Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 539

Глава 539 3-я сила Нью-Йоркского романа: Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

,.

Просите ежемесячные абонементы и билеты!

“Я не ожидал увидеть тебя снова.”

Это было первое, что сказал Росс, когда увидел Мерфи, а затем сказал: “Я не ожидал, что мы встретимся здесь снова.”

Мерфи просто улыбнулась и ничего не сказала.

Это конференц-зал тюрьмы штата Калифорния. Из-за отношений Роберта между ними нет забора и стекла, но используется отдельный конференц-зал.

Росс покачал головой Мерфи: “Тебе не следует вмешиваться.”

“ничего не случилось。Мерфи, казалось, было все равно: "Это просто небольшая проблема".”

Фактически, в последние дни многие средства массовой информации задавали ему вопросы, и многие таблоиды предположили, что он снимает фильмы для отмывания денег наркокартелям.

Мерфи нет необходимости говорить больше, 20th Century Fox выступила вперед, чтобы распространять слухи. В последние годы они были участниками фильмов режиссера Мерфи. Если Мерфи отмывает деньги, разве это не говорит о том, что 20th Century Fox также участвует в отмывании денег?

В этом заключается преимущество опоры на большую группу крупных компаний.

Что касается ущерба, нанесенного его репутации, Мерфи это совершенно не волновало. Режиссер никогда не использовал мораль для измерения, а для того, чтобы говорить за свою работу.

Мерфи оглядел Росса с ног до головы: “Тебя это не беспокоило, не так ли?”

“Некоторые вещи неизбежны.Росс выглядел очень довольным: “Это мое старое место".”

“да。Мерфи кивнул и понизил голос: “Не волнуйтесь, я уже попросил кое-кого поздороваться здесь”.”

В тюрьме существует много негласных правил, выходящих за рамки закона. Мерфи это очень хорошо знает, и прошло много времени с тех пор, как Росс был здесь в последний раз, и никто не знает, купятся ли люди внутри на это так, как купились они.

На самом деле, не только Росс был арестован и приговорен один за другим, но и многие подчиненные Росса. некоторые вещи полностью работают, и те подчиненные Росса, которые были арестованы, будут переведены в тюрьмы штата один за другим.

Таким образом, Росс не будет одинок.

Из-за здешней слежки Мерфи не дал этого понять, и, конечно же, Росс не стал бы говорить с ним на деликатные темы. Они немного поболтали, и время для посещения почти истекло.

“Что еще нужно?"Мерфи снова спросил: "Просто говори громче, тебе не нужно быть вежливым со мной".”

Росс засмеялся: "Ты помнишь, что я сказал тебе в прошлый раз?"”

“В последний раз?Мерфи на мгновение заколебался, а потом подумал: "Ты имеешь в виду создание фильма?””

“Это верно.Росс убрал улыбку, как будто вовсе не шутил: "Я много рассказывал тебе о себе, что ты думаешь?"Подходит ли это для съемок фильма?”

Как и то, что случилось с Россом, естественно, можно адаптировать это в фильме. Мерфи очень хорошо это знает, но такого рода адаптация нелегка, особенно в качестве друга. Как только описанная позиция отклоняется, фильм может превратиться в шутку.

Поэтому Мерфи сказал: "Ты не боишься, что я сделаю из тебя полного мудака?”

“Изначально я был мудаком.Росса это совершенно не волновало: "Ты все еще боишься стать мудаком в фильме?"”

Росс посмотрел на Мерфи и спросил: “Возможно ли это?”

Мерфи немного подумал и сказал: "Конечно, это работает.”

Когда мы вместе сидели в тюрьме, Мерфи слушал, как Росс подробно рассказывал о своем прошлом, особенно о трагических событиях в юности, которые, можно сказать, стали важным фактором, заставившим Росса преобразиться и, наконец, стать тем Россом, которым он является сегодня.

“Это хорошо."Росс никогда не забывал об этом вопросе: "Я попрошу кого-нибудь дать вам разрешение на личную встречу, если ваше...”

Прежде чем он закончил говорить, его прервал Мерфи, поднявший руку.

Мерфи знал, что хотел сказать Росс, и покачал головой: “Вам просто нужно дать мне разрешение, не думайте ни о чем другом.”

Росс кивнул: “Тогда я буду ждать ваших хороших новостей.”

“Тебе придется немного подождать.Мерфи встал: "В настоящее время я снимаю проект, и в настоящее время у меня нет времени“.”

“Я могу ждать медленно.Росс указал вокруг, - у меня полно времени."”

Мерфи покидает государственную тюрьму,

Когда я ехал обратно, я все еще думал о словах Росса. Адаптировать такой фильм непросто, особенно если у меня с ним близкие отношения, и моя позиция будет неосознанно смещена в пользу Росса. Это табу для экранизаций.

Лучшим способом должно быть показать человека перед аудиторией без какого-либо осуждения, как в экранизации "Волка с Уолл-стрит".

Однако сейчас не время размышлять об этих вещах, в конце концов, у него все еще снимается фильм.

В последующее время Мерфи продолжал снимать новые проекты, но съемки по-прежнему были сосредоточены на съемочной площадке в Венеции. Поскольку у фильма есть официальное название, рекламная работа 20th Century Fox также началась одна за другой, включая пресс-конференцию, на которой Мерфи должен присутствовать.

Что касается сотрудничества с промоушеном, Мерфи никогда не уклонялся, потому что он всегда очень четко понимал ключевую природу рекламы и маркетинга для любого фильма.

Эта пресс-конференция проходила в пресс-зале отеля "Беверли Хиллз Хилтон". По сравнению с теми пресс-конференциями в прошлом, в этом нет ничего удивительного.

Голливуд - это место с очень серьезной структурой. Например, после этой пресс-конференции, после обычных роликов, пресс-конференция перешла к самой важной сессии вопросов репортера.

Как продюсер и дистрибьютор фильма, репортер из Fox News, дочерней компании 20th Century Fox, была первой, кого назвал сотрудник пресс-службы. Она встала и спросила: “Режиссер Стэнтон, можете ли вы раскрыть общее содержание и тему нового фильма?"”

Кто-то сразу же взял микрофон перед Мерфи, Мерфи слегка кивнул и сказал: “Новая работа временно называется "Город хаоса". В ней рассказывается история криминального боевика, в котором главный герой борется за искоренение сил зла в Нью-Йорке. Зрители увидят совершенно новый Нью-Йорк, совершенно новый мегаполис, который сочетает в себе городские элементы, такие как Лондон, Париж и Мексика с мрачной точки зрения.”

Репортер-мужчина из "Нью-Йорк таймс" стал вторым репортером, который спросил: “Мерфи, значит, Нью-Йорк в фильме будет отличаться от реальности?"”

“Да, очень разные."Мерфи не отрицает этого“, Это будет преувеличенная версия современного Нью-Йорка, мегаполиса, от которого у людей перехватывает дыхание. Это заставляет людей глубоко погружаться в него и заставляет людей чувствовать себя безграничными. Я хочу, чтобы зрители почувствовали, что Нью-Йорк - знакомое и опасное место.”

Он немного подумал, а затем подчеркнул: “Мое определение Нью-Йорка в фильме - "кубическая сила Нью-Йорка". Для того, чтобы понять этот неотъемлемый атрибут города, моя команда и я готовы.”

Хотя в Нью-Йорке невозможно снимать в режиме реального времени, все более совершенная технология gi может хорошо решить эту проблему.

Конечно, эти места в чистом городе будут сниматься в режиме реального времени, насколько это возможно, но там, где следует использовать компьютерные экраны, Мерфи никогда не будет колебаться, не говоря уже о том, чтобы сдаться. Он не является ни технической школой, ни традиционной школой, которая настаивает на пленке. Он не будет настаивать на том, что все снимки должны быть сняты в режиме реального времени или с использованием моделей. В настоящее время, когда компьютеры высоко развиты, стоимость g постоянно снижается, и во много раз это экономичнее, экономит время и труд, чем съемка с использованием моделей.

Помимо съемок, Мерфи был знаком с оборудованием камеры ima с периода подготовки. Начиная с этого фильма, он будет все чаще использовать технологию ima для съемок последующих фильмов.

Короче говоря, он никогда не был кинорежиссером и никогда не отвергал передовые технологии.

Точно так же, как звуковые фильмы заменяют немые фильмы, а цветные фильмы заменяют черно-белые фильмы, цифровые технологии заменяют кинотехнику как общую тенденцию, и это не то, что может быть изменено настойчивостью нескольких режиссеров.

Мерфи не отвергает использование кинотехнологий и не согласен с выводом фильмов из киноиндустрии. Фильмы должны сохранять разнообразие. Если все фильмы станут цифровыми технологиями голливудского попкорна, я боюсь, что это будет величайшим горем для поклонников по всему миру. Однако, в отличие от некоторых людей, Мерфи никогда не погрузится в славу прошлого.

Замена старого и нового - это тема, которую мир никогда не изменит.

Вскоре после пресс-конференции новостные станции крупных средств массовой информации обновили соответствующий контент, и большинство средств массовой информации были в стороне от нового фильма Мерфи.

В конце концов, криминальные боевики устарели.

Это объявление о новостях - всего лишь небольшой эпизод в съемках Мерфи. Пока вся реклама и продвижение будут осуществляться только компанией 20th Century Fox. UU читайте www.uukаншу.Ком Гейл-Гадот отвечает за центральный контакт. После пресс-конференции она будет встречаться с Карлой Фейт каждый день, чтобы обеспечить бесперебойную связь между съемочной группой и 20th Century Fox.

В остальное время она в основном оставалась на съемочной площадке, даже если у нее не было работы, она стояла за пределами съемочной площадки и наблюдала за съемками Мерфи.

В последнее время Мерфи в основном снимал антагонистов Генри Кавилла и Лиама Нисона.

“Этот Генри Кавилл говорит очень мало...”

Поскольку у нее не было своей роли, Марго Роби встала рядом с Гейл Гадот, посмотрела на Генри Кавилла, который готовился на съемочной площадке, и сказала о сплетнях другой стороны: “Молчание похоже на кусок дерева, очень скучно.”

Гейл Гадот не обратила внимания на слова Марго Роби. Она просто смотрела на съемочную площадку. Съемочная площадка была окружена зеленым экраном. Мерфи расставлял камеру с Филиппом Рашелем. Громоздкая камера ima была поднята стрелой и медленно двигалась по направляющей.

Несколько дней назад Гейл Гадо попробовала эту камеру ima. Она намного громоздче обычных цифровых камер и довольно неудобна в эксплуатации, но сделанные снимки должны быть потрясающими. В ней есть своя уникальность.

Конечно, как продюсер, она очень хорошо знает, что запуск такой камеры будет означать большую сумму денег.

"Мерфи снова позвонил идиоту Генри Кавиллу.Марго Роби продолжала говорить ей на ухо: "Этот англичанин плохо понимает, и эта сцена очень важна. Предполагается, что Мерфи преподаст ему хороший урок".”

Гейл Гадот повернулась, чтобы посмотреть на Марго Роби, и спросила: “Эта сцена важна?"”

"конечно.Марго Роби объяснила: “Сцена противостояния на второй день съемок была столкновением идей Криса Дейна и Реннера. На этот раз Крис Дейн научился контролировать свой гнев".”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1874679

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь