Готовый перевод Versatile Superstar: Rise In Hollywood / Универсальная суперзвезда: Восхождение в Голливуде: Глава 104: Скрытый талант Эйдена

[Hollywood Insider: Не волнуйся, юный падаван. Я здесь. #Лучший.]

Когда появился Hollywood Insider с этим текстом, все в группе знали, что теперь проблема будет решена. Это было потому, что по неизвестным никому причинам Hollywood Insider знал буквально все, что касалось Эйдена или Голливуда.

Он был похож на того ребенка в классе, который знал каждый ответ, каким бы сложным ни был вопрос.

Многие люди пытались узнать его личность, но никому не удавалось это выяснить. Для всех он был кем-то слишком загадочным. Ходили даже глупые слухи, что он какой-то волшебник с ясновидением.

[Моя гениальность создает гравитацию: У тебя действительно есть ссылка на кульминацию, Insider?]

[Кумовство - это путь: Я думал, что пройдет какое-то время, прежде чем фильм появится на какой-либо потоковой платформе? Не говори мне, что ты пиратируешь фильмы на стороне?]

[Se7en: Ты же знаешь, что это незаконно? Но сколько денег ты зарабатываешь? Можно дм? У моего друга есть несколько вопросов.]

Пока все в группе взволнованно болтали об этом, Hollywood Insider на минуту замолчал. Люди думали, что он сбежал из-за слишком большого внимания и людей, задающих слишком много вопросов.

Но он вернулся через некоторое время с ссылкой.

[Hollywood Insider: Вот, используйте это. Он должен работать. https://www.thisworldthesedays.com/full-ending-of-black-saints.html]

Все быстро нажили на ссылку, пытаясь проверить, законна она или нет. Некоторые даже думали, что ссылка просто приведет к парню, танцующему под фоновую песню.

Но Стонущий Фродо, который попросил об этом в первую очередь, быстро поблагодарил Hollywood Insider.

[Стонущий Фродо: Дайте мне попробовать! Большое спасибо, Insider.]

Когда он нажал на ссылку, она открыла веб-сайт для обмена видео, на котором присутствовали последние несколько минут [Черных Святых]. Видео загружалось около минуты, и в нем была сцена с парнем, в котором Стонущий Фродо узнал Рэя Харди.

Для него не было большой проблемой понять историю, так как люди в группе достаточно избаловали его. Единственное, что они никогда полностью не упомянули, это кульминация, сказав только, что лучше посмотреть самому, чем говорить об этом.

Задаваясь вопросом, как именно развернется кульминация, он уставился на экран, на котором персонаж Рэя Харди в конце концов загнал в угол собрание политиков и святых, крича, что у него есть записи об их незаконных сделках, и он здесь, чтобы арестовать их.

Прежде чем две стороны смогли противостоять друг другу, здание, в котором они находились, внезапно затряслось, и в следующий момент прибежал человек, похожий на дворецкого, чуть не упав и отдал одному из святых в группе письмо, которое, по его словам, было адресовано для него.

Затем камера сменила угол, чтобы показать, что было написано в письме, и, увидев это, Стонущий Фродо широко раскрыл глаза.

[Ты помнишь, что я сказал тебе, когда мы встретились в прошлый раз? Люди умирают, призраки возвращаются как символы, чтобы стать Бессмертными.

P.S. Посмотри в окно.]

Прочитав письмо, черный святой показал потрясенное, испуганное выражение лица и подошел к окну, пока другие смотрели в замешательстве.

Один из них даже пытался спросить, что происходит, но ответа не было. Именно тогда за окном, из которого открывался вид на большую часть города, внезапно в разных местах произошло несколько взрывов.

Даже персонаж Рэя Харди удивился этому и забыл, что он здесь, чтобы арестовывать людей. Затем сцена менялась несколько раз, показывая разных людей, каждый из которых получал письмо и удивлялся этому, прежде чем посмотреть на взрыв.

Затем сцена прерывалась, чтобы показать пару, которая невинно смотрела телевизор, когда трансляция внезапно прекратилась. Свет тоже выключился, пугая пару, и именно тогда в телевизоре появилась тень со зловещей улыбкой.

Стонущий Фродо мгновенно узнал улыбку.

"Скучали по мне?"

Сказала фигура в телевизоре, и на этом клип закончился. Стонущий Фродо, который наблюдал за всем этим, какое-то время не мог ничего произнести, прежде чем набрал в фан-группе.

[Стонущий Фродо: Бл*! Это было интенсивно. Я многого не понимаю, так как еще не смотрел фильм, но это был Кай в конце, верно? Я думал, он умер посреди фильма.]

[Skyneves: Да, но… ну, это трудно объяснить. Просто посмотри фильм.]

[Стонущий Фродо: Я собираюсь посмотреть его завтра, как можно скорее!]

Поскольку его фан-группа продолжала говорить о [Черных Святых] и о том, насколько хорош Эйден в роли Кая, была одна вещь, которую они упустили из виду.

Дело в том, что эпизод Шоу Рори Чемберса, в котором появился Эйден, должен был выйти в эфир сегодня вечером. В Интернете об этом тоже не было много шума, но скоро все изменится.

***

"Эй, с*ка, дай мне пульт. Шоу Рори Чемберса скоро начнется. Я уже пропустил вчерашнюю серию, пока ты смотрела свою программу о моде. Я не хочу пропустить ее сегодня".

Сказал Дюк, выхватывая пульт у своей сестры Далии, которая сердито посмотрела на него и попыталась отобрать пульт обратно.

"Тебе тоже понравилась моя программа о моде. Разве ты не любишь пялиться на горячих девушек". Пробормотала Далия, насмехаясь над ним. "Извращенец."

"Если не хочешь, чтобы тебя избили, заткнись. Я сторонник прав гендерного равенства и не против преподать урок своей младшей сестре".

Далия промолчала. Дюк и она ссорились много раз раньше, и она так и не смогла победить его, особенно после того, как они оба пережили период полового созревания.

Их родители в основном работали, поэтому никто не собирался приходить ее спасать.

'Если он действительно попытается драться со мной, я надеру ему яйца.'

Подумала она, со злобной ухмылкой взглянув на ноги Дюка, и он вдруг почувствовал озноб и немного переместился на край дивана. К счастью, никто из них ничего не предпринимал, и вскоре появился логотип шоу Рори Чемберса.

Дюк с ожиданием смотрел, как шоу началось. Рори Чемберс поприветствовал всех на шоу под аккомпанемент фортепианной музыки и быстро начал показ сегментов, которые должны были быть показаны на этой неделе.

"На этой неделе знаменитости даже не появятся. Так скучно".

Далия пробормотала и достала телефон, игнорируя трансляцию, в то время как Дюк не сводил с нее глаз, прекрасно зная, что шоу никогда не нуждалось в знаменитостях для работы.

В течение следующего получаса Рори Чемберс комментировал ежедневные темы, которые происходят в Америке в настоящее время, такие как предстоящие выборы и то, как один из кандидатов был вовлечен в очень веселый скандал под названием "Врата шкафчика", в котором он был замечен делая сексистские замечания о хватании вещей, лучше не говорить.

Затем Рори рассказал о культуре знаменитостей и о том, что происходит в Голливуде, часто заставляя аудиторию смеяться над его шутками.

Даже Далия время от времени поднимала глаза, чтобы посмотреть шоу, поскольку оно было действительно интересным.

После нескольких пародий и фрагментов, шоу перешло к представлению гостя, который никогда раньше не появлялся в нем.

[У нас есть очень особенный сегмент для нашей следующей части сегодняшнего шоу. Герой дня, Эйден Сильверай, господа, и он собирается открыть нам еще одну грань себя, дебютировав в стендап-комедии для нашего сегмента 'Знаете ли вы? Потому что мы не знали!']

Он объявил, и Дюк не мог не подумать, что где-то видел Эйдена раньше, но не мог точно определить, где. Только когда Эйден начал свой стендап с рассказа о своем вирусном видео, он вспомнил, где его видел.

'Я никогда не знал, что он появится здесь. Должно быть, он стал довольно известным.'

Таковы были его мысли, когда он смотрел на экран. В начале выступления Дюк почувствовал, что Эйден довольно хорош. Он высмеивал свою фамилию, которую Дюк не считал слишком смешной, но это заставило его хихикнуть.

Но по мере того, как стендап продолжался, он чувствовал, что это становится все лучше и лучше. Например, была часть, где Эйден говорил о своем стремлении попасть в голливудский ромком и пытался найти отличия между его клише и ромкомами, к которым он привык.

[Я всегда хотел сняться в голливудской романтической комедии. Вы знаете, где пара встречается, ссорится и в конце концов девушка уезжает в другую страну. Появляется сцена в аэропорту, и герой бежит, выкрикивая ее имя, и все говорят: "Это мило" и пытаются в конечном итоге свести их вместе. На самом деле это не имеет смысла, так как парень, кричащий так в аэропорту, будет сбит или расстрелян, в зависимости от цвета, очевидно.]

Дюк не смог сдержать смех, когда услышал это. Пока он пытался сдержать смех, сцена продолжилась.

[Вы знаете, в Индии, откуда я родом, сцена немного отличается, и обе они, в конце концов, не имеют никакого смысла.]

На этот раз он наклонил голову, как на экране, Эйден улыбнулся и продолжил.

[В Индии мы никогда никого не останавливаем в аэропорту. Мы прямо пресекаем браки. И позвольте мне уточнить для вас, у нас нет ни одного священника, говорящего: "Если кто-то против этого брака, пусть скажет сейчас или замолчит навечно?". Столько терпения там ни у кого нет. Мы просто прямо посреди брака останавливаем его, не заботясь о том, на какой стадии находится брак. Подошел бы парень и сказал: "Этот брак невозможен", и на самом деле он не просил бы девушку или что-то еще. Он просто требовал бы. Это урок 101 брака в Болливуде. И самое смешное, что жених, его семья и родственники даже не думают о миллионах, которые они потратили на свадьбу, когда герой уводит девушку. И я могу гарантировать, что индийцы тратят на браки намного больше, чем американцы тратят на здравоохранение…]

"Хахаха, он забавный. Кто этот парень?"

Дюк внезапно повернулся к сестре, когда услышал это. Он не знал, с каких пор, но глаза его сестры были прикованы к экрану.

Похоже, ей это нравилось, потому что она не могла удержаться от смеха.

"Я думаю, что он певец. Его зовут Эйден Сильверай".

"Позволь мне поискать его".

Сказала она, быстро набрав его имя, в то время как ее уши были насторожены, чтобы слушать стендап-комедию на экране.

Когда она искала его, она внезапно замерла, когда ее глаза наткнулись на что-то очень неожиданное.

'Почему он в тренде на Sparrow?'

http://tl.rulate.ru/book/69293/2647768

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь