Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 197. Старый мастер потерял сознание

Старый мастер Мэн продолжал вытирать пот, говоря с льстивой улыбкой:

- Ты, должно быть, знаешь. Наши семьи всегда были очень близки, и семья Гу всегда поддерживала семью Мэн. Как мы можем хотеть разорвать с тобой отношения? Откуда до тебя дошли эти слухи?

Госпожа Мэн также с улыбкой объяснила:

- Гу Чжэн, Вань Вань уничтожила травы мисс Цяо. Она уже осознала свою ошибку и пришла извиниться. Вань Вань!

Госпожа Мэн помахала ей рукой, и Мэн Вань подошла.

Выражение лица Гу Чжэна было спокойным, он лениво сел на диван, вытянув свои длинные ноги. Его глаза были холодными.

- Я не тот, перед кем ты должна извиняться. Неужели семья Мэн не понимает?

Мэн Вань выглядела обиженной, она подавила гнев в своем сердце.

Почему она должна извиняться перед Цяо Си? Неужели брат Гу Чжэн должен был быть таким злым?

Эта сучка была недостойна! Если бы Цяо Си не вмешалась, она бы вышла замуж за брата Гу Чжэна!

Мэн Вань прикусила губу и молчала. Госпожа Мэн быстро объяснила с улыбкой.

- Гу Чжэн, Вань Вань действительно была не права, но ее машина тоже была разбита. Давай будем считать, что счет равный. Не заставляй ее извиняться. Она сделала это, потому что ты ей очень нравишься.

Голос госпожи Мэн эхом разнесся по гостиной, вызвав гробовую тишину.

Гу Чжэн прошелся взглядом по толпе и сказал:

- Раз так, то, пожалуйста, уходите.

Всех прошиб холодный пот.

Лицо Мэн Вань было бледным. Ее губы готовы были начать вот-вот кровоточить.

Она взяла на себя инициативу посетить его и извиниться, а Гу Чжэн прогоняет ее? Она никогда не была так обижена...

Все из-за этой сучки, Цяо Си!

Мэн Вань пылала от ярости, она подняла глаза и посмотрела на Цяо Си, которая находилась неподалеку. Затем она в бешенстве закричала:

- Цяо Си! Это точно была твоя идея! Я уже опустила голову и принесла свои извинения, чего же тебе еще надо? Ты действительно слишком многого хочешь!

У Цяо Си было безразличное выражение лица. Затем она притворилась слабой и спросила,

- Я не думаю, что слышала, как вы извинялись, мисс Мэн. Или я не расслышала? Почему бы вам не повторить, это снова, мисс Мэн?

Все тело Мэн Вань дрожало, а ее глаза были налиты кровью. Цяо Си была такой бесстыжей и даже посмела попросить у нее извинений?

Она уже достаточно пощадила достоинство Цяо Си, придя в резиденцию Лунвань. Как она могла не оставить все как есть?

Старый мастер Мэн нахмурился и посмотрел на нее.

- Мисс Цяо, вы знаете об отношениях между нашими двумя семьями, но с тех пор, как вы вышли замуж за члена семьи Гу, семья Гу постепенно отдалилась от семьи Мэн. В этот раз вы даже разбили более десяти машин семьи Мэн из-за нескольких стеблей простой травы. Вы все еще хотите, чтобы Вань Вань преклонила перед вами колени? Не слишком ли ты своевольна?

Цяо Си усмехнулась.

- Стебли простой травы? Старый мастер Мэн, вы думаете, что это были всего лишь несколько стеблей простой травы?

- Я слышала, что в семье Мэн очень ценят воспитание. Тогда могу ли я спросить, не волнует ли вас, что Мэн Вань проигнорировала указатель и въехала на задний двор, намеренно повредив там травы? Являются ли действия Мэн Вань отражением воспитания семьи Мэн? Разве вы не должны извиниться за это?

Старый мастер Мэн мгновенно потерял дар речи, и даже его борода задрожала.

- Мисс Цяо, семьи Мэн и Гу очень близки. Будь то в бизнесе или в частной жизни, у нас глубокие связи друг с другом. Вы не можете повлиять на Гу Чжэна из-за ревности...

- Повлиять на Гу Чжэна? В бизнесе семья Мэн всегда полагалась на семью Гу. Это он дал семье Мэн компанию, чтобы вырастить вас, кучку паразитов. Это вы должны опускать головы. Почему все происходит наоборот? Как будто семья Мэн много сделала для семьи Гу. Более того, старый мастер Мэн. Перестаньте вести себя так, будто вы не старший Гу Чжэна!

После того, как она это сказала, все члены семьи Мэн гневно посмотрели на Цяо Си.

Цяо Си была слишком отвратительна! Какое право она имела представлять Гу Чжэна?

Вань Вань сделала что-то не так только потому, что ей нравился Гу Чжэн. Почему бы Цяо Си не отпустить ее на этот раз?

Лицо старого мастера Мэн побагровело, и он схватился за грудь.

- Ты...

- Дворецкий, проводи гостей, - холодно сказал Гу Чжэн, его глаза были полны нетерпения.

- Да.

Дворецкий тут же жестом велел всем уходить.

Гу Чжэн неторопливо сказал:

- Это моя личная резиденция. Не пускайте сюда никого. Если кто-то проигнорирует ваше напоминание и ворвется в мою частную резиденцию, сделайте все возможное, чтобы остановить его. Последствия я возьму на себя!

Люди из семьи Мэн расширили глаза. Неужели Гу Чжэн собирался разорвать с ними все связи?

Когда еще старый мастер Мэн терпел такое унижение? Он схватился за грудь дрожащими руками и потерял сознание.

- Отец!

- Дедушка!

Люди из семьи Мэн поспешили поддержать его, а Мэн Вань закричала:

- Цяо Си! Ты такая порочная! Ты разозлила моего дедушку до глубины души. Чего еще ты хочешь?

Госпожа Мэн выглядела печальной.

- Я давно говорила вам, чтобы вы не позволяли старому мастеру приходить. Его тело слабое, и его нельзя волновать. Гу Чжэн, ты действительно собираешься отказаться от наших многолетних отношений ради мисс Цяо?

Господин Мэн выглядел беспомощным.

- Гу Чжэн, старый мастер - старейшина, в конце концов. Ты не можешь так с ним обращаться...

http://tl.rulate.ru/book/69398/2574272