Готовый перевод In This Corner Of The Multiverse / Марвел: В уголке мультивселенной: Глава 8.2: Устранение ошибок 📷

— Понятно... — сказал я, делая вид, что размышляю над этим, в то время как он начал трогать стену, пытаясь выбраться наружу.

— Не-а, — добавил я, превращая его голову в пончик.

Далее я вошел в камеру к большому манекену Флинта Гордона-младшего, который выглядел готовым к бою, а на его ладонях полыхало пламя.

Посмотрев на него с приподнятой бровью, я спросил.

— У тебя случайно нет сестры Мередит?

Это застало его врасплох, и он кивнул в знак согласия.

— Да, ты знаешь мою старшую сестру? Это она тебя сюда прислала? — спросил он.

— Да, вообще-то она, она добилась больших успехов на улице и хочет, чтобы ты присоединился к ней. Пошли, приятель, давай я отвезу тебя домой, — сказал я, его глаза загорелись, и он последовал за мной к выходу, рванув вперед, и я выстрелил ему в спину.

*КХхахкХка*

— За что? — пробормотал он, кашляя кровью.

— Что? Ты действительно думал, что я тебя выпущу? Ты какой-то особенный? Нет, бл#дь. Я собираюсь убить вас всех здесь, никто не уйдет живым, приятель, — я направил пистолет ему в голову и нажал на курок.

Один за другим я входил в комнаты, убивая их обитателей, по мере того как я вычищал отбросы из здания.

Всех, кроме одного, «Сайлар», не знаю, как им удалось его схватить, но он был здесь. Он был в отключке.

(Сайлар)

Он все еще был мне нужен, поэтому его нужно было оставить в живых; чтобы вызвать рост характера Хиро Накамуры.

Рост характера, который впоследствии поставит Хиро во главе компании его отца и даст мне доступ к одной половине формулы сыворотки суперсилы GMF.

В идеале я хотел бы использовать и других заключенных для своей выгоды, но, зная их, они скорее всего ударят мне в спину при первой же возможности.

И уж точно я не могу допустить, чтобы в будущем их силы попали в руки Артура Петрелли. Он и так уже слишком силен с теми тремя силами, которые он уже поглотил. Если я хотел иметь хоть какую-то надежду получить сыворотку GMF, мне нужно было избавиться от него, пока не стало слишком поздно, от как можно большего количества этих расходных силовых усилений.

(Артур Петрелли)

Когда все они были мертвы, я дважды проверил и дважды постучал по ним, прежде чем покинуть камеры и направиться в хранилище.

— Третий слева, третий слева... Ага, здесь, — пробормотал я, сворачивая за угол третьего коридора и натыкаясь на гигантское металлическое чудовище - дверь, распахнутую настежь и обнажающую все богатства искусства, золота и прочего.

Войдя в нее, я стал перебирать ящик за ящиком, проверяя каждый сейф на наличие чего-либо ценного, а главное - двух вещей, ради которых я сюда пришел.

Одну я нашел в самом верхнем сейфе в конце комнаты.

Изящный черный чемоданчик, в котором лежала папка с кейсом.

Половина формулы GMF, наделяющей людей сверхспособностями!

Вытащив чемоданчик, я снова закрыл сейф, сделав вид, что ничего не изменилось, и продолжил поиски.

Второй предмет обнаружить оказалось гораздо проще.

В ящике высотой до груди, в пенопластовой и эластичной упаковке, лежал розовато-зеленый, полупрозрачный набор пробирок с надписью «SV – 03».

(SV - 03)

Вирус Шанти, вариант Гамма.

Самое смертоносное биооружие в мире.

Вытащив из коробки весь прибор, я поставил его на пол и открыл портал в свою комнату. Перенеся оба предмета, я закрыл портал, но не успел прихватить одну ампулу с вирусом для прикрытия.

К сожалению, я не смог найти старую, оставшуюся с 1970-х годов сыворотку GMF. Это означало, что мне придется делать новую.

Но это не страшно, при наличии соответствующей лаборатории возможно все.

Выполнив поставленные задачи, я поспешил покинуть хранилище, закрыв его за собой, надеясь успеть догнать остальных, пока их не убили.

Все они должны были сыграть свою роль в будущем.

Ну, не все, Хана должна была умереть, но мне сейчас очень пригодился бы технопат, который помог бы подделать для меня фальшивое удостоверение личности в Америке, так что она не была лишней. Я всегда мог убить ее после того, как она выполнит свою работу. Не то чтобы я собирался оставлять в живых технопатов, которые могли бы угрожать моим машинам.

Взяв с трупа контролера сознания карточку доступа, я открыл дверь, ведущую наверх и наружу, и последовал за своими спутниками, надеясь, что не опоздал.

http://tl.rulate.ru/book/69529/3334951