Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 573

Глава 573 Роман "Вечеринка в Апату": Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

Baidu отвечает на запросы!Прочтите полный текст "Голливудской дороги"!Ищу , отвечаю на запросы!

Запрашивайте ежемесячные и рекомендуемые билеты!

Поскольку в эти выходные он выйдет на зарубежные рынки в больших масштабах, согласно рекламному плану, разработанному 20th Century Fox, Мерфи необходимо отвезти основных членов съемочной группы в Европу для участия в некоторых рекламных мероприятиях в важных городах Соединенного Королевства, Франции, Германии, Испании и других странах.

20th Century Fox специально предоставил экипажу частный бизнес-джет, чтобы перевозить экипаж по Европе.

Рано утром во вторник Гейл Гадот отвезла Мерфи на частную взлетно-посадочную полосу международного аэропорта Лос-Анджелеса.

“Если есть что-то, что невозможно решить, не забудь позвонить мне.”

Когда Мерфи вышел из машины, он энергично поцеловал Гейл-Гадо в губы. Гейл-Гадо мягко кивнул: “Я так и сделаю.”

Она не будет участвовать в зарубежной рекламе съемочной группы, но планирует вернуться в Израиль и поехать в Тель-Авив, чтобы узнать о положении своей матери.

Помахав на прощание Гейл Гадот, мобильный телефон Мерфи зазвонил, как только он сел в самолет.

Подняв трубку, в наушнике раздался относительно незнакомый голос. Голос вежливо произнес несколько слов, а затем представился. Мерфи понял его происхождение. Джеймс Мердок, новый сопредседатель и генеральный директор 20th Century Fox, является младшим сыном медиамагната Руперта Мердока и одноклассника Карлы Фейт.

Давным-давно он слышал, как Карла Фейт упомянула, что она и Джеймс Мердок были одноклассниками в средней школе, и они также получили поддержку друг друга, когда поступили в 20th Century Fox, и причина, по которой Джеймс Мердок поддержал ее, заключалась в том, чтобы тренировать свою собственную команду в 20th Century Fox, и она может успешно управлять 20th Century Fox в будущем. Фокс.

Даже если Мерфи мало что знает об индустрии средств массовой информации, он знает, что бумажные СМИ постепенно приходят в упадок. Он также слышал, как Карла Фейт говорила об этом. Руперт Мердок в последние годы хотел разделить News Corp. на Fox и paper media, чтобы последние не замедлили развитие первых.

В любой большой семье борьба за права наследования, вероятно, очень ожесточенная. Поскольку Джеймс Мердок признан внешним миром наиболее подходящим преемником Руперта Мердока, он также должен обладать определенными способностями. Нетрудно понять, что 20th Century Fox, которая состоит из высококачественных активов, таких как онлайн-СМИ, телевизионная сеть Fox и отдел кино и телевидения, является более ценным.

Если бы Мерфи оказался на месте Джеймса Мердока и участвовал в такой битве за активы, он бы сначала подумал о том, чтобы убрать 20th Century Fox, а затем спланировать остальную часть News Corporation.

Однако при нормальных обстоятельствах разве Джеймс Мердок не должен быть в Великобритании?А потом вплоть до отставки из-за скандала с "прослушкой"……

“Устроить вечеринку через некоторое время?“В его голове было много всякой чепухи, но рот Мерфи не останавливался: "Конечно, я обязательно приму участие".”

Джеймс Мердок лично позвонил и пригласил его на вечеринку, которая проводилась некоторое время. Другой стороной был новый сопредседатель и генеральный директор 20th Century Fox. Конечно, у Мерфи не было причин отказываться.

Повесьте трубку и под руководством стюардесс подойдите к своему месту и сядьте. Мерфи все еще думает о Джеймсе Мердоке.

Младший сын Руперта Мердока делает вещи, очень похожие на Карлу Фейт. Он часто делает все возможное для достижения своих целей. Многие из британских "подслушиваний", возможно, исходили из его личных инструкций. Для таких вещей, как подслушивание принца Уильяма и британской королевской семьи, следующие репортеры не могут проявлять собственную инициативу. Должна быть поддержка со стороны самых высоких уровней новостной корпорации.

Мерфи не исключает таких людей, но Джеймс Мердок, в конце концов, не Карла Фейт, поэтому он должен остаться с ним.

Почему он вернулся в Северную Америку из Великобритании именно сейчас?

Это тоже вызывает любопытство Мерфи, но, поразмыслив некоторое время, он решил, что это может быть связано с влиянием Джеймса Мердока через Карлу Фейт.

В конце концов, он смутно помнил, что Джеймс Мердок был вынужден уйти в отставку из-за "подслушивания", а затем несколько лет бездействовал, прежде чем возглавить 20th Century Fox.

Мерфи слегка покачал головой, кто знает, как все это изменилось?В конце концов, мир постоянно движется вперед.

“Привет, Мерфи.”

Когда прозвучал голос приветствия, Мерфи поднял глаза, чтобы увидеть Марго Роби, сидящую напротив, кивнул ей и сказал: “Ты одержима костюмами?”

Я смутно помню, что со времен съемок пьесы Джей-Рэйчел Марго Роби редко носила юбки. Она всегда носит хорошо сидящий женский костюм, как и Джей-Рэйчел, и выглядит очень проницательной и способной.

“У меня есть для тебя хорошие новости.Марго Роби намеренно прищурилась, глядя на Мерфи: “Вчера я встретила Натали Портман".”

Мерфи даже не подумал об этом, поэтому он спросил: “Куда ты пошел, чтобы спровоцировать?”

Он знал Марго Роби десять лет назад. После того, как она приехала в Голливуд, она была в основном такой же, как Дэвид Роби. Ее карьера в основном вращалась вокруг студии Стэнтона. Кроме того, она была лучшей подругой Гейл Гадот, так что Мерфи все еще знал ее лучше.

Сейчас Марго-Робби выглядит красивой, великодушной, проницательной и способной девушкой. На самом деле, в ней все еще есть дикость австралийской пастушки, когда она была ребенком.

Она экстраверт, в отличие от Гейл Гадот, которая несколько сдержанна. С тех пор как она встретила Натали Портман и все еще имеет определенный капитал, странно не выскакивать на поиски неприятностей.

“Это не провокация!Марго Роби понизила голос и сказала: "Я только что обсудила с ней разрыв и рассказала ей о разрыве между ней и тобой“.”

Мерфи закатил глаза: “Тебе и так скучно.”

“алло!Глаза Марго Роби расширились: “Разве мы не плохие парни?”Как могут плохие люди не совершать плохих поступков?”

Как только прозвучали эти слова, Мерфи потерял дар речи и больше не обращал на нее внимания.

Как раз вовремя подошли стюардессы и напомнили им пристегнуть ремни безопасности, и самолет вот-вот должен был взлететь.

После того, как самолет вошел в режим устойчивого полета, Генри Кавилл внезапно подошел.

“Чем я могу тебе помочь, Генри?Мерфи посмотрела на него и спросила.

Генри Кавилл почесал в затылке, улыбнулся и сказал: “Ничего особенного, я просто хочу сказать вам спасибо.”

“Всегда пожалуйста.Мерфи покачал головой: “Ты это заслужил".”

“Правда, Мерфи.Генри Кавилл искренне сказал: "Я очень благодарен вам за то, что вы выбрали меня в первую очередь“.”

Столкнувшись с таким улыбающимся лицом, Мерфи тоже был довольно вежлив: “Вы также доказали, что я выбрал не того человека.”

Генри Кавилл дважды хихикнул, затем сказал несколько вежливых слов Мерфи и вернулся на свое место.

Марго Роби посмотрела на Генри Кавилла, затем посмотрела на Мерфи и сказала: “Я тоже хочу поблагодарить вас конкретно?”

“не нужен。Мерфи прямо сказал: "Мы друзья, так что нет необходимости говорить такие вежливые слова“.”

Поболтав с Марго Роби, Мерфи взял информацию, которую он носил с собой, чтобы проверить последние события в фильме, и в то же время он мог скоротать скучное путешествие.

Вчерашний понедельник ознаменовал первый рабочий день после релиза в Северной Америке. Благодаря шумихе вокруг предыдущей темы и хорошей репутации падение фильма было относительно идеальным, с приростом за один день в 9,5 миллиона долларов США. Хотя он упал ниже 10 миллионов долларов США, это считалось хорошим результатом.

Такой устойчивой тенденции не существует. Из-за плохого сарафанного радио кассовые сборы фильма за один день в понедельник упали более чем на 70% по сравнению с прошлым воскресеньем, и на это ушло всего более 3,4 миллиона долларов США.

Многие прогнозисты кассовых сборов также опубликовали свои последние прогнозы кассовых сборов, и большинство из них считают, что итоговым кассовым сборам в Северной Америке трудно превысить 150 миллионов долларов США.

В то же время эти учреждения прогнозируют, что до тех пор, пока кассовые сборы значительно не снизятся в эти выходные, североамериканским кассовым сборам не составит труда в конечном итоге превысить 200 миллионов долларов США, и они могут даже достичь отметки в 250 миллионов долларов США.

Мерфи очень хорошо знает, что второй уик-энд в Северной Америке довольно критичен. Теперь ему, в принципе, ничего не будет угрожать во второй уик-энд. Это никогда не вызывало особых проблем. Реальная угроза - недавно вышедший фильм в эти выходные.

При нормальных обстоятельствах первая неделя летнего файла будет потреблять много тепла, накопленного фанатами. Вторые выходные летнего файла - не очень хорошее расписание. Точно так же, как я предпочел бы выбрать первую неделю начала летнего файла, несколько супер шедевров в Голливуде будут выпущены во второй уик-энд.UU прочитал www.ууканшу.com

Однако, согласно информации, которую видел Мерфи, фильм все же привлек его внимание. Он будет выпущен Universal Pictures в эти выходные. Это стандартная летняя комедия. Пока качество такого фильма приемлемо, недостатка на рынке всегда не было. Кроме того, продюсером фильма является Джадд Апатоу.

То есть босс партии Апату, еще одной организации по борьбе с командами в Голливуде.

Сегодня в Голливуде признано, что есть три организации, которые более сплочены и любят сражаться группами. Это собственная партия Мерфи Стэнтон, партия Апатоу, возглавляемая Джаддом Апатоу, и банда Гнилых мальчиков, сосредоточенная на Бене Стиллере.

Фильмы, снятые этими тремя группами, всегда имели хорошие коммерческие результаты.

Это также единственный фильм, который Мерфи видел среди недавно вышедших фильмов в эти выходные, который действительно может достичь хороших кассовых результатов.

Однако этот фильм сильно отличается от зрительского, и между Шуанфой не будет слишком прямой конкуренции.

Напротив, Мерфи больше беспокоит его выступление на зарубежных рынках. В конце концов, его фильмы никогда не были особенно успешными за рубежом.

Самолет благополучно прибыл в Лондон. Как только Мерфи и его группа вышли из аэропорта, их окружила большая группа сумасшедших британских репортеров. Эти ребята были намного более сумасшедшими, чем их американские коллеги. Даже если бы была отправлена большая группа сотрудников службы безопасности, они не смогли бы их разлучить.

“Директор Стэнтон...”

Большинству британских репортеров вообще наплевать на фильмы, и все их мысли заняты кружевом знаменитостей: “Вы с Джеймсом Франко действительно геи?"”

Были также репортеры, которые увидели Марго Роби, идущую рядом с Мерфи, и сразу же обратили свое внимание на них двоих.

Baidu отвечает на запросы!Последняя глава Голливудской дороги, добро пожаловать на сбор!Ищу , отвечаю на запросы!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1874713

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь