Готовый перевод Sir, How About A Marriage? / Сэр, Как Насчет Брака?: Глава 208

Сун Нин закрыла ноутбук, потянулась и проверила пульс.

Цзяхуэй подняла голову и обеспокоенно спросила: "Как дела?".

Сонг Нин улыбнулась. "Очень хорошо".

Цзяхуэй тоже прекратила работу и потянулась. "Давай спустимся вниз и прогуляемся, чтобы подышать свежим воздухом..."

Сон Нин кивнула в знак согласия. Она со вздохом сказала: "Моя травма ноги не заживет так скоро, поэтому я не смогу заниматься спортом. Да и ребенку будет нехорошо, если я буду просто сидеть без дела, верно?"

Цзяхуэй согласилась с Сун Нин. Она сказала: "Я пойду в акушерско-гинекологическое отделение во второй половине дня и спрошу мнение врачей".

Сун Нин благодарно улыбнулась.

"Моя кузина сказала, что продажи Чжуан Цзи в этом сезоне очень хорошие. Она планирует посетить вас от имени сотрудников Чжуан Чжи и воспользоваться случаем, чтобы показать модели следующего сезона", - сказала Цзя Хуэй, помогая Сон Нин, которой все еще нужны были костыли, чтобы ходить, сесть в инвалидное кресло.

Сон Нин улыбнулась и сказала: "Конечно, я и так свободна каждый день. Однако сестра Ань Ран всегда так занята. Боюсь, ей придется навещать меня в свободное время, верно? Мне жаль, что ей приходится жертвовать своим отдыхом, чтобы навестить меня".

Цзяхуэй вытолкнула Сонг Нин из палаты и сказала с улыбкой: "Моя кузина сказала, что невозможно найти другого такого хорошего начальника, как ты, поэтому она готова работать как раб!".

Сонг Нин со вздохом сказал: "Я не гожусь в начальники. Это все благодаря Му Чэню и Чэн Че".

Когда они шли к лифту, Цзяхуэй вдруг сказала: "Подожди меня. Я принесу тебе бутылку воды". Затем она развернулась и направилась обратно в палату Сонг Нин.

Сонг Нин протиснулась к лифту; она нашла это довольно забавным. Когда она проходила мимо кладовой, одно из колес попало в щель между плитками. Она опустила голову, чтобы проверить колесо, пытаясь освободить его, когда до ее ушей донеслись голоса.

"Позвольте мне рассказать вам взрывную новость. Это лучший вид сплетен!"

"Что это? Это о знаменитости?"

"Вы правы, речь идет о знаменитости. Речь идет о Е Синь, этой маленькой Нин Ся. Ты знаешь ее?"

"Как я могу ее не знать? Она все еще без сознания в отделении интенсивной терапии".

"Ты знаешь, почему ее зовут Маленькая Нин Ся?"

"Разве это не очевидно? Это потому, что они похожи, верно?"

Сонг Нин сделала паузу. Разговор привлек ее внимание, и она не могла не подслушать.

"Подумай об этом. Как два незнакомца могут быть так похожи?".

"Что в этом странного? Более того, у многих знаменитостей есть работа над своим лицом. Начиная от внешности и заканчивая характером, все культивируется. Неудивительно, что они похожи друг на друга..."

"Позволь мне сказать тебе... Это не совпадение, что Нин Ся и маленькая Нин Ся похожи друг на друга..."

"Правда?"

"Конечно! Позвольте мне открыть вам секрет..."

После этого голоса становились все мягче и мягче. Сун Нин не могла не придвинуться ближе ко входу в кладовку, пытаясь лучше расслышать.

Людям свойственно любопытство к тайнам, тем более к тайнам, касающимся их самих.

Сонг Нин напрягся, чтобы прислушаться к разговору.

В этот момент...

"Ниннин, что ты здесь делаешь?" раздался сзади голос Цзяхуэй, испугав Сонг Нинга.

Голоса в кладовой также резко прекратились.

Сонг Нин не могла не нахмуриться.

Цзяхуэй положила бутылку воды в руки Сонг Нин и продолжила толкать инвалидное кресло к лифту.

Однако Сонг Нин подняла руку, чтобы остановить Цзяхуэй.

В это время из кладовой вышли медсестра и уборщица. Увидев Сонг Нин и Цзяхуэй, они сразу же запаниковали и попытались поспешить прочь.

"Подождите минутку", - мягко позвала Сон Нин.

Цзяхуэй была в замешательстве. "Что случилось? Тебе что-нибудь нужно?"

Сун Нин не смотрела на Цзяхуэй. Вместо этого она мягко спросила: "Я подслушала ваш разговор об отношениях Нин Ся и маленькой Нин Ся. Не могли бы вы рассказать мне об этом?"

http://tl.rulate.ru/book/69426/2220702