Готовый перевод Sir, How About A Marriage? / Сэр, Как Насчет Брака?: Глава 78

Сон Нин не могла не вздохнуть: "Если бы моя мама была рядом, вы бы хорошо ладили...".

Ань Ран улыбнулась и ответила: "Если бы учительница Чжуан была рядом, я бы приставала к ней с просьбой принять меня в ученики и следовать за ней до конца жизни. Не волнуйся. Даже если учителя Чжуан не будет рядом, я позабочусь о том, чтобы ее наследие, Чжуан Цзи, оставалось рядом. Сонг Нин, я верю, что она наблюдает за нами с небес, поэтому мы должны усердно трудиться!"

"Верно! Мы должны усердно трудиться!" Сонг Нин не могла не заразиться энтузиазмом Ань Ран. Она всегда была наполнена положительной энергией, когда находилась рядом с этой группой людей.

...

Когда еда была приготовлена, Цзян Цзинь только что встала с постели после сеанса иглоукалывания. Она хорошо отдохнула и была в хорошем настроении. Когда она увидела стол, заставленный блюдами, она неуверенно спросила: "Сон Нин, есть ли что-нибудь, что мне нельзя есть?".

Сун Нин улыбнулась и ответила: "Нет, ты можешь попробовать все. Только нужно следить за количеством съеденного".

Цзян Цзинь была в восторге от этих слов. Она повернулась к Цзяхуэй и взволнованно сказала: "Я буду слушать Сун Нин. Я буду делать все, что она мне скажет!".

Цзяхуэй похлопала Цзян Цзинь по руке и сказала: "Правильно, бабушка. Даже наши одноклассники ее слушаются. Когда мы готовимся к экзаменам, мы спрашиваем, будут ли определенные темы подниматься во время экзаменов. Если она говорит "нет", мы их пропускаем, а если "да", то изучаем до безумия. Вот почему мы прозвали ее "сокровищем класса"".

Цзян Цзинь рассмеялась и спросила: "Сон Нин действительно такая удивительная?".

"Конечно! Она нравится всем в нашем классе. Два дня назад наш профессор даже посетовал, что наш класс учится гораздо лучше, чем другие классы, потому что мы не устраиваем заговоры друг против друга. Из-за нашего сокровища мы вообще не ссоримся между собой. Она обычно делится с нами своими заметками. Тем не менее, она всегда первая, даже если мы все изучаем одни и те же записи!

Ну, мы не такие прилежные, как она, поэтому у нас нет претензий", - сказала Цзяхуэй, смеясь.

Цзян Цзинь преисполнилась гордости, услышав слова Цзяхуэй.

В этот момент Сун Нин положила куриное крылышко на тарелку Цзяхуэй и сказала: "Ладно, ладно, не болтай так много...".

Все они весело болтали между собой, наслаждаясь едой, как вдруг в столовую вошел дядя Цзян. "Старая госпожа, к вам пришла госпожа Нин".

Цзян Цзинь была ошеломлена. "Госпожа Нин? Какая госпожа Нин?"

Тем временем палочки Сун Нин с грохотом упали на пол.

Му Чэнь немедленно поднялся на ноги и подошел к Сун Нин, после чего взял ее за руку. "Сон Нин, давай поднимемся наверх, а это дело оставим бабушке".

В одно мгновение лицо Сун Нин стало пепельным, а руки холодными на ощупь.

Остальные в замешательстве смотрели друг на друга.

Цзян Цзинь спросил, явно беспокоясь: "Что случилось, Сун Нин?".

Му Чэнь обхватил Сон Нин за плечи и сказал глубоким голосом: "Если кто-нибудь спросит о Сон Нин, ничего не говори и ни в чем не признавайся".

Закончив говорить, он сразу же повел Сун Нин наверх.

Однако, когда они достигли вершины лестницы, Сун Нин внезапно остановилась и сказала с легкой дрожью в голосе: "Нет, мне нет нужды прятаться от нее".

Она решительно развернулась и вернулась вниз.

...

Тем временем Цзян Цзинь сказал Цзяхуэй и остальным продолжать есть, после чего Юй с поддержкой направилась в гостиную.

В этот момент Су Тун изучала гостиную и, увидев дизайн и оформление, не могла не позавидовать. Хотя они выглядели немного устаревшими, они все равно были стильными и минималистичными. Так и должно быть, в отличие от дома семьи Нин, где все было дорого и изысканно, но не имело стиля.

Су Тонг не раз говорила, что хочет переделать дом. Нин Донг, ее сын, уже вырос, и лучше всего, чтобы он жил в соответствующей обстановке.

Однако Нин Чжэ всегда давал ей всевозможные отговорки. Она знала, что Нин Чжэ все еще думает о Чжуан И и Нин Ся. Она слышала, что Чжуан И спроектировал дом, а Нин Ся принимала участие во всех деталях. Однако она сделала вид, что ничего не знает об этом.

Су Тун усмехнулся. Ну и что, что Чжуан И спроектировал дом? Плодами труда Чжуан И все равно пользовалась она сама. Дочь Чжуан И выгнали из дома, пока там жил ее сын. Она была госпожой Нин уже десять лет!

Су Тонг думал, что все уже улажено и беспокоиться не о чем. Кто знал, что Нин Ся появится снова?

Во-первых, Нин Чжэ был явно растерян после встречи с Нин Ся. Затем он решил пригласить ее на свой день рождения в следующем месяце. К счастью, Нин Чуну не удалось пригласить Нин Ся.

Однако Нин Чун принес новость, которая потрясла всех: Нин Ся стала женой Му Чэня, наследника семьи Му!

http://tl.rulate.ru/book/69426/2219882