Готовый перевод Years of hard work / Годы тяжелой работы (M): Глава 520

Глава 520: 1 Улыбка, Лишенная Вражды и Вражды Роман: Эпоха тяжелой работы Автор: Бай Бай № 13

После успешной заявки на Олимпийские игры многие предприятия, которые воспользовались олимпийским маршрутным автобусом, естественно, стали ароматным мясом и картошкой, став победителями этого национального мероприятия и получив богатые награды.

Среди них “Бургер Кинг” занял первое место в конкурсе на проведение Олимпийских игр и одним махом прославился на всю страну рекламой "Victory China".

Что касается западного фаст-фуда на внутреннем рынке, то, хотя он и не так хорош, как KFC и McDonald's, ежемесячный оборот Burger King сравнялся с Dexter, который вышел на китайский рынок только в середине 1990-х годов и занимает третье место в западной-стиль индустрии быстрого питания.

Многие люди знают, что сетевая ресторанная компания с большим потенциалом вышла на национальный рынок из Тайдуна.

Есть те, кто стремится к сотрудничеству, те, кто яростно конкурирует, те, кто бездействует, и те, кто хочет воспользоваться возможностью, чтобы получить выгоду.

Празднование основания Sanlian Real Estate состоялось 15 июля в университетском городе Порт Дасинь. В этот день многие известные люди из деловых кругов южного Цюаньчжоу, даже Фань Юнмин, генеральный менеджер Guangmei Electric Taidong Region, лично пришли поздравить его.

Две компании борются на рынке не на жизнь, а на поверхности все еще царит мир.

Бай Шэн из Shuntai Investment Company, как один из инвесторов и акционеров, естественно, не будет отсутствовать.

Более того, ранним утром я узнал, что Sanlian Real Estate пригласила множество местных компаний в университетский город, в том числе одну под названием Lu's Catering Company.

Бай Шэн недавно обратил внимание на эту компанию. Что касается частных предприятий общественного питания в провинции, то скорость их развития, безусловно, самая быстрая. Масштабы сразу же вышли на передний план, и говорят, что оборот также пугающе высок.

Неудивительно, что такие люди, как Хэ Цюаньчжун, присматриваются к Lu's catering. Эта компания, несомненно, является легендарной дойной коровой.

Shuntai Investment не может позволить себе компанию такого размера, но при поддержке крупных инвесторов вы можете попробовать это сделать.

В случае драки автомобиль может превратиться из "Мерседеса-Бенца" в "Роллс-ройс".

После церемонии перерезания ленточки гости, приглашенные компанией Sanlian Real Estate, временно собрались в вестибюле на втором этаже офисного здания, а в полдень состоялся официальный обед.

Войдя в вестибюль на первом этаже, Бай Шэн быстро нашел высокого и крепкого молодого человека в рубашке с короткими рукавами и немного честным лицом. Он болтал с Фань Юньмином из Guangmei Electric. Должно быть, Лу Донг слышал об этом от других.

Владелец кейтеринговой компании Lu's!

Это было не слишком хорошо, чтобы спешить. Бай Шэн немного подумал, и когда он увидел Чу Юйсяна, который отвечал за распространение информации в Саньлянь, он поискал его.

“Менеджер Чу.“Поскольку Бай Шэн инвестировал в Sanlian real estate, он знал всех руководителей Sanlian: "Я прошу вас об одной вещи".”

Чу Юйсян улыбнулся и сказал: “Мистер Бай, пожалуйста, говорите.”

Бай Шэн слегка изменил направление, указал в сторону, где стоял высокий молодой человек, и спросил: "Менеджер Чу, это Лу Донг из ресторана Lu's catering?"”

“Это он.Чу Юйсян спросил: “Мистер Бай тоже знает его?"“

Бай Шэн убрал руку и сказал: “Ресторан Lu's catering находится в центре внимания. Судя по всему, это сетевая компания общественного питания номер один в Тайдуне. Кто еще не знает, что в деловом районе Цюаньнань есть такая фигура номер один, как Лу Донг?”

Чу Юйсян взглянул туда: "Что касается молодых предпринимателей, Лу Донг действительно находится на вершине Quannan Row?”

Бай Шэн спросил: “Саньлянь пригласила его, вы знакомы с ним?"”

Чу Юйсян ответил: "Да.”

“Не могли бы вы представить меня?- снова спросил Бай Шенг.

“Конечно, ты можешь.Чу Юйсян подошел к нему и намеренно спросил: "Почему мистер Бай вдруг захотел познакомиться с Лу Доном?"”

Бай Шэн сказал полуправду и полуправду: “Я делаю инвестиции.”

Чу Юйсян знал это, и когда он увидел, что Фань Юньмин из Guangmei Electric перешел в другое место, он быстро увел Бай Юя туда.

“Мистер Лу, здравствуйте."Чу Юйсян взял на себя инициативу поздороваться, нежно пожал руку Лу Дуну и прямо сказал: “Представляю вам друга. Это мистер Бай Шэнбай из Quannan Shuntai Investment".”

Лу Донг слегка огляделся. Посетитель был невысокого роста, лет сорока, со слегка залысевшим лбом и в очках.

Бай Шэн взял на себя инициативу пожать руку Лу Дуну: “Мистер Лу, ваше имя гремит. Мне повезло познакомиться с вами сегодня.”

Услышав эти многословные слова, Лу Дун подсознательно перешел на китайский: "Здравствуйте, мистер Бай.,

Приятно познакомиться.”

Он никогда раньше не видел этого человека и никогда не слышал, чтобы кто-нибудь говорил об этом. Shuntai Investment - тоже очень странное имя.

Чу Юйсян была просто знакомством, и ее автоматически отпустили в сторону и ушли.

Не видя никого вокруг, Бай Шэн сказал: "Я слышал, что штаб-квартира Главного офиса Лу тоже находится здесь?”

Лу Донг указал на восток: "Наверху, на третьем этаже, это не идет ни в какое сравнение с трехместным номером, просто обычная комната для письма.”

Бай Шэн сказал: “Недавно я обратил внимание на кейтеринговую компанию г-на Лу. Скорость развития поразительна. Ей не потребуется много времени, чтобы занять первое место в провинции.”

Люди говорили хорошие вещи, и Лу Дун тоже был очень вежлив: "Чэнбай всегда говорил хорошие вещи.”

Бай Шэн постепенно направил тему в нужное ему русло: “Я слышал, что г-н Чжан пригласил г-на Лу инвестировать в недвижимость Шаньлянь?Мистер Лу отказался?”

Детали неясны. Чжан Тао никогда не говорил об этом тщательно внешнему миру, но Чжан Тао упомянул отказ Лу Дуна от питания Лу.

По мнению Бай Шэна, перед ним была такая хорошая возможность, но Лу Донг упустил ее напрасно. Должно быть, из-за ограниченных средств в его руках, поэтому он специально упомянул об этом вопросе.

Лу Донг не взял бы на себя инициативу сказать, что делать с Саньлянь Чжан Тао, не говоря уже о его опасениях по поводу недвижимости Саньлянь, поэтому он мог только справиться с этим: "Ресторанный бизнес Лу только начался более двух лет назад. Средства в его руках должны быть сосредоточены на индустрии общественного питания, и другие отрасли промышленности пока рассматриваться не будут.”

Слова Бай Шэна были ближе к инвестициям: "Это правда, что проблемы с капиталом мешают развитию многих предприятий.”

Лу Дон улыбнулся, вспомнив, как Чу Юйсян представил его, это босс Shuntai Investment, и сказал: "Главная причина в том, что у меня нет энергии заботиться о других.”

В дополнение к кейтерингу Лу, есть еще Луцзяцунь, не говоря уже ни о чем другом, по крайней мере, у него есть 10% акций в каждой из двух компаний.

Бай Шэн прямо проигнорировал слова Лу Дуна и сказал: “Мистер Лу, по правде говоря, я инвестирую, и я очень оптимистично смотрю на будущее кейтеринговой компании Лу...”

Как только это стало известно, Лу Донг не мог этого понять. Это был инвестор, который был влюблен в кейтеринговую компанию Лу.

Хотя Лу Донг пока не рассматривает возможность принятия иностранных инвестиций, в результате он не будет создавать проблем с инвесторами, владеющими средствами. Подождав, пока другая сторона на некоторое время замолчит, он вежливо сказал: “Благодаря любви мистера Бая, если компании это нужно, я сделаю это. обязательно подумайте об этом.”

Короче говоря, на самом деле это был отказ. Бай Шэн мог это слышать, но при первой встрече больше ничего сказать было невозможно. Он сразу же достал свою визитную карточку и протянул ее Лу Дуну обеими руками: “Она всегда нужна Лу. Ты можешь позвонить мне в любое время.”

Лу Донг торжественно убрал заглавный фильм, а затем сменил свой собственный: "Спасибо, мистер Бай.”

Бай Шэн не мог не сказать: “Мистер Лу слишком вежлив. Я надеюсь, что мистер Лу сможет предоставить Шунтаю инвестиционную возможность в будущем.”

Лу Донг сказал ему еще несколько слов.

Люди хорошо относятся друг к другу и приветствуют друг друга с улыбкой. На публике Лу Донг непринужденно разговаривает и смеется.

Конечно, инвестиционные возможности и тому подобное - это уже другая история.

После того, как Бай Шэн перешел в другое место, Лу Донг сначала хотел уйти, но Фань Юньмин ушел раньше. Он, партнер Guangmei Electric, был слишком раздражающим, чтобы оставаться здесь.

Неожиданно он снова встретился с Чжан Тао. По восторженному приглашению другой стороны, он смог присутствовать только на торжественном обеде в Sanlian Real Estate в полдень.

В большом бальном зале отеля Crown Лу Донг снова встретился с заместителем директора Дуанем из Комитета по управлению и офицером Чжао, который представлял Ян Ливэнь.

Заместитель директора Дуань был довольно вежлив: “Мистер Лу, я только что пришел сюда в прошлый раз. Я мало что знаю о ситуации. Я хочу добиться некоторых успехов в работе. Я спешу.”

Другая сторона - заместитель директора комитета по управлению и высокопоставленный человек. Говоря об этом, он на самом деле хочет извиниться. Лу Донг знает, как уйти, когда он хорошо это видит, и сказал с улыбкой: “Директор Дуань, это все ради работы. Ради развитие университетского города.”

“для!для!Заместитель директора Дуань посмотрел на общие знания Лу Дуна, и несчастье в его сердце рассеялось. В конце концов, нет никакого способа по-настоящему взять Лу Дуна: “Компания мистера Лу уже прославилась на всю страну. Воспользуйтесь преимуществами горячего железа и станьте ведущим предприятием общественного питания в в провинции раньше.”

Слова Лу Дуна очень приятны: “Все это результат сильной поддержки лидеров.”

Во многих вещах, особенно на общественной стороне, невозможно заниматься чем-то вроде дохлой рыбы и порванных сетей. Если вы можете примириться, вы должны примириться.

Лу Донг немного поболтал с заместителем директора Дуанем о светлом будущем университетского города, и тот слегка улыбнулся.

Перед началом банкета Лу Донг и офицер Чжао нашли свободное место в коридоре и перекинулись несколькими словами.

“Хочет ли компания Sanlian Real Estate отобрать землю у университетского города?"Лу Донг напрямую спросил офицера Чжао.UU прочитал www.uukanshu.com

“У них есть эта идея, но она может не сработать в краткосрочной перспективе.Офицер Чжао прошептал: "Средства Sanlian Real Estate в основном сосредоточены на проекте виллы в карьере. Предполагается, что он будет запущен во второй половине года. В прошлый раз вы напомнили мне, что я уделил ему особое внимание. Со средствами Sanlian Real Estate только Проект виллы в карьере может быть реализован в краткосрочной перспективе.”

Лу Донг сказал: “Я не имею в виду ничего другого. Саньлянь зовут Гуанмэй. Бизнес бытовой техники сокращается день ото дня. Я беспокоюсь, что возникнут проблемы с их проектами в сфере недвижимости, и это повлияет на наших лидеров.”

Офицер Чжао знал, что Лу Дун сотрудничает с Гуанмэй, и хотел узнать больше о ситуации с Саньлянем. Он сказал: “Все в порядке. Саньлянь был представлен заместителем директора Дуанем. Даже если что-то случится, он несет ответственность.”

Он добавил: "Конечно, никто не хочет попасть в аварию с тройкой.”

Лу Донг увидел, что кто-то идет, чтобы пригласить их, и сказал: "Пойдем, поужинаем.”

Обед был очень сытным, а недвижимость в Шаньляне набрала обороты и принесла много денег.

С точки зрения Лу Дуна, задолго до основания Sanlian Real Estate Чжан Тао решил построить первый элитный проект недвижимости в Цюаньнане. Даже если такой дом будет построен, обычные люди не смогут себе этого позволить. Значительная часть реальных клиентов, несомненно, сидит в сегодняшний банкетный зал.

Это празднование, этот банкет, очевидно, имеет пропагандистский смысл.

На банкете многие люди пришли к Лу Дуну выпить, и Лу Донг неизбежно поднял тост за некоторых людей.

В конце банкета подошел Бай Шэн и выпил два бокала с Лу Доном.

Оценив крепость вина, Бай Шэн сказал: “Мистер Лу, если у меня будет возможность, я пойду в вашу компанию, чтобы посмотреть, каково это - стать кейтеринговой компанией номер один в провинции.”

Вокруг полно людей, и Лу Дуну нелегко опровергать лица людей на публике, и он сказал: “Мистер Бай, подойдите сюда, для меня большая честь блистать, и мы рады вам в любое время.”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69285/2137816

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь