Готовый перевод Versatile Superstar: Rise In Hollywood / Универсальная суперзвезда: Восхождение в Голливуде: Глава 8: Решение жюри

Судьям потребовалось некоторое время, чтобы перестать чувствовать те эмоции, которые Эйдан добавил в песню. Вскоре белый свет померк и судьи наконец-то вышли из оцепенения.

Эндрю заговорил первым.

- Если честно, это было лучшее выступление, которое мы видели до сих пор. Когда все ваши голоса собрались вместе, было потрясающе.

От его похвал вся группа зааплодировала. Даже Эйдан теперь немного улыбнулся. Послевкусие от песни все еще не покидало его, и это было связано еще и с тем, что он преодолел уровень в своем пении.

- Я был наставником у многих певцов и видел, как они записывают потрясающие альбомы. С таким опытом я могу сказать, что то, как вы спели эту песню, определенно может сделать ее главным хитом альбома.

Похвала Стивена была большим событием, казалось, что он искренне впечатлен выступлением.

- Припев… Ты изменил его? Кто написал текст?

Когда Стивен задал этот вопрос, все взгляды остановились на Эйдане. Он поднес микрофон ко рту и ответил: - Это был я.

- Вы исполнили собственную песню и в первом туре. У вас талант.

Далее выступила Алисса, которая особенно отметила Рэйчел.

- Начало песни было именно таким, каким оно должно было быть, но я думаю, что оно действительно усилилось после припева, особенно, после партии Рэйчел. Твоя способность брать высокие ноты и твой прекрасный голос действительно подняли песню на новый уровень.

- Да, Мишель тоже была великолепна, особенно в припеве. Я чувствую, что твой голос уникален, и единственное, чего тебе не хватает, — это опыта. - сказал Эндрю, затем он повернулся к Эйдану.

- Эйдан, я тоже заметил во время твоего первого выступления, что твой голос оставляет долгое послевкусие, которое действительно редкость. Я не думаю, что кто-то другой закончил бы песню лучше.

- Спасибо.

- Все остальные тоже идеально сыграли свои роли. Это было отличное выступление.

Эрик и Сэм дали друг другу пять, услышав эти слова. Казалось, что даже волшебный сценарий, такой как прохождение в следующий тур целой группы, был в пределах их досягаемости.

- Дайте нам минуту, чтобы объявить результаты.

Это был первый раз, когда судьи нашли время для обсуждения. Это просто означало, что они не были уверены в том, кто пройдет в следующий тур. Все они были действительно хороши.

Одна из камер приближала судейский стол, а другая записывала выражения лиц участников. Только Рэйчел и Эйдан выглядели спокойными среди нервного напряжения, витавшего в воздухе.

- Мы готовы объявить свое решение. – сказал Стивен через некоторое время, сказал Стивен, и напряжение в атмосфере удвоилось, сжав сердца всех участников. Эрик сглотнул, руки Мишель дрожали.

- Это было нелегкое решение, когда вы все так хорошо пели, но в конце концов мы пришли к тому же решению, что Рэйчел была лучшей из вас

Все внимание внезапно было обращено на девушку, которая сияла улыбкой, заставляя людей думать, что она была уверена в победе с самого начала. Но только Эйдан, стоявший рядом с ней, знал, что она тоже была очень напряжена, ее плечи дрожали.

- Итак, Рэйчел проходит дальше.

Эйдан и остальные аплодировали ей, когда Алисса объявила результат. Но именно тогда улыбнулся Эндрю.

- Но выступление было слишком хорошим, чтобы прошел только один участник. Из вашей группы должен пройти еще один человек.

Его слова сразу дали луч надежды четырем конкурсантам, которые уже шли по дороге печали и отчаяния.

- Если меня не выберут, то для меня действительно все кончено, - подумал Эйдан, делая глубокий вдох, чтобы успокоиться. Он знал, что по похвалам судей либо он, либо Мишель пройдут в следующий раунд.

Эрик и Сэм были хороши, но им все же чего-то не хватало, и в них не было ничего особенного.

- На самом деле, по поводу второго человека у нас были довольно разногласия. Мы думали, что любой из вас может пройти дальше, но мы выбрали того, кто заработал немного больше очков благодаря дополнительным навыкам.

Эйдан моргнул, услышав это.

- Эйдан, ты проходишь в следующий тур. Поздравляю!

Услышав эти слова, он вздохнул с облегчением. На секунду он подумал, что будет дисквалифицирован, но каким-то образом прошел второй тур.

- Спасибо.

- Ты это заслужил.

После этого все действительно закончилось. Хотя он и Рэйчел прошли дальше, остальные трое - нет. Как только они ушли со сцены, Мишель расплакалась.

Казалось, она сдерживала себя перед судьями.

Сэм быстро покинул съемочную площадку в гневе и разочаровании. Похоже, он ни с кем не хотел разговаривать и был очень разочарован результатами.

Эйдану было немного грустно из-за него, но он знал, что это просто природа реалити-шоу. Если бы он не прошел отбор, возможно, он был бы таким же, как он.

Только Эрик справился с этим достойно, поздравил Эйдана и Рэйчел, даже пообещал поболеть за них.

В общем, второй тур закончился выживанием Эйдана. Но больше всего его порадовали системные уведомления после его выступления.

[Вы были частью особого представления, которое сумело очаровать судей. Был получен значительный опыт.]

[Ваш навык сочинения музыки увеличился на один уровень.]

[Уровень владения песней «Close» исполнителя Сайро увеличился с 78% до 83%.]

Хотя уровень пения не вырос, Эйдан был очень доволен из-за роста своего навыка сочинения музыки.

Он знал, что получить уровень пения нелегко, и требуется много времени, чтобы действительно получить необходимое количество опыта.

Юноша просто надеялся, что его уровень мастерства будет быстро расти по мере продолжения соревнования, потому что иначе ему будет все труднее и труднее выживать.

***

- Конкурсанты этого года — настоящие монстры — подумал Марло, глядя рядом с собой. Рядом с ним с улыбкой на лице стоял мужчина с седой бородой и черными волосами.

Его звали Гэри Бенджамин, и он был одним из продюсеров X-Star. Оба они наблюдали за выступлением группы Эйдана из-за кулис.

- Что думаешь, Гэри? Я считаю, что это было лучшее выступление группы за все время. Я не думаю, что какая-либо другая группа превзошла бы его. - спросил Марло, и Гэри кивнул.

- Надеюсь, что кто-то превзойдет это выступление. Если это случится, рейтинг шоу просто взлетит

- Даже без того, чтобы кто-то превзошел его, такого выступления было бы достаточно. - задумчиво заметил Марло и тут же покачал головой. – Ты уже думаешь об использовании этого выступления в качестве рекламного материала?

- Ты хорошо меня знаешь после совместной работы в течение двух сезонов. – улыбнулся Гэри. Он был проницательным бизнесменом. Для него конкурсанты были деньгами, и было важно поддерживать интерес зрителей, давая им частички таланта, которые будут продемонстрированы в шоу.

Подумав, как он мог бы использовать выступление, Гэри ответил.

- Во-первых, мы могли бы использовать его в качестве тизера для второго тура. А после того, как серия выйдет в эфир, обязательно будет спрос на этот кавер. Поэтому мы выложим его на MeTube и сделаем аудиоверсию для музыкальных сайтов. Если мы немного прорекламируем его, он должен набрать не менее десяти-двенадцати миллионов просмотров.

За короткое время Гэри уже закончил думать о том, как заработать деньги только на одном этом выступлении. Это было одним из его навыков, и это также устраивало продюсера.

Марло просто не нравилось, что он смотрел на участников команд как на деньги и рейтинги.

- Кстати, постарайся сосредоточиться на Эйдане до третьего раунда. Хорошо, если он доберется до звездной недели, но я думаю, что мы сможем получить от него много контента, даже если он этого не сделает. Я видел кадры, которые вы сняли с ним и его историей, мне это показалось интересным. Более того, то, что он приехал из страны третьего мира уже дает ощущение из грязи в князи. Зрителям это нравится.

У Марло уже было предчувствие, что Гэри собирается это сказать. Он усмехнулся, но улыбка вышла кривой.

- Очевидно, он сам не хочет, чтобы мы использовали его историю таким образом. Что-то вроде желания, чтобы его талант говорил за него, а не его история.

Услышав это, Гэри усмехнулся, но, увидев серьезное выражение лица Марло, кашлянул и объяснил.

- Его талант говорит, как минимум до третьего тура. Только после этого в дело вступает голосование, а оно зависит от популярности. И если он дойдет до него, он скажет нам спасибо. - с полной уверенностью сказал Гэри и оставил Марло общаться с музыкальным руководителем. У него было ощущение, что этот сезон X-Star побьет все рейтинги.

http://tl.rulate.ru/book/69293/2109848