Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 86. Время успокоиться?

Весь отель был забронирован семьей Мэн, поэтому этот автомобиль должен был принадлежать гостю, приехавшему на банкет.

Все смотрели на машину, разинув рты.

- Этот человек действительно пришел?

- Проклятье, я думаю, что семья Мэн - единственная семья в городе Ли, которая может удостоиться такой чести.

Когда Цяо Си услышала это, она подумала, что прибыл Цинь Ань. Она уже собиралась повернуться и окликнуть его, а также пожаловаться, что он опоздал. Неожиданно она встретила пару холодных глаз в тот момент, когда обернулась.

Гу Чжэн! Гу Чжэн действительно прибыл первым!

Этот подонок хотел преподать ей урок? Хотел ли он запереть ее? Хотел ли он поступить как Мэн Вань и заставить охранников вышвырнуть ее?

Чем больше Цяо Си думала об этом, тем больше расстраивалась. Она больше не могла этого выносить. Под веселыми взглядами Мэн Вань и Ван Но она оттолкнула охранника и вышла. Ей не нужны были охранники, чтобы прогнать ее; она уйдет сама!

Она фыркнула и сердито вышла за дверь. Однако, когда она проходила мимо Гу Чжэна, он схватил ее.

- После того, как ты так долго играла, ты уже должна была успокоиться, верно?

На мгновение воцарилась тишина.

Цяо Си была ошеломлена на две секунды. Что делал Гу Чжэн? Он не хотел больше запирать ее?

Гу Чжэн сделал паузу и опустил глаза.

- Уже не хочешь со мной разговаривать? Почему ты такая мелочная? Сначала пойдем со мной. Потом я позволю тебе делать все, что ты захочешь позже, хорошо?

Цяо Си была ошеломлена. Этот человек действительно разговаривал с ней? Он даже позволил ей войти? Разве этот человек не должен был помогать Мэн Вань и указывать ей на нос, говоря, чтобы она поскорее убиралась прочь? А он так ласково уговаривал ее?

Цяо Си фыркнула. Неужели он думал, что она сможет простить его только потому, что он уговаривал ее как маленькую?

Гу Чжэн увидел сердитый вид Цяо Си и уже собирался что-то сказать, как услышал ее кокетливый ответ:

- Я не хочу с тобой идти. Мисс Мэн и эта девушка рядом с ней только что сказали, что они не приветствуют меня, и я не могу войти без приглашения. Они даже попросили охрану прогнать меня.

Гу Чжэн равнодушно поднял голову.

- Ты не позволила ей войти?

Мэн Вань вздохнула и быстро объяснила:

- Брат Гу Чжэн, я... я не...

Ван Но очень хотелось угодить Мэн Вань и Гу Чжэну, поэтому она заговорила первой.

- Молодой господин Гу, Вань Вань не стоит винить за это. Хотя госпожа Цяо пришла с вами, у нее нет приглашения. Вы также знаете, что банкет семьи Мэн в этот раз очень большой. Многие хотят пробраться внутрь, поэтому, хотя Вань Вань знает, что вы привели сюда мисс Цяо, она не позволила ей войти. Главная причина в том, что правила нельзя нарушать. Надеюсь, вы меня понимаете, молодой господин Гу.

- Более того...

Ван Но посмотрела на Цяо Си и многозначительно сказала:

- Разве если привести такую распутную женщину на банкет семьи Мэн, это не вызовет проблемы у старого мастера?

Ван Но считала, что ее слова разумны, и Гу Чжэн обязательно прислушается к ней. Если бы остальные тоже узнали о личности Цяо Си, они бы точно решили, что появление любовницы на банкете, равносильно неуважению к семье Мэн. Такой человек, как Гу Чжэн, определенно понял бы эту логику.

Цяо Си поджала губы.

- Ты ведь слышал, да? Они сказали, что у меня нет приглашения и не впустят такую неприличную женщину, как я.

Только тогда Гу Чжэн заметил женщину, которая говорила. Он сузил глаза и небрежно спросил:

- У тебя нет приглашения?

Сун Шиюй уже давно был рядом с Гу Чжэном и знал, что тот хочет сделать, как только открыл рот. Он достал два пригласительных билета и почтительно протянул их Гу Чжэну.

Уголки рта Гу Чжэна скривились в слабой улыбке.

- Похоже, что пригласительное письмо, отправленное лично старым мастером Мэн, не имеет никакого веса. В таком случае, пожалуйста, передайте старому мастеру Мэн, что я, Гу Чжэн, здесь. Однако кто-то сказал, что мое пригласительное письмо поддельное, поэтому я не буду присутствовать на этом банкете.

Сун Шиюй передал подарок охраннику, стоявшему в стороне.

- Поздравляю семью Мэн с приобретением элитного платья Гу Шань " Потоки времени". Это подарок президента Гу. Пожалуйста, передайте его старому господину.

Как только он закончил говорить, Гу Чжэн развернулся и вышел. Цяо Си моргнула и послушно не стала создавать проблем. Она последовала за ним.

Она знала, что Гу Чжэн выплеснул ее гнев на нее. Даже если бы она хотела испортить его репутацию, она не могла испортить ее сейчас.

Мэн Вань не могла поверить в это, ее зрачки расширились от шока.

- Брат Гу Чжэн, ты уходишь? Ты уходишь ради этой женщины на таком важном мероприятии?

Гу Чжэн не хотел даже смотреть на нее. Сун Шиюй подошел к Мэн Вань и с улыбкой сказал:

- Госпожа Мэн, раз вы сказали, что приглашение старого мастера Мэн не считается, то, конечно, президент Гу не может войти. В конце концов, мы не можем нарушать правила семьи Мэн, верно?

- Кстати, я должен напомнить всем, кому еще предстоит войти в банкетный зал. Если вы получили приглашение от семьи Мэн, не забудьте проверить, настоящее оно или поддельное. Если оно фальшивое, не входите. Иначе вас прогонят другие. Это будет довольно неловко.

Было ли это действительно напоминанием...? Трудно было сказать.

http://tl.rulate.ru/book/69398/2239455