Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 211. Еще одна коварная сучка

Любой обычный человек не смог бы сказать, что не так с одеждой, просто взглянув на нее, но она была Гу Шань. Она могла с первого взгляда понять, что не так с этой одеждой.

Яо Мэнцин выглядела очень дружелюбной, но на самом деле она была полна враждебности.

Ткань платьев от кутюр должна была быть очень изысканной. Они должны были быть не только красивыми, но и удобными. Однако ткань этих платьев была кричащей и не содержательной. Носить их было бы определенно неудобно.

Одно из платьев было тяжелым и имело тонкие слои некачественной ткани вокруг талии. Если бы она не была осторожна, оно порвалось бы на талии. Другое платье было полной противоположностью. Вокруг талии было много слоев ткани, но юбка была легкой, как тюль. В нем она выглядела бы крайне несогласованной и на двадцать килограммов толще.

Они оба были дизайнерами. Конечно, Цяо Си слышала о Яо Мэнцин. Она получила множество наград, поэтому ее дизайнерские навыки не должны быть такими плохими.

Следовательно, это означало, что Яо Мэнцин хотела, чтобы она была смущена на всех банкетах, которые она будет посещать вместе с Гу Чжэном.

Видя, что Цяо Си молчит, на лице Яо Мэнцин появилось разочарование.

В уголках ее рта появилась улыбка.

- Си Си, тебе не нравится эта одежда?

Возможно, другие думали, что для Яо Мэнцин было большой редкостью создать шестнадцать предметов одежды за такое короткое время.

Она даже лично привезла готовую продукцию в резиденцию Лунвань. Можно сказать, что она была полна искренности.

Если бы Цяо Си не проявила к ней должного уважения, то она бы сама попросила об этом.

Яо Мэнцин неловко улыбнулась.

- Ничего страшного, если они тебе не нравятся. Я могу изменить их или сделать заново. Ты можешь сказать мне, если у тебя есть какие-то идеи.

Она усмехнулась в своем сердце. Откуда деревенщина может знать что-то о дизайне?

Цяо Си ничего не сказала.

Яо Мэнцин вздохнула.

- Похоже, Си Си не нравится одежда, которую я разработала. Я разработаю еще несколько...

В этот момент ее помощница заговорила, чтобы добиться справедливости.

- Сестра Мэнцин, вы работали допоздна каждую ночь, чтобы создать эти шестнадцать платьев. Если вам придется разрабатывать больше, ваше тело не выдержит. Даже если вы миссис Гу, вы не можете так мучить других, верно?

- Лил Ань, не говори ерунды. Так трудно быть дизайнером, но клиенты - это боги.

Яо Мэнцин повернулась и улыбнулась.

- Си Си, Лил Ань - прямолинейный человек. Не принимай это близко к сердцу. Ты можешь озвучить свои мысли. Я сошью новую одежду как можно скорее в соответствии с твоими требованиями.

Выражение лица Цяо Си было едва уловимым, когда уголки ее рта дрогнули.

Яо Мэнцин достала из сумки блокнот и с улыбкой сказала:

- Си Си, А Чжэн попросил меня прекратить все мои дела и сосредоточиться на твоей одежде. Я очень завидую тебе. Жизнь богатой мадам действительно роскошна!

Затем она поговорила со своей помощницей на английском языке. Она говорила бегло и выглядела способной женщиной.

Яо Мэнцин выглядела беспомощной.

- Я другая. Я каждый день занята дизайном. Мне приходится заботиться обо всех делах в студии. Заниматься бизнесом очень сложно. Я мечтаю стать такой же, как ты, и найти мужчину, который будет меня содержать, желательно такого богатого, как А Чжэн.

- Си Си, после того как ты вышла замуж за А Чжэна, тебе больше не нужно работать, верно? Ты будешь делать косметические процедуры и пить чай каждый день. Ты должна быть очень свободной, верно? Почему бы тебе не дать мне свои контактные данные? Ты можешь сообщить мне, если у тебя появятся какие-нибудь идеи.

Цяо Си: "..."

Другие могли не понять "дружеских" слов Яо Мэнцин, но для Цяо Си было очевидно, что она делает.

Яо Мэнцин даже саркастически сказала, что ей нечего делать после того, как она вышла замуж за Гу Чжэна.

Она была не из тех женщин, которые полагаются в жизни на мужчин!

Сун Шиюй почувствовал напряжение между ними. Казалось, что Яо Мэнцин насмехается над молодой госпожой?

Сун Шицзин сказал:

- Мисс Яо, молодая госпожа очень занята, возможно, у нее не будет времени связаться с вами. Если у вас возникнут вопросы, вы можете позвонить мне. Я передам ваше сообщение.

Помощница Яо Мэнцин поджала губы.

- А чем она может быть занята...? Она просто играет в карты, пьет чай и ходит по магазинам. В отличие от нашей сестры Мэнцин, которая каждый день занимается дизайном одежды...

Яо Мэнцин быстро перебила:

- Лил Ань, не говори больше. Си Си, если ты...

- Наша молодая госпожа будет судьей на Международном конкурсе переводов в реальном времени... Ей также нужно придумать тему конкурса и разработать дизайн одежды для лидеров разных стран...

http://tl.rulate.ru/book/69398/2784533