Готовый перевод Reincarnated at Level Two Million / Реинкарнация на уровне 2 млн.😌📙: Глава 19 - Прощание с семьей

Было раннее утро, когда Зелл и Роза появились в своем особняке. Все вокруг было забито охраной. Герцог и герцогиня отправили множество поисковых отрядов на поиски своих пропавших детей, когда те не вернулись домой той ночью. До горожан дошли слухи, что Зелл ранил Розу и увез её посреди ночи.

- Сэр, я вижу их! - крикнул один из стражников. Он поспешил туда, где находились эти двое. - Сообщите герцогу и герцогине, - добавил он. Когда он подошел к ним, он опустился на колени, чтобы быть на их уровне. - Вы оба в порядке? Ваша одежда вся в крови.

- Мы в порядке, - сказала Роза. - Спасибо, что спросили. Пожалуйста, отведите нас к нашим родителям.

- Они скоро будут здесь, - ответил охранник. - Скажи мне, правдивы ли слухи?

- Что, что я обидел свою сестру? - спросил Зелл.

- Мы не хотим это обсуждать, - Роза прервала его. - Мы хотим поговорить только с нашими родителями.

Родители не сразу вышли на улицу, чтобы поприветствовать их. Элеонора бросилась к ним и обняла их обоих. - Мои детки! - воскликнула она. - Я так волновалась!

Кельбор оставался невозмутимым. - Полагаю, вам обоим есть что рассказать. Проходите в дом, дайте нам услышать вашу истори, - он отпустил охранников, и они вчетвером скрылись в особняке. Они оказались в кабинете и уселись на мебель. - Итак, не хочет ли кто-нибудь из вас объяснить, что произошло прошлой ночью? Почему вы не добрались до дома? Почему все королевство возмущено тем, что Зелл напал на Розу?

- Брат никогда не нападал на меня, - сказала Роза.

- О, тогда что случилось? - спросил Келбор.

- Расскажи им, старший брат, ты ведь для этого сюда и пришел, - сказала Роза, подталкивая своего брата.

- Хорошо, хорошо, - сказал Зелл. - Мы шли домой из школы, и на нас напал человек, утверждавший, что он Бог Красного Дракона или что-то в этом роде. Он сказал, что его зовут Кселренд или что-то в этом роде, я не помню.

- Бог красных драконов был здесь? - спросил Кельбор. - Если бы это было правдой, вы оба были бы мертвы! Он - нечеловек катастрофического класса.

- Это правда, отец. - сказала Роза. - Я напала на него первой, думая, что смогу защитить старшего брата. Однако он прекратил мое нападение еще до того, как оно началось. Он проткнул мое плечо и насмехался над старшим братом.

- Тогда я потерял контроль, - сказал Зелл. - Меня охватила такая ярость, какой я никогда раньше не испытывал. Моя сила, которую я так долго скрывал от вас обоих. Я использовал её и покончил с жизнью того дракона за то, что он тронул мою сестру.

- Покончил с его жизнью? - Кельбор опустился обратно в кресло.

- Это правда, я видела это! - сказала Роза. - Старший брат ударил его так сильно, что все туловище превратилось в пыль!

- Теперь вы знаете мой секрет, - сказал Зелл. - Тот, который я скрывал от вас.

- Я знал, что ты сильнее, чем ты показываешь, - сказал Кельбор. - Но это…

Двое детей продолжили рассказывать родителям обо всем, что произошло. Зелл рассказал им о множестве препятствий, с которыми он столкнулся в школе, о зверолюдях и о задании, которое ему поручили. Роза рассказала им о своем обещании помочь и о доброте звериного народа.

- Это очень много для восприятия, - сказал Кельбор. - Сын, если ты считаешь, что это то, что ты должен делать, то все, что я могу сделать, чтобы помочь тебе, я сделаю.

- Что касается этого - отец, - сказал Роза. - У меня есть план. Мы используем события прошлой ночи, чтобы изгнать Зелла из королевства. Это сплотит общество вокруг меня и гарантирует, что однажды я стану королевой. При условии, что у дяди не будет детей.

- Однако это значит отдать его миру, - сказала Элеонора. - Я не хочу, чтобы мой ребенок прошел через это. Он должен быть здесь, со своей матерью! Придумай другой способ.

- Нет, мама, - ответил Зелл. - Это действительно лучший путь. Это даст мне возможность уйти за пределы города. Я буду находиться среди нелюдей, пытаясь наладить с ними отношения. Если они будут думать, что я изгнанник, они с большей вероятностью будут доверять мне.

- Мне это не нравится! - сказала Элеонора. - Почему бы нам просто не привлечь к этому твоего дядю? Я уверена, что он сможет помочь. Он любит мир.

- Нет! - сказала Роза. - Нам нужен новый вождь, чтобы звери когда-нибудь доверились людям. Они не собираются вступать в союз с тем, кто допустил рабство и геноцид.

- Почему у меня не может быть нормальных детей? - вздохнула Элеонора. - Ни один десяти и пятилетний ребенок не должен так много на себя брать. Они должны играть со своими друзьями и радоваться жизни.

- Ничего не поделаешь, - сказал Келбор. - Хотя меня всегда удивляет их словарный запас, исходящий от таких маленьких людей. Их статистика действительно выше, чем у большинства взрослых.

- Ты ведь будешь навещать нас, не так ли? - сказала Элеонора. - Ты должен пообещать мне, что будешь навещать!

- Я буду изгнан - мама, - сказал Зелл.

- Так! - сказала Элеонора. - Охранники сказали нам, что ты телепортировался. Просто телепортируйся в свою комнату, когда захочешь нас увидеть, а потом телепортируйся обратно туда, где ты был. Все просто. Если ты очень голоден или тебе просто нужно безопасное место для сна, приходи к нам.

- Тебе всегда будут рады, сынок, - сказал Кельбор. Он подошел к одной из книжных полок, стоявших в комнате, и отодвинул несколько книг в сторону, открыв сейф. - У меня есть немного золота на крайний случай, я хочу, чтобы ты взял его с собой, - затем он достал из сейфа большой мешочек с золотом и протянул его Зеллу.

- Спасибо, - сказал Зелл. - Я обещаю, что буду навещать вас, и мне жаль, что я лгал вам столько лет.

- Я знал, что в конце концов ты расскажешь нам, сын, - сказал Келбор. - Хотя я не знал, что это произойдет в тот день, когда ты покинешь нас.

- Мне все равно это не нравится, - сказала Элеонора. - Ты уверен, что мир будет уничтожен? Разве мы не можем еще немного побыть семьей? - она начала плакать.

- Я обещаю, что вернусь, - сказал Зелл. Подумав, что будет лучше просто сорвать повязку, он телепортировался прочь.

Элеонора сломалась и упала на пол, плача. - Мой малыш!

Роза злобно усмехнулась и подошла к двери. - Пойдем, отец, мы проложим мой путь к престолу.

http://tl.rulate.ru/book/69412/2306626