Готовый перевод Overlord, Love Me Tender / Повелитель, люби меня нежно!: Глава 353. Зондирование (часть 3)

Тонкие брови Е Цин Цянь сморщились с лёгким оттенком без каких-либо следов, когда её красивые глаза продолжали смотреть на руку Е Цин Ло.

Вчера этот её хлыст был привязан к руке незваного гостя.

Она ясно видела, как плоть руки незваного гостя треснула от удара, кровь брызнула во все стороны.

Обычные люди, которые пострадали от этого плети, несущей глубокую Ци земной ступени, вероятно, были бы искалечены, и довольно серьёзно.

Даже если эта нарушительница не была обычным человеком, после того, как она пострадала от этой плети и её глубокой Ци, атакующей внутренние органы, эта рука была бы либо искалечена, либо полностью выведена из строя.

Но рука, которую Е Цин Ло подняла, чтобы отмахнуться от руки Шангуань Фан И, казалось, совершенно не страдала от ранения хлыстом.

Может быть, это... незваный гость действительно был не Е Цин Ло?

 – Я слышала, что старшая сестра продвинулась до ступени земной ступени, поэтому неудивительно, что ты являешься гордостью семьи Е.

Глаза Е Цин Ло вытянулись в длинную и кривую линию, когда она усмехнулась с явственной насмешкой, выглядя чрезвычайно невинно со своими трепещущими пышными ресницами.

 – Несколько дней назад старшая сестра была наказана чистить уборные в течение трёх дней. Это наказание на самом деле помогло старшей сестре продвинуться на земную ступень, похоже, что у старшей сестры и уборной есть какая-то судьба.

Улыбающееся лицо Е Цин Цянь мгновенно потемнело. В животе у неё заурчало.

Казалось, что Е Цин Ло не видела выражение лица Е Цин Цянь, когда она захихикала:

 – Через несколько дней будут академические каникулы. Как насчёт того, чтобы передать уборные семьи Е старшей сестре для уборки. Возможно, в следующий раз, когда мы встретимся, старшая сестра могла бы продвинуться до практика уровня Небесного Владыки.

Её тон был хрупким и кокетливым, болезненно сладким и в то же время демонстрирующим наивность и невинность молодой леди. В сочетании с её красивым и нежным лицом, не было никакого способа узнать, намеренно ли Е Цин Ло сказала это, или она действительно думала, что Е Цин Цянь продвинулась в результате уборки туалетов.

Обертон сарказма был очевиден.

В тот же миг окружающие ученики разразились хохотом.

Лицо Е Цин Цянь стало красным и зелёным одновременно, уродливо сморщившись при этом. В тот день, когда она была вынуждена заниматься уборкой туалетов, этот мерзкий запах, казалось, навсегда проник в её нос.

Три дня чистки уборных были воспоминанием, которое Е Цин Цянь не хотела вспоминать до конца своей жизни.

Это было самое большое пятно за всю её жизнь. После того, как девушка была наказана, потому что она была ученицей высокого класса совершенствования, другие ученики не смели смеяться над Е Цин Цянь в лицо, и они также не упоминали об этом. Но теперь главный виновник, который наказал её, заставив три дня чистить уборные, использовал это пятно, чтобы посмеяться над девушкой перед всеми новыми учениками.

Струна в мозгу Е Цин Цянь оборвалась.

Эта пара нежных, но ловких глаз выстрелила вспышкой сильной ненависти...

В тот момент, когда Е Цин Цянь не смогла совладать со своим яростно клокочущим гневом и попыталась сделать движение рукой, та была подавлена тонкой и изящной ладонью.

Тут же она услышала холодный голос, звенящий в утреннем воздухе:

 – Ученица Е, не могла бы ты рассказать нам, что ты делала весь вчерашний день и где ты была?

Это была Лю Сюэ Юэ.

Она стояла перед Е Цин Цянь, высоко подняв голову, и выражение её лица было таким же холодным, как обычно.

Очаровательные глаза Е Цин Ло сощурились, когда её тонкие брови слегка приподнялись.

Эти двое, по-видимому, снова сошлись.

Поначалу она пыталась взволновать Е Цин Цянь, чтобы заставить сестру потерять свою рациональность, заставляя её сделать шаг. Затем она позволила Лю Сяо Юй позвать инструкторов и отправила Е Цин Ло прямо в квартал старейшин.

Таким образом, она сможет следовать своему сценарию и позволить ему развиваться дальше.

Но она не ожидала, что Лю Сюэ Юэ бросится специально останавливать Е Цин Цянь.

Глаза Е Цин Ло вспыхнули насмешливым взглядом, когда она легко рассмеялась:

 – Конечно, это не так уж и затруднительно, но действительно ли я обязана сообщать бывшему заместителю президента совета факультета обо всё, что бы я ни делала, где бы я ни была, что бы я ни пила и ни ела?

 – Прекрати все эти бойкие разговоры, ты прекрасно это знаешь в глубине души, – выражение лица Лю Сюэ Юэ потускнело, это приветствие к "заместителю президента" было просто пощёчиной на её лице.

Е Цин Ло усмехнулась:

 – Если бывшая заместитель президента не говорит это ясно, что я могу знать?

http://tl.rulate.ru/book/6961/1099030