Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 60. Давайте соревноваться

Ван Цин становилась все более и более взволнованной по мере того, как она говорила.

- Почему вы, куски мусора, ведете себя так самодовольно передо мной? Если у вас есть способности, войдите в 400 лучших на своем курсе. Если у вас есть способности, соревнуйтесь со мной в успеваемости!

Она с легкостью могла их растоптать!

Выражение лица старосты класса изменилось. Они будут соревноваться с ней в успеваемости, но их результаты...

- Хаха, вы не осмеливаетесь соревноваться, верно? Тогда зачем вы вообще заступаетесь за Цяо Си? Ее ученики - мусор, а она, как учитель, еще больший мусор...

- Так ты хочешь соревноваться в успеваемости?

Высокомерный женский голос прервал Ван Цин.

Цяо Си медленно подошла к Ван Цин с задних рядов толпы и обратилась к ней.

- Хорошо, тогда давай посоревнуемся.

Наступила тишина - мертвая тишина.

Первой отреагировала Ван Цин.

- Что ты сказала? Ты хочешь соревноваться? Хахаха, Цяо Си, ты слишком глупа. Ты знаешь, что представляют собой ученики этого класса позади тебя? Они все отбросы общества! Ты хочешь соревноваться со мной? В чем ты хочешь соревноваться?

- Соревноваться? Почему бы и нет?

Цяо Си усмехнулась, и ее красные губы слегка приоткрылись, когда она сказала то, что шокировало всех.

- Мы не только должны соревноваться, но и соревноваться на более высоком уровне. Ты смотришь на учеников нашего класса свысока, верно? Очень хорошо. Тогда давайте заключим пари. После нашей победы ты извинишься перед учениками моего класса перед всем университетом и признаешься всем, что ты отброс общества и кусок мусора. Как насчет этого?

Несмотря на то, что университет города Ли был университетом, в нем царили строгие порядки. Каждый месяц проводились экзамены, и студенты каждого курса попадали в список в соответствии с их результатами.

Ученики третьего класса были в самом конце списка.

Цяо Си хотела поспорить с Ван Цин? Она сошла с ума?

Ван Цин также подумал, что Цяо Си сошла с ума.

- Ты уверена, что хочешь поспорить со мной? Если ты проиграешь, тебе лучше уйти из университета. Я не хочу видеть здесь такого человека, как ты. Ты отвратительна.

Цяо Си слегка хмыкнула в знак согласия.

- Мастер Гу Шань...

Староста класса был встревожен. Он знал, на что способны его одноклассники, и понимал, что Цяо Си делает это, чтобы отомстить за них, но оно того не стоило!

Но это не стоило того, если она потеряет свою должность преподавателя на факультете дизайна университета города Ли.

- Что такое? Вы не верите в себя, или вы не верите в меня?

Цяо Си повернула голову и подняла брови. По какой-то причине... старосте класса было трудно что-то сказать.

- Верю... Конечно, я верю в вас, учитель. Я верю и в нас самих.

Староста класса медленно сжал кулаки.

-Разве это не просто соревнование по результатам на экзамене? Ван Цин, не волнуйся. Я обязательно превзойду тебя на следующем экзамене!

Ван Цин не мог удержаться от смеха.

- Все это слышали? Этот студент, который находится в самом низу, смеет говорить, что обойдет меня? Я была в тройке лучших на последнем экзамене! Ты знаешь, что значит быть в тройке лучших? Ты никогда не был в тройке лучших, даже когда был молод, верно?

- Не будь слишком высокомерной.

Цяо Си подняла руку и надавила на плечо Ван Цин. Затем она понизила голос и сказала ей на ухо:

-Если ты будешь слишком высокомерной, тебя поразит молния.

...

После возвращения в класс все ученики сидели прямо. Атмосфера была мрачной.

Цяо Си подняла брови.

- Что случилось? Все вы выглядите так, будто вот-вот заплачете. Университет только что поручил мне учить всех вас, а вы уже выглядите такими расстроенными еще до начала занятий?

- Нет, конечно нет.

Староста класса быстро встал и объяснил. Он опустил голову и не мог скрыть своей вины.

- Мы просто думаем, что не имеем достаточной квалификации, чтобы учиться у вас, учитель.

Обычно университет позволял их классу делать все, что им заблагорассудится, и не заботился о них. Несколько дней назад они получили известие, что университет намерен позволить мастеру Гу Шань возглавить их класс. Услышав эту новость, они очень обрадовались.

Однако прежде чем они смогли встретиться с мастером Гу Шань, на форуме что-то случилось. Они поспешно собрали людей, чтобы поддержать ее. Они думали, что выиграли войну, но в итоге оказались обузой для мастера Гу Шань.

Каким бы ни был характер Ван Цин, ее хорошие оценки были настоящими. Ранее староста класса был зол и согласился на спор. Теперь, когда они успокоились, они поняли, сколько проблем они доставили мастеру Гу Шань.

Если мастер Гу Шань проиграет пари и покинет университет города Ли из-за них... Как они собирались извиняться?

Все они опустили головы и выглядели несчастными. Цяо Си не знала, смеяться ей или плакать.

- Разве это так необходимо? Давайте не будем говорить о том, сможете ли вы превзойти Ван Цин под моим руководством и выиграть пари. Давай сделаем шаг назад. Что будет, если я уйду из университета города Ли? Неужели я умру, если потеряю эту работу в университете города Ли, который платит мне только несколько тысяч юаней?

Все студенты подняли головы.

Цяо Си указала на свое лицо.

- Вы видите это? Я Гу Шань, международный дизайнер. Я пришла в университет города Ли, потому что не могла выносить ворчание Чжоу Гуаньцзиня, и у меня не было другого выбора, кроме как стать временным учителем. Мне все равно, смогу ли я остаться в университете города Ли, так что не надо на себя слишком давить. Почему вы все так сильно воспринимаете в столь юном возрасте?

http://tl.rulate.ru/book/69398/2048087