Готовый перевод Black Winged Hero / Чернокрылый Герой: Глава 40

Следующий день

Наруто зевнул, проснувшись на рассвете.

Оглядевшись, он увидел, что Курока спит в его постели, не скрывая ни сантиметра кожи, как обычно.

Она обхватила его левую руку и прижала к себе.

Блондин вздохнул, пытаясь сесть, но обнаружил, что его правая рука тоже зажата. Оглядевшись, он увидел в своей постели вторую обнаженную женщину с красными волосами. Ему потребовалась секунда, чтобы понять, что происходит.

'Риас переехала'. Вспомнил Наруто, когда его сознание начало полностью просыпаться. Блондин заменил себя клоном, чтобы выбраться из их захвата.

Оглядываясь назад, он не мог не думать о том, какими милыми они были вдвоем.

"Вытащи свой разум из сточной канавы, Наруто". Пробормотал про себя Наруто, выходя из своей спальни.

Он сразу же заметил запах яиц и блинов в воздухе, когда направился к кухне.

"Я не знал, что Кала-чан умеет готовить." Тихо сказал блондин, открывая дверь в комнату Калаварнер, чтобы проверить, спит ли она еще. Внутри комнаты он увидела высокую голубоглазую девушку на своей кровати, обнаженную, как в день своего рождения. По комнате были разбросаны десятки секс-игрушек - от кожаных садо-мазо до вибраторов.

Он мгновенно пришел в состояние повышенной готовности, когда увидел, что его товарищ, падший ангел, не был тем, кто использовал его кухню, и он был уверен, что Офис не был этим человеком.

Пробираясь к кухне, Наруто услышал легкий звук шагов и сильный аромат еды. Спрятавшись за углом, он использовал свой контроль над светом и создал маленький оранжевый кинжал, как запасной план.

Услышав приближающиеся шаги, Наруто подождал, пока человек зайдет за угол, и выпрыгнул. Через мгновение он обнаружил, к чьей шее прижато светящееся оранжевое лезвие.

"Пожалуйста, воздержитесь от нападения на меня". Глаза Наруто расширились, когда он услышал голос Грейфии. Убрав кинжал от ее шеи, Наруто посмотрел на служанку-дьявола.

"Что ты делаешь в моем доме?" Спросил Наруто, развеивая клинок. Серебряноволосая служанка жестом велела ему следовать за ней. Войдя в столовую, он увидел пять тарелок, наполненных едой.

"Так почему ты здесь, Грейфия?" - Спросил блондин у сильнейшей королевы.

Грейфия посмотрела на него. Он видел, как гнев едва сдерживается в ней.

"Лорд Сазекс приказал мне остаться здесь, пока меня не призовут обратно в подземный мир в качестве служанки для тебя и Риас". Ответила ему Грейфия.

Она чуть не выплюнула имя Сазекса, когда говорила о том, что он приказал ей сделать.

Грейфия поклонилась ему: "Я полностью к вашим услугам". Заявила дьяволица.

Наруто нахмурился, почувствовав, какой гнев она излучает. Она ненавидела приказ, который отдал ей Сазекс.

'Наверное, она чувствует себя так, словно ее выбросили'. Подумал Наруто, чувствуя себя виноватым перед Грейфией.

"Не кланяйся мне." Сказал Наруто служанке.

"Мне не нужна служанка. Если ты собираешься остаться здесь, то оставайся как гость." Сказал Наруто, садясь за стол.

"Я прошу прощения, но я не могу этого сделать." Ответила Графия. Она очень серьезно относилась к своей работе горничной. Ей было приказано быть служанкой для Наруто и Риас. Она могла ненавидеть это, но она знала, что должна выполнять приказ.

"Сазекс приказал мне быть вашей служанкой. Я выполню его последний приказ в полной мере".

Наруто вздохнул: "Хорошо." Согласился блондин.

Отрезав кусок еды, Наруто начал есть, а серебристая девушка просто стояла на заднем плане и ждала любого другого приказа от своего нового "хозяина".

"Ты не собираешься есть?" - Спросил блондин.

"Я буду есть после того, как все остальные поедят." Спокойно ответила Грейфия.

Ей хорошо удавалось скрывать свои эмоции от посторонних глаз.

Несмотря на внутреннее смятение, она старалась держать себя в руках перед светловолосым падшим ангелом, и ей это удавалось. Однако никакая игра не могла скрыть ее чувств от бывшего шиноби.

Посмотрев на свою тарелку, блондин не смог удержаться от ухмылки, когда в его голову пришла идея.

"Садись." Наруто указал на стул рядом с собой.

Грейфия подняла бровь на странный приказ, но все равно подчинилась.

Отрезав кусок блина, Наруто поднес его ко ее рту.

"Я приказываю тебе есть со мной", - С широкой ухмылкой сказал блондин.

Грейфия секунду холодно смотрела на него, прежде чем открыть рот.

Наруто улыбнулся, начав кормить ее. Наруто был немного удивлен тем, как изысканно выглядела Грейфия, даже когда ела. Он не сомневался, что это произошло благодаря многолетней службе в качестве служанки в подземном мире. Вдвоем они расправились с тарелкой еды за несколько минут.

"Вот." Сказал Наруто, отнеся тарелку в раковину и начав ее мыть. Грейфия просто смотрела, как он моет тарелку.

"Теперь ты можешь отдохнуть до конца недели." Сказал Наруто, проходя мимо нее, но был остановлен, когда Грейфия схватила его за запястье. "Что теперь?"

"Почему бы тебе просто не позволить мне делать свою работу." Спросила служанка.

Наруто мягко улыбнулся ей.

"Я чувствую, как сильно тебя ранило то, что Сазекс отправил тебя сюда. Ты чувствуешь, что тебя предали". Утверждал Наруто, что несмотря на то, что она была спокойна, он видел, как она слегка напряглась, подтверждая его слова.

Подойдя к ней, Наруто положил руки ей на плечи: "Я не знаю, о чем думал Сазекс, но похоже, что он сделал это, чтобы избавиться от тебя. Но он действительно заботится о тебе, Грейфия. Может, он и не любит тебя так, как ты его, но у него только добрые намерения по отношению к тебе". Сказал ей Наруто, вспомнив разговор с Сазексом.

"Ты ничего не понимаешь." Ответила Грейфия. Она не могла отрицать, что он был прав в том, что она чувствовала. Ее сердце словно пронзило лезвие.

Флэшбэк

Грейфия шла по коридорам замка Сазекса к его тронному залу. Она была занята приготовлением ужина для своего господина и его жены. Ей было неприятно называть Аджуко его женой. Это был титул, который она хотела для себя, но в то же время она знала, что никогда его не получит.

Вот почему она все еще служила ему. Чтобы хотя бы оставаться рядом с ним, даже если она не могла иметь с ним романтических отношений. Это не было идеалом, но для нее... это было лучше, чем ничего.

Сильнейшая "Королева" взяла себя в руки и подошла к двойным дверям, ведущим туда, где ее ждали Сазекс и Аджуко. Вдохнув, она толкнула двери и открыла их. Внутри она увидел Сазекса, играющего со своим сыном Миликасом, в то время как Аджуко наблюдала за ним с искренней улыбкой на лице.

"Мой господин." Сказала Грейфия, подойдя к троим.

Красноволосый поднял голову и вздохнул.

"Эй, Грейфия!" Сказал супердьявол, вставая.

"Аджуко, не могла бы ты отвести Миликаса в его комнату? Мне нужно поговорить с Грейфией". Попросил Сазекс свою жену. Зеленоволосая дьяволица просто кивнула и вышла из комнаты с их сыном, не сказав ни слова, но перед уходом бросила последний взгляд на Грейфию.

"В чем дело, лорд Сазекс?" Спросила Грейфия у своего "короля".

Сделав глубокий вдох, Сазекс приготовился к тому, что ему придется ей сказать.

"Поскольку Наруто и Риас теперь помолвлены, Риас сказала, что переедет в его дом". Сказал ей Сазекс, прежде чем продолжить.

"Поэтому я решил назначить тебя их личной горничной. Ты переедешь к Наруто и Риас и будешь служить им так же, как служила мне". Приказал ей Сазекс.

Потребовалось несколько секунд, чтобы эти слова прозвучали в ее сознании. Глаза Грейфии расширились, когда она почувствовала, что весь ее мир рушится вокруг нее.

'Он... он отсылает меня', - Осенило ее. Сазексу пришлось побороть желание утешить ее, когда он увидел, что она начала слегка дрожать.

"Что ты имеешь в виду?" Спросила Грейфия в последней попытке надеясь, что она просто ослышалась.

"Как я и сказал, Грейфия. Ты отправишься в дом Наруто и останешься там навсегда в качестве личной служанки его и Риас". Снова повторил ей Сазекс.

Он знал, что то, что он делает, причинит ей эмоциональную боль, и что, возможно, ему следовало посоветоваться с Наруто или Аджукой, прежде чем приступить к осуществлению своего плана, но он верил... нет, он знал, что это поможет Грейфии в конечном итоге.

Хотя он не мог утверждать, что любит ее, она все еще была для него одним из самых дорогих людей.

'Это для ее же блага. Наруто сможет помочь ей больше, чем я'. Подумал Сазекс, полагаясь на своего будущего зятя.

"Но кто..." Начала Грейфия, но Сазекс прервал ее.

"У нас много способных служанок, Грейфия". Ответил Сазекс.

"Я знаю, что ты чувствуешь по этому поводу, Грейфия, но мне нужно, чтобы ты это сделала". Сказал Сазекс это со всей определенностью. Он только надеялся, что она однажды поймет его, и что Наруто не воспримет это неправильно и не убьет его.

Грейфия сдерживала свои бурлящие эмоции, стараясь оставаться профессионалом.

Несмотря на ее стоическое выражение лица, можно было заметить опустошенный взгляд. Гремори, видя ее в таком состоянии, чувствовал, что предает ее.

"Я понимаю", - В ее голосе не было никаких эмоций. Словно вместо дьявола ответил робот.

Сазекс обнял ее в последний раз, прежде чем отстраниться.

"Поверь мне, Грейфия, это к лучшему. Наруто - отличный парень. Постарайся немного повеселиться". Сказал Красноволосый, оставив свою бывшую служанку обдумывать новую ситуацию и готовиться к переезду.

Конец флэшбэка

http://tl.rulate.ru/book/69500/1866552