Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 37. Меня зовут Цяо Си, мой псевдоним Гу Шань!

Толпа подняла шум.

Всевозможные странные взгляды упали на Цяо Си.

- Неужели семья Цяо настолько способна, что даже смогла отправить госпожу в университет города Ли через черный ход?

Гу Чжэн посмотрел на него, как на дурака.

- По-твоему, университет - это средняя школа?

В средней школе могут быть переводные студенты, но как можно просто поступить в университет?

- Как они могли взять на четвертый курс человека, который никогда не учился в университете?

Они шутят?

Сун Шиюй сказал:

- Тогда как мадам попала в университет города Ли?

Гу Чжэн обернулся.

- Не спрашивай меня, я тоже не знаю!

- Черт возьми, о чем говорит эта женщина?!

Чжоу Гуаньцзинь хлопнул по столу. Его сестра Цяо Си была приглашена им в университет города Ли. Какое отношение это имеет к семье Цяо?!

В этот момент на сцене не было света, поэтому выражение лица Цяо Жоу не было ясно видно.

Однако она молчала, что означало ее молчаливое согласие со словами девушки, сказанными ранее.

Если новость об этом выйдет наружу, репутация университета города Ли будет разрушена!

Ведущий быстро остановил ее.

- Студентка, пожалуйста, будьте осторожны в своих словах и действиях. За исключением некоторых особых случаев, каждый студент нашего университета был принят через стандартные процедуры. Нет такого понятия, как поступление через черный ход.

Девушка презрительно скривила губы.

- Ты это отрицаешь? Тогда как насчет Цяо Си? Разве она не появилась внезапно в нашем университете?

Ведущий ответил:

- Это...

Цяо Жоу любезно вышла вперед, чтобы урегулировать ситуацию.

- Позвольте мне объяснить все для моей сестры. Она не является официальной студенткой нашего университета. Она здесь просто занимается аудитом. Наш отец понимает, что моя сестра выросла в сельской местности и никогда не училась в университете. Он просто хочет, чтобы она познакомилась с университетской жизнью. Наш отец приложил немало усилий, чтобы это произошло. Я надеюсь, что все смогут понять...

Цяо Жоу знала, что Цяо Си поступила в университет города Ли, но не знала точных деталей. Она только думала, что это было устроено их отцом.

Поэтому ее слова были весьма самоуверенными.

- Хахаха, что за чушь ты несешь? Аудит? Мечтай!

Чжоу Гуаньцзинь не мог больше терпеть. Он указал на Цяо Си и громко сказал:

- Этот человек был приглашен лично мной. Это не имеет никакого отношения к твоему отцу!

Лицо Цяо Жоу побледнело.

- Президент, вы...

Остановившись на мгновение, она прикусила губу, прежде чем неохотно сказать:

- Я знаю, что у вас особые отношения с Цяо Си. Вы даже защитили ее за кулисами… Но независимо от того, насколько вы близки, это не повод для вас искажать правду.

Все, что она хотела сказать, это то, что Цяо Си была в неподобающих отношениях с Чжоу Гуаньцзинем!

Гу Чжэн сузил глаза. Его взгляд метался между Чжоу Гуаньцзинем и Цяо Си, глаза были темными и напряженными.

Сун Шиюй все еще был в замешательстве.

- Почему Чжоу Гуаньцзинь заступился за госпожу? Они знакомы друг с другом? Почему Чжоу Гуаньцзинь пригласил ее поступить в университет?

- Кто знает?

Пальцы Гу Чжэна, лежавшие на коленях, слегка постукивали по ним, когда он наклонил голову и многозначительно посмотрел на Цяо Си.

Почувствовав его взгляд, Цяо Си коснулась кончика ее носа. Она полагала, что Гу Чжэн уже догадался о ее личности.

Впрочем, это не имело значения. В любом случае она не собиралась это скрывать.

Тук-тук-тук.

Цяо Си постучала пальцем по микрофону, привлекая всеобщее внимание.

- Неужели вы ничего не заметили? Я уже давно сижу здесь , - многозначительно напомнила она им.

- Ха-ха-ха, кучка слепых людей! - безудержно рассмеялся Чжоу Гуаньцзинь .

Только тогда остальные поняли, что Цяо Си сидит на месте мастера Гу Шань, которое ведущий представил ранее!

Черт, как она смеет?!

- О Боже, эта женщина слишком бесстыдна. Она действительно осмеливается сидеть там.

- Если бы она ничего не сказала, я бы и не понял. Она сидит здесь, чтобы попытаться соблазнить президента Гу?

- Черт возьми, ей лучше держаться подальше от места мастера Гу Шань! Не пачкай его!

Цяо Си: “???”

Казалось, события развиваются неожиданно.

Глаза Цяо Жоу вспыхнули гордостью, когда она невинно сказала:

- Сестра, как ты можешь сидеть на месте учителя? Это место...

- Заткнись, у меня нет такого ученика, как ты!

Цяо Си зарычала от раздражения.

В зале снова воцарилась тишина.

Пальцы Цяо Си слегка постукивали по столу, а ее изящные брови были нахмурены. Было очевидно, что она в очень плохом настроении.

Ее холодный голос доносился через микрофон до каждого уголка зала.

- Позвольте мне представиться. Я - Цяо Си, а мой псевдоним - Гу Шань. Я специальный преподаватель, приглашенный кафедрой дизайна одежды университета города Ли.

Прежде чем кто-либо успел отреагировать...

Цяо Си не стала дожидаться их реакции и продолжила говорить:

- Тема конкурса дизайна на этот раз - пять зерен. Проекты, представленные участниками, в основном содержат соответствующие элементы, а проект Цяо Жоу является самым выдающимся.

Слои юбки состояли из золотых пшеничных колосьев. Линия талии была разделена сверху донизу, а рукава смело драпировались над глубоким V-образным вырезом, как золотые колосья пшеницы, которые растут, купаясь в солнечном свете.

http://tl.rulate.ru/book/69398/2012151