Готовый перевод Overlord, Love Me Tender / Повелитель, люби меня нежно!: Глава 381. Двойная подсказка

Е Цин Ло кивнула в знак согласия:

 – Это тоже правда, если бы старейшина Юнь Сян хотел убить меня, он сделал бы это лично.

Лицо Юнь Сяна потемнело, но на этот раз уже действовал умнее, перестав упрекать её.

Затем Е Цин Ло перевела свой взгляд на директора, продолжая хмуриться:

 – Академия полна учеников, поэтому, даже если они не будут счастливы со мной, они не будут так сильно рисковать, чтобы нанять убийц, чтобы попытаться убить меня, верно?

Сделав паузу, Е Цин Ло поджала губы и неуверенно спросила себя:

 – Может быть, это потому, что я была наказана ранее днём, чтобы пойти во второй этаж библиотечного павильона...

Брови директора поднялись, не моргнув и глазом, когда он бросил взгляд на старейшину Юнь Сяна.

В его глазах сверкнул осколок невидимого убийственного намерения.

Е Цин Ло притворилась, что не заметила этого, когда пробормотала себе под нос:

 – Разве это не просто случайно приведённые в порядок его лекарственные травы? Я ведь случайно вторглась в его комнату алхимии, есть ли какая-то необходимость убивать меня за это…

Лекарственные травы? Комната алхимии?

Директор, казалось, уловил суть вопроса:

 – Что ты имеешь в виду?

Лицо Е Цин Ло было растительно-зелёного цвета:

 – Я никогда раньше не была на втором этаже библиотечного павильона, поэтому совершенно не знала, что в библиотечном павильоне есть комната алхимии странного старика.

 – Ты вошла в эту комнату алхимии? – выражение лица директора слегка застыло, когда его орлиное запястье схватило Е Цин Ло за шею.

Е Цин Ло встретилась взглядом с директором:

 – Я просто помогла ему убрать лекарственные травы на его столе и не знаю, на что я наступила, но попала в эксклюзивное место, где он очищал пилюли, и была поймана с поличным хозяином…

Директор прищурился, словно оценивая её слова.

 – Этот старейшина номер один в Академии по уровню очистки пилюль, его зовут призрачный доктор, – рука директора снова легла на стол.

Хотя его возраст казался довольно старым, но эта пара рук под рукавами совсем не казалась грубой.

Указательный палец был слегка согнут, когда он мягко постучал по столу, создавая беспрецедентное подавление.

Этот стук, казалось, требовал чьей-то жизни.

Е Цин Ло словно получила просветление:

 – Старший по званию Алхимик! Неудивительно, что у него такой странный характер, и он даже закрыл меня и своём котле, заставляя меня запоминать некоторые медицинские книги по созданию пилюль.

Стук директора резко прекратился:

 – Он запер тебя в своей комнате по созданию пилюль? Призрачный доктор?

Второй этаж комнаты для очистки пилюль был специально построен им, чтобы заставить Призрачного доктора остаться, и он знал о секретной комнате, которая использовалась для создания пилюль.

Если бы Е Цин Ло действительно была заперта в той секретной комнате…

Е Цин Ло кивнула:

 – Он продержал меня там до тех пор, пока я не закончила читать эти книги по лекарственным пилюлям, и даже попросил меня явиться завтра в его комнату алхимии.

Наполовину перевранная правда, ещё больше соблазняющая доверие.

Из слов Бэй Мин Лу Лу, Е Цин Ло знала статус призрачного доктора в Академии.

Он действительно был похож на Гуй Ю, будучи уважаемым каждым членом Академии.

Сначала она притворилась, что ничего не знает, сказав, что её с самого начала заперли в потайной комнате, а это означало, что она не могла подслушать разговор директора и некоего Хранителя, тем самым стерев с себя подозрения директора.

Но затем, бросив этот козырь, она привлекла внимание к тому, что призрачный доктор действительно хотел взять её в качестве своего ученика.

Кроме того, упоминая призрачного доктора, директор также примет во внимание Гуй Ю.

Гуй Ю из-за неё занялся преподаванием в классе Дьявола, так что у директора должно быть глубокое впечатление о ней.

Даже если директор был одним из тех, кто предпочел бы убить невиновного, нежели случайно упустить виноватого, но под этим двойным намёком на потайную комнату и призрачного доктора он временно отпустит её.

 – А? – брови директора слегка приподнялись, когда он улыбнулся. – У призрачного доктора всегда был неприятный характер, и все те ученики, которые искали у него образования, были выгнаны из комнаты Алхимии. Ученица Е действительно попалась на глаза призрачному доктору.

 – Я чуть не умерла под его когтями! – Е Цин Ло закатила глаза, с выражением недоверия на лице. – Я думаю, что убийцы сегодня, должно быть, посланы им!

http://tl.rulate.ru/book/6961/1133584