку, чтобы вытереть свои влажные от пота тонкие чёрные волосы, удерживая пучок волос длинными пальцами, а остальные его волосы упали на это блестящее обнажённое плечо.

Хорошо сложенные, сильные мускулы молодого человека были чётко очерчены.

Капельки пота сияли на этой светлой коже, пока не стекали вниз.

Когда Лун Юнь Чжань увидел Е Цин Ло, которая стояла за его дверью, всё его тело напряглось, и парень замер на месте.

Е Цин Ло не ожидала, что сразу после того, как Лун Юнь Чжань прорвался, она сможет увидеть такое восхитительное зрелище.

Так что не было ничего удивительного, что её распахнувшиеся глаза были сосредоточены на этой картине.

Они обменялись взглядами, девушка смотрела на него, а Лун Юнь Чжань смотрел на неё.

Через некоторое время красивое лицо Лун Юнь Чжаня стало таким красным, как будто он был опалён огнём, когда его руки обхватили грудь, а в следующий миг юноша бросился в деревянный дом, точно перепуганный кролик.

Сила, с которой захлопнулась дверь, сотрясала домик несколько раз.

Звук "БАМ" слегка ошеломил Е Цин Ло.

Что это была за сцена, почему он выглядел так, как будто... она играла в жулика, пытаясь приставать к Лун Юнь Чжану?

Спустя некоторое время Е Цин Ло всё ещё стояла, пока её ноги не начали неметь, но из деревянного дома по-прежнему не доносилось ни звука.

Е Цин Ло слегка нахмурилась, когда она просто подошла и как раз собиралась открыть дверь, но вдруг услышала тревожный голос Лун Юнь Чжаня изнутри:

 – Не входи!

Рука Е Цин Ло замерла, а хмурое выражение на её лице стало ещё более жёстким. Только она вела себя так, словно не слышала его голоса, когда толкнула деревянную дверь и вошла внутрь.

Она увидела Лун Юнь Чжаня, сидящего на кровати, спиной к ней, в синей длинной мантии, плотно обёрнутой вокруг его тела.

Услышав её приближающиеся шаги, эта широкая спина внезапно задрожала.

Уголки губ Е Цин Ло дрогнули.

Разве эта сцена не напоминала невинного молодого человека, которого только что освободили?

Она подошла ближе, но прежде чем девушка оказалась рядом с кроватью, Лун Юнь Чжань вздрогнул. Он поспешно двинулся вперёд по деревянной кровати:

 – Не подходи!

Е Цин Ло закатила глаза, почувствовав, как настроение начинает портиться.

Как только Лун Юнь Чжань собрался сбежать, девушка протянула руку и схватила его за воротник.

Пять тонких пальцев леди были белыми, как нефрит, без единой пылинки на них.

Но сила была потрясающе подавляющей, независимо от того, как долго Лун Юнь Чжань боролся, он не был в состоянии освободиться.

 – Ты же не девочка, чего ты там прячешься и смущаешься? Эта Лаонян (1) видела больше мужчин, чем ты съел риса, эта Лаонян даже не краснеет, чего же ты стесняешься?!

Увидев раскрасневшееся лицо Лун Юнь Чжаня, Е Цин Ло ещё больше потеряла дар речи.

В двадцать первом веке она ездила на зарубежные пляжи и видела множество совершенно обнажённых мужчин вокруг, не говоря уже об оголивших лишь торс и плечи парнях.

Хотя фигура Лун Юнь Чжаня была довольно хороша и могла считаться восхитительным зрелищем, Е Цин Ло не считала это чем-то новым.

Её глаза заблестели. Так что же девушка могла сделать с ним?

Кроме того, с точки зрения фигуры, Е Цин Ло считала, что фигура Ди Мо Сюаня была гораздо более удивительной!

Достаточно было только одного слова от девушки, и Ди Мо Сюань сразу же раздевался…

Она задавалась вопросом, из-за чего Лун Юнь Чжань был так смущён.

Как будто он был шокирован непринуждёнными словами Е Цин Ло, лазурно-голубые глаза Лун Юнь Чжаня расширились, его раскрасневшееся красное лицо потеряло своё обычное отчуждённое выражение.

 – Ты... ты много чего повидала...

Он не мог выговорить то, что хотел сказать, как будто слова застряли в горле молодого человека, и Лун Юнь Чжань бормотал одно и то же слово раз за разом.

Е Цин Ло поджала губы:

 – Да, я видела много, и в основном, я видела все виды мужчин раньше, даже их мужские достоинства я имела возможность наблюдать. Так что будь уверен, что я не буду настолько сумасшедшей, чтобы не суметь сдержаться, увидев тебя голым, чтобы дойти до состояния, когда решу наброситься на тебя, точно голодный зверь, – из уст Е Цин Ло дождём посыпалась целая вереница бессвязных слов.

Сказав это, девушка отпустила свой захват на воротнике Лун Юнь Чжаня, небрежно толкнув его.

Лун Юнь Чжань упал на кровать, всё ещё сохраняя ошеломлённый взгляд, когда он лёг, слова Е Цин Ло продолжали повторяться в его уме, подпитывая недоумение и недоверие молодого человека.

Эти слова, даже если они были Казановами, не могли быть произнесены людьми без малейшего стеснения. Однако такая юная девушка, как К Цин Ло, была на самом деле настолько смелой и непринуждённой!

______________________________________________

1. Лаонян – нелеизм, используемый женщинами, чтобы намекнуть на свой возраст или опыт. Дословно может быть переведён, как "эта старуха" или "эта старая мать".

http://tl.rulate.ru/book/6961/1141834