Готовый перевод Sir, How About A Marriage? / Сэр, Как Насчет Брака?: Глава 231

Как только Му Цин увидел Цзян Цзинь, он упал на колени и поклонился ей. Он воскликнул со слезами на глазах: "Мама!".

Поскольку Му Цин ничего не обсуждал с ней до того, как они пришли к Цзян Цзиню, Лян Чжоу не знала, что происходит. Она была ошеломлена, когда увидела Му Цина, стоящего на коленях и кланяющегося. После мимолетного колебания она поспешно встала на колени позади Му Цин и тоже опустила голову.

Цзян Цзинь вздохнула, увидев белые волосы на затылке сына. Она жестом попросила сестру Юй помочь сыну подняться.

Сестра Юй шагнула вперед и помогла Му Цину встать на ноги. "Господин, пожалуйста, присядьте и поговорите со старой госпожой..."

Му Цин благодарно посмотрел на сестру Юй, но остался стоять на коленях перед Цзян Цзинь. "Мама, я был не прав..."

После того, как он заговорил, он протянул руку матери и прижал ее к своему лицу. Его слезы капали на руку Цзян Цзиня, когда он начал плакать.

Рука Цзян Цзинь на мгновение замерла, но она не отдернула ее. Ее сын действительно очень хорошо ее знал. Казалось, в этой жизни матери и сыну суждено вступить в битву ума и мужества. После долгого времени она наконец вздохнула и погладила сына по голове, сказав: "Вставай, поговорим...".

Сестра Юй протянула Му Цину полотенце, чтобы вытереть слезы с его лица, а затем вытерла руку Цзян Цзиня.

Му Цин и Лян Чжоу сели на диван рядом друг с другом, а сестра Юй помогла Цзян Цзиню занять более удобное положение.

После этого Цзян Цзинь прямо сказал: "Му Цин, после этого инцидента ты должна сдаться. Схемы Му Чэня намного превосходят твои, так что не утруждай себя мелкими уловками..."

Му Цин опустил голову, выражение его лица было пристыженным.

Цзян Цзинь продолжал говорить: "Как говорится, "Молодые превосходят старых". Вы должны гордиться тем, что ваш сын такой способный..."

Руки Му Цина, лежавшие на коленях, на мгновение сжались, когда он услышал эти слова.

"Ты сам виноват в том, что оказался сегодня в такой ситуации.

Мне не хочется углубляться в этот вопрос, поскольку мы знаем, кто виноват..." сказала Цзян Цзинь. С самого начала и до конца она не удосужилась посмотреть на Лян Чжоу.

Му Цин опустил голову еще на несколько градусов.

"Я не буду поднимать вопросы прошлого, пусть они остаются там, где им место в прошлом. Ты мой сын, поэтому я не могу быть безжалостным, ты это прекрасно знаешь. Му Цин, если ты все еще считаешь меня своей матерью, спокойно поселись в городе М и не вынашивай никаких экстравагантных мыслей. Я надеюсь, что мой внук будет не единственным, кто будет присутствовать на моих похоронах; я хочу, чтобы мой сын тоже присутствовал. Я не хочу, чтобы мы сожалели в своих сердцах..." медленно сказал Цзян Цзинь.

Му Цин в шоке посмотрел на Цзян Цзиня и поспешно опустился на колени.

"Мама, я неверный! Я обещаю оставаться рядом с тобой и заботиться о тебе!"

Глаза Лян Чжоу сразу же загорелись. Означало ли это, что они могут вернуться в семью Му?

Цзян Цзинь продолжал говорить: "Хотя я сказал, что вы должны спокойно обосноваться в городе М, это не значит, что вы можете вернуться в семейный дом. Как и другим потомкам семьи Му, вам будет предоставлено место для проживания. Просто регулярно навещай меня, и мы будем считать, что ты выполняешь свои сыновние обязанности..."

Фигура Му Цина на мгновение замерла, прежде чем он ответил низким голосом: "Не волнуйся, мама, я понимаю. Я буду регулярно навещать тебя, и постараюсь избегать Му Чэня, насколько это возможно, чтобы не сделать его несчастным..."

Цзян Цзинь удовлетворенно кивнул.

Напротив, сердце Лян Чжоу переполнялось недовольством и нежеланием. Она думала, что ей и ее мужу будет позволено вернуться в семью, но вторая половина слов Цзян Цзиня полностью разрушила ее ожидания. В итоге ей все равно пришлось избегать Му Чэня и его жены. Хотя ее муж был старшим сыном семьи Му и принадлежал к главной ветви семьи Му, к ее мужу относились как к дальнему родственнику семьи Му!

Какое право имел Му Чэнь принуждать их к такому положению?

После небольшой паузы Цзян Цзинь снова сказал: "Вы не можете вмешиваться в дела группы Му. Не думай о возвращении в семью. Если хочешь, можешь начать новый бизнес. Ты скоро станешь дедушкой. Подумай, ты разрушил свои отношения с сыном, хочешь ли ты сделать то же самое со своим внуком? Хотите ли вы, чтобы ваш внук также ненавидел вас? Если ты действительно заботишься о семье, почему бы тебе не сделать несколько хороших воспоминаний со своим внуком, чтобы исправить свои прошлые ошибки?"

Му Цин был ошеломлен, но тут же кивнул. "Я понимаю. Я сделаю все возможное, чтобы исправить свои ошибки".

http://tl.rulate.ru/book/69426/2220820