Готовый перевод Lady Gu Is Too Weak To Fend For Herself / Леди Гу Слишком Слаба, Чтобы Постоять За Себя: Глава 32. Самый удивительный

Цяо Си последовала за Чжоу Гуаньцзинем в офис школьного совета.

Чжоу Гуаньцзинь налил чашку чая и поставил ее рядом с ней.

- Сестра Цяо Си, почему ты не сказала мне об том что придешь? Я мог бы пойти к воротам университета, чтобы встретить тебя.

- Нет необходимости, я же не в первый раз здесь.

Цяо Си сделала глоток чая и слушала болтовню Чжоу Гуаньцзиня.

- На этот раз ты участвуешь в конкурсе под именем Гу Шань. Думаешь ли ты раскрыть свою личность? Если бы мастер узнал об этом, он бы точно обрадовался.

У Чжоу Гуаньцзиня и Цяо Си был один и тот же мастер.

Чжоу Гуаньцзинь смог учиться у него только благодаря связям своего отца. Между тем, их мастер потратил целый год на то, чтобы убедить и уговорить Цяо Си учиться у него.

Было очевидно, кто имеет более высокий статус.

Поэтому, хотя Чжоу Гуаньцзинь был старше Цяо Си, он действительно признал Цяо Си как свою старшую сестру!

Просто Цяо Си была слишком скромной. Она взяла себе псевдоним Гу Шань и практически не показывалась на глаза посторонним. Их учитель не раз жаловался ему, что ему нелегко иметь гениального ученика, но он чувствовал себя подавленным из-за того, что его ученица была слишком скромной и не показывала свои таланты!

При упоминании мастера в ледяных глазах Цяо Си промелькнуло тепло.

- Как поживает мастер?

- У него все хорошо.

Чжоу Гуаньцзинь притащил стул и сел рядом с Цяо Си.

- Сестра Цяо Си, ты ведь еще не утвердила своего партнера на этот квартал? Есть ли у тебя какие-нибудь идеи?

Цяо Си посмотрела на него.

- Переходи сразу к делу.

Чжоу Гуаньцзинь мгновенно сел прямо.

- У меня есть знакомый, чья компания хочет работать с вами. Отдел дизайна компании отправил вам бесчисленное количество писем, но вы все их проигнорировали. Однажды, выпив немного, я случайно рассказал другу о наших отношениях, и он умолял меня помочь ему...

Цяо Си лениво подперла подбородок.

- Какой друг? Как называется компания?

В ее почтовом ящике было слишком много писем, и у нее не было времени читать их одно за другим.

- Ты должна была слышать об этой компании, корпорация Гу. Она самая крутая в городе Ли!

Раздался кашель.

Цяо Си чуть не задохнулась, ей нужно было перевести дух. Чжоу Гуаньцзинь поспешно налил ей воды и похлопал по спине. Когда она успокоилась, он осторожно спросил:

- Что ты думаешь? Думаешь, все в порядке?

Цяо Си устало махнула рукой.

- Посмотрим.

Чжоу Гуаньцзиню хотелось плакать.

Он пообещал Гу Чжэну, что поможет ему встреться с Гу Шань!

В то же время у ворот университета города Ли.

Группа университетских руководителей, одетых в костюмы, стояла там в единой линии, приветствуя прибытие важных гостей.

Черный Майбах бесшумно остановился. Сун Шиюй вылез с переднего пассажирского сиденья и посмотрел на руководителей университета. Он перевел взгляд на заднюю часть автомобиля и открыл дверь, слегка поклонившись.

- Президент.

Сначала в поле зрения попали черные кожаные туфли человека, затем его длинные ноги, которые обтягивали брюки.

Как только Гу Чжэн вышел из машины, окружающие ахнули.

У него была высокая переносица и глубоко посаженные глаза. Его точеное лицо было невыразительным и холодным.

- Президент Гу.

Руководители университета быстро пришли в себя и проводили Гу Чжэна внутрь.

Когда Чжоу Гуаньцзинь сообщил эту новость, он посмотрел на Цяо Си и снова попытался убедить ее.

- Сестра Цяо Си, ты действительно не собираешься встретиться с моим другом? Корпорация Гу - одна из самых мощных компаний в городе Ли. Вы точно не прогадаете, работая с ними.

Цяо Си махнула рукой.

- Сейчас начнется конкурс дизайнеров одежды. Давай поговорим о твоем друге позже.

Чжоу Гуаньцзинь был беспомощен.

...

В кабинете ректора.

Когда Чжоу Гуаньцзинь подошел, Гу Чжэн уже закончил серьезный разговор с руководителями университета.

- Я слышал, что Гу Шань будет присутствовать на конкурсе в качестве судьи. Ты ее видел?

Чжоу Гуаньцзинь даже не успел расслабиться, как услышал вопрос Гу Чжэна. Он неловко ответил.

- Да, но...

Гу Чжэн и без его слов понял, что он имел в виду.

- Это обречено, - усмехнулся он.

Чжоу Гуаньцзинь: "!"

Если у вас есть возможность, идите и уладьте это дело сами!

Ректор посмотрел на них двоих и осторожно спросил:

- Президент Гу, хотите ли вы побороться за возможность работать с мастером Гу Шань в этом квартале?

Гу Чжэн взглянул на него, но ничего не сказал.

Ректор неловко рассмеялся. Он действительно сказал что-то не то. Какая корпорация не хотела бы иметь возможность работать с таким мастером как Гу Шань?

- Мастер Гу Шань всегда была эксцентричной личностью. Если вы хотите попробовать поработать с ней, у меня есть предложение.

Ректор любезно предложил Гу Чжэну:

- В нашем университете есть студентка по имени Цяо Жоу. Ее дизайнерские способности - одни из лучших в университете, и у нее очень уникальный стиль. Самое главное, она ученица мастера Гу Шань и получала от нее личные наставления...

Если он не мог сотрудничать с мастером Гу Шань, то работа с Цяо Жоу была бы тоже хороша.

http://tl.rulate.ru/book/69398/2011299