Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 641

Глава 641: Эльфийский Алмазный роман: Дорога в Голливуд Автор: Бай Бай Xiii

Каждый год в январе и феврале развлекательные СМИ в Северной Америке, не говоря уже о мире Оскаров. Развлекательные новости, связанные с Оскарами, также пользуются огромной популярностью. Например, в этом году "Диего Роуз" и "Артист" являются объектами бесчисленных сообщений СМИ, и они также признаны как два наиболее вероятных главных победителя церемонии вручения премии "Оскар" в этом году.?

Кроме того, 20th Century Fox и Weinstein Pictures стоят каждый за своими собственными фильмами. Два фильма "Диего Роуз" и "Артист", несомненно, являются самыми просматриваемыми и освещаемыми развлекательными СМИ после обеда, посвященного номинации на премию "Оскар".

Однако однажды, ближе к концу января, развлекательные СМИ внезапно изменили свое направление, и первая полоса была полна новостей о двух людях.

Даже Мерфи, парню, который только что вернулся в Лос-Анджелес из Нью-Йорка и был очень занят на работе, потребовалось время, чтобы обратить на это внимание.

“Режиссер "Матрицы" - это все трансгендерные братья и сестры Вачовски!”

Это название развлекательного издания Los Angeles Times, которое Гейл Гадот дала ему после того, как он вернулся домой ночью.

“Братья Вачовски, которые сняли "Матрицу" и другие замечательные фильмы, последовательно выродились из братьев Вачовски в братьев и сестер Вачовски, а затем превратились в сестер Вачовски. Это действительно заставляет людей чувствовать, что роли в жизни изменились. Жизни этих двух людей слишком богаты и чудесно.”

Стали ли они сестрами?Мерфи не очень хорошо помнила, только то, что братья позже стали братьями и сестрами.

Он неизбежно интересовался подобными вещами и продолжал смотреть вниз.

“Братья Вачовски - известные режиссеры. Они сняли классические фильмы, такие как "Матрица", которые очень тронули сердца фанатов, но их обоих всегда беспокоил их физический и психологический пол.В 2009 году старший из двух братьев перенес операцию по смене пола, чтобы стать женщиной, и сменил свое имя на Лану Вачовски.Несколько дней назад его младший брат Энди Вачовски сделал заявление и объявил, что превратился в женщину, похожую на его старшую сестру Лану Вачовски.”

Если бы это был таблоид, Мерфи подумал бы, что это намеренная шумиха, но это была Los Angeles Times, и вероятность того, что такие новости окажутся ложными, была относительно невелика.

“Настоящие братья Вачовски, бывшие братья и сестры Вачовски, теперь сестры Вачовски. Во время съемок фильма "Карта облаков" старший брат братьев был трансгендером и сменил имя на Лану. Теперь младший брат Энди сменил имя на Лили. Говорят, что имя перекликается с именем Лили- Элби, первый в мире трансгендерный человек.”

Эта Лили-Элби немного знакома. Кажется, она видела это в каком-то фильме. Мерфи нахмурилась и немного подумала. Она не могла вспомнить источник. Она просто сдалась и не хотела смотреть вниз. Она перевернула газету на другую сторону и нашла статью о Марго Роби.

Он бросил общий взгляд. Это должна быть рекламируемая статья об оружии. Марго Роби была номинирована на лучшую женскую роль второго плана. Хотя она знала, что вряд ли выиграет награду, у нее также был ход по связям с общественностью.

“Марго-Робби - у этой новой звезды post-9o из Австралии зрелое лицо, которое немного не соответствует ее возрасту, а также у нее очень агрессивное обаяние.”

Поскольку это была статья о его друге и лучшей подруге Гейл Гэдоу, Мерфи просто внимательно прочитал ее.

“За последние несколько лет Марго Роби полностью распрощалась с титулом "Ваза" благодаря своему последовательному сотрудничеству с великим режиссером Мерфи Стэнтоном. В двух фильмах "Город хаоса" и "Диего Роуз", вышедших в этом году, у них обоих очень выдающиеся роли. Кто бы осмелился сказать, что эта австралийская деревенская девушка, которая когда-то пробилась в Голливуд благодаря своей сексуальности, некоторые из них просто привлекательны внешне?”

В это время подошла Гейл Гэдоу, села рядом с Мерфи, наклонилась, заглянула в газету и сказала: “Мэгги должна была потратить много денег. Я спрошу ее завтра.”

“завтра?Ты не собираешься работать?- с любопытством спросила Мерфи.

“Я дал себе выходной.Гейл Гэдоу обняла Мерфи сбоку, уткнувшись лбом ему в плечо, и сказала: “Я договорилась с Мэгги прийти домой на обед".”

Мерфи подумал о своем маршруте: “Возможно, у меня не будет времени. Завтра в 11 утра состоится пресс-конференция 20th Century Fox.

“Все в порядке, Мэгги не гостья.Гейл Гадот зевнула и сказала: “Достаточно иметь меня".”

“да。Мерфи кивнул.

Гейл Гадот указала на газету: “Не убирайте ее, продолжайте читать.”

Мерфи поправил газету так, чтобы ему было удобно читать вместе с Гейл Гадот, и продолжил читать хвалебную статью о Марго Роби.

“Австралийские девушки врываются в Голливуд!”

Взглянув на название этого фрагмента, Гейл Гэдоу спросила: “Собирается ли Мэгги продвигать свою историю тяжелой работы?”

“Хотя она выросла в неполной семье, Марго-Роби с детства росла под присмотром своей семьи. Ее мать - мелкая австралийская фермерша, которая одна воспитала четверых детей. Марго-Роби - третья по старшинству. В дополнение к ее брату, сестре и младшему брат, у нее тоже было две коровы.В возрасте 16 лет, чтобы разделить финансовое бремя семьи, Марго-Робби работала на трех работах одновременно, работая по 17 часов в день.Окончив Сомерсетскую драматическую школу в Австралии в возрасте 17 лет, Марго Робб без колебаний переехала в Лос-Анджелес и начала карьеру профессионального актера.”

“Кто-то однажды так прокомментировал ее тогда: ’Она слишком красива и красива, чтобы быть моделью, такие актеры часто не пользуются популярностью" Однако, даже если эта девушка пост-90-х - ваза, она должна быть лучшей. В ближайшие несколько лет она будет усердно браться за различные типы фильмов, независимо от размера роли, сотрудничество с такими громкими именами, как Мерфи-Стэнтон, Джеймс Франко и Роберт Дауни-младший ...”

Видя это, Мерфи больше не интересовался. Такого рода статьи, используемые для продвижения связей с общественностью, по сути, являются рутиной, сначала подчеркивая, как трудно актерам жить, прежде чем они станут знаменитыми, а затем показывая, как усердно они работают и не против самораскрытия своих недостатков, чтобы создать привлекательные темы для обсуждения. смотри.

Самореклама голливудских знаменитостей с обычным происхождением - это, по сути, такая рутина.

“да。Гейл Гадот внезапно сказала: “Я знаю Мэгги так много лет. Иногда мне всегда кажется, что она странная".”

“Что странного?"Мерфи с любопытством спросила: ”Почему я этого не видела?"”

“ты?Гейл Гадот покачала головой: “Мэгги перед тобой как хорошая девочка, как ты можешь это видеть".”

Мерфи наклонил голову и поцеловал ее. Он многое вспомнил с тех пор, как встретил Марго Роби. Он чувствовал, что она была нормальной и ничего особенного. Если ей и нужно было сказать что-то особенное, так это то, что в молодости Марго Роби всегда выглядела как ковбой и выглядела как сорванец.

“Дикость, которую она культивировала с детства, никуда не делась.Мерфи проанализировала Гейл-Гадот: "Все это скрыто в моем сердце, и, вероятно, иногда это откроется перед тобой. В конце концов, ты ее лучший друг".”

Гейл-Гадот немного подумала, подумала, что анализ Мерфи имеет смысл, и сказала: "Может быть, это все.”

Она посмотрела на время и подняла Мерфи с песка в гостиной: “Уже поздно, пойдем отдохнем.”

Мерфи отбросил газету и повел Гейл Гадот на другую сторону лестницы. Через несколько шагов Гейл Гадот, казалось, снова о чем-то задумалась. На ходу он сказал: "Недавно я видел проект. Я думаю, он может увенчаться успехом, если будет хорошо работать. .”

“Какой проект?- спросил Мерфи, поворачивая голову.

Он знал, что Гейл Гадот уже давно вращается в этом кругу, и у него тоже были кое-какие идеи о фильмах, не говоря уже о ней. Даже Марго Роби начала работать продюсером над несколькими небольшими проектами, в которых снималась сама. .

Гейл Гадо очень прямо сказала: “Эльфийский бриллиант"!В последнее время я обращаю внимание на динамику "Хоббита", и я думаю, что у нас может быть возможность получить права на экранизацию "Алмаза волшебника" от сына Толкина.”

Мерфи спросил: “Разве авторские права на фильм "Эльфийский алмаз" не находятся в руках Питера Джексона?”

“не。"Гейл Гадот последовала за Мерфи наверх". После адаптации серии "Властелин колец" он заключил соглашение об авторских правах на "Хоббита" с рядом компаний, но авторские права на "Эльфийский алмаз" всегда находились в руках сына Толкина Кристофера Толкина.UU прочитал www.Ууканыhu.com ”

Она знала, что Мерфи очень нравится этот сериал, и несколько раз говорила, что больше всего в этой жизни сожалеет о том, что пропустила трилогию "Властелин колец".

Они вдвоем поднялись на второй этаж, но, не заходя в комнату, стояли на крыльце и продолжали обсуждать эту тему.

Гейл Гадо подробно рассказал: "Из-за плохой репутации "Хоббита" Кристофер Толкин объявил в Лондоне несколько дней назад, что отказывается передавать авторские права на "Эльфийский алмаз", особенно Питеру Джексону. Продолжайте снимать этот сериал.

Мерфи кивнул. Сериал “Хоббит” может стать финалом сериала Питера Джексона "Властелин колец". Новозеландскому большому толстяку будет очень сложно снова получить авторские права на "Эльфийский алмаз".

Независимо от того, является ли это оригинальным произведением "Властелина колец" или "Эльфийского алмаза", Мерфи, естественно, прочитал его.

"Эльфийский алмаз" - это мифический эпос, который автор оригинала Толкин тщательно шлифовал 60 лет. Это начало всего в Средиземье. По сравнению с “детским и легким” "Хоббита", "Эльфийский алмаз" обладает прекрасной атмосферой и величественным величием, которое является больше соответствует позиционированию рынка зрелой аудитории.

Вместо того, чтобы снимать такую хорошую историю?Я боюсь, что фанаты неизбежно будут разочарованы, не так ли?

По мнению Мерфи, все еще существует разница между стилем "Алмаза духа" и "Властелина колец". Можно сказать, что это суровая, грустная, тщательно продуманная и красивая книга, полная героизма и надежды.

Когда будет снят этот сериал, недостатка в рынке и аудитории определенно не будет.

“Хорошо, Гейл.Мерфи быстро принял решение: “Вы можете связаться с Кристофером Толкиеном, чтобы узнать, есть ли какая-то надежда".”

Если вы можете получить лучшее, если вы не можете этого получить, вам нечего будет терять.

Гейл Гадор подняла Мерфи и вошла в спальню: “Моя дорогая, сегодня вечером я подготовила несколько совершенно особенных программ.”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1912572

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь