Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 314

Глава 314 Роман "Алое воссоединение": Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

? Темно-коричневый дом расположен на тихой обочине дороги. Он окружен пышной травой. Трава была тщательно подстрижена и выглядит чрезвычайно красиво. На дороге под травой полно автомобилей со спутниковыми приемниками. Это машина для интервью в новостях, которую Кара Фейт позаимствовала у Fox TV для съемок.

　　 Вокруг машины сновали репортеры в жилетах с телеканала Fox TV и других телеканалов, в руках у них были фотоаппараты и объективы видеокамер, и все цели были темно-коричневыми домами.

　　 Приехав сюда, чтобы завершить отдельные сцены некоторых актеров, Мерфи начал снимать сцены, в которых инцидент с Ником и Эми отслеживался и освещался журналистами средств массовой информации. Это также одна из немногих больших сцен в съемках. Точно так же, как нынешняя обстановка вокруг резиденции, невозможно снимать тихо и спокойно.

　　 Первоначально несколько кадров для репортеров и тележурналистов были сняты гладко, но когда солнце поднялось на небо, город очнулся от глубокого сна, и порядок съемки мгновенно стал хаотичным, и появилось большое количество зрителей.

　　 Один горожанин за другим появлялись вокруг съемочной площадки съемочной группы без предупреждения. В этом уединенном городке не так много групповых развлекательных мероприятий. Съемки съемочной группы, очевидно, были расценены ими как хорошее шоу для просмотра.

　　 Вокруг сцены появлялось все больше и больше людей. Некоторые люди вытаскивали свои семьи. Еще более преувеличенно другие передвигали стулья, и казалось, что они хотели провести здесь весь день.

　　 “вырезать!”

　　 Голос Мерфи прозвучал у двери темно-коричневой резиденции. Он остановил команду: “Сделайте десятиминутный перерыв.”

　　 Как главные герои мужского и женского пола, Джеймс Франко и Шарлиз Терон все еще наносят макияж в трейлере за домом. Мерфи сейчас снимает кадры для СМИ и репортеров. Внезапно вошло так много людей, полностью нарушив план.

　　 Это тоже незапланированная внезапная ситуация.

　　 “Мерфи”, - подошел Пол Уилсон, - Ты хочешь, чтобы я взял кого-нибудь, чтобы прогнать их?"”

　　 “Здесь слишком много людей.“Мерфи уже видит сотни людей, и съемочной группе нужно снимать здесь долгое время. Если отношения с местными жителями будут напряженными, это будет очень хлопотно. Он немного подумал: "Нет, мы будем относиться к ним как к зрителям в фильме.”

　　 В фильме исчезновение Эми вызвало сенсационное общественное событие, и было нормально, что люди собирались вокруг, чтобы посмотреть.

　　 Однако это страна с относительно совершенным авторским правом, и то же самое относится и к правам на личные портреты. если этим людям будет разрешено появляться на экране фильма без разрешения в финальном фильме, как только кто-то будет преследовать его, это также будет очень хлопотно.

　　 Тем не менее, это нормально, что за местами съемок в Голливуде наблюдают зрители. Возможно, один зритель будет снят на камеру. У каждой съемочной группы есть зрелая стратегия преодоления трудностей.

　　 “Попросите помощника по производству составить соглашение."Мерфи снова сказал Полу Уилсону: “Пойдите в официальную организацию в городе и попросите их сопровождать вас от двери к двери, чтобы найти автографы".”

　　 Сзади все еще есть большое количество локационных снимков, и кто-то обязательно продолжит наблюдать, чтобы эти проблемы можно было решить сразу.

　　 “не проблема？”

　　 После того, как Пол Уилсон ушел, подошла Карла Фейт: “Зрители не повлияют на стрельбу?”

　　 “На самом деле, неплохо иметь зрителей. СМИ должны разыграть фарс в фильме.”

　　 Мерфи указал на все больше и больше жителей маленьких городков, которые появлялись со складными стульями: “Это почти именно тот эффект, которого я хотел. То, что я изначально хотел представить, было похоже на сцену на Гретна-Грин-стрит, через дорогу от резиденции Николь Браун Симпсон”.

　　 Он повернул голову и посмотрел в направлении трейлера с гримом, припаркованного за темно-коричневым домом, и сказал: “Во время репетиции я также попросил Джима сослаться на дело об убийстве Симпсона.”

　　 “Но эти два случая, в конце концов, разные."Кара Фейт стояла рядом с ним, глядя на траву внизу, вокруг было все больше и больше людей, и казалось, что появилась половина города: “Как вы думаете, реакция общественности в обстановке фильма логична?"”

　　 Мерфи не ответил прямо, но сказал: “То, что вы делали раньше, было новостями о текущих событиях в социальных сетях, вы должны знать лучше меня.”

　　 Карла Фейт кивнула: “Ориентация мнения СМИ на общественное мнение, а публика всегда хочет видеть только то, что она хочет видеть, и верить только тому, что она видит.”

　　 “Точно так же, как эта толпа на площади."Мерфи снова указал на толпу зрителей, “Если это будет спровоцировано, будут только две реакции: самые восторженные возгласы и самые презренные обвинения".”

　　 Он покачал головой: “С тех пор как Эми вернулась, чтобы найти своего мужа, и вместе с Ником они показали себя с лучшей стороны, которую хотели видеть больше всего, они предпочли бы поверить, что эта сказка - правда.”

　　 Съемочная площадка уже подготовлена, осталось только дождаться, когда двое главных героев Джеймс Франко и Шарлиз Терон закончат накладывать макияж. То, что будет снято, - это очень, очень важная сцена всего фильма. Эми убивает своего бывшего парня Коллинза и возвращается к Нику.

　　 Мерфи специально дал этой сцене название - Кровавое воссоединение!

　　 Делать будет нечего, съемочная группа ждет, и Мерфи тоже перекинулся с Карлой Фейт еще несколькими словами.

　　 “Я слышал, что 20th Century Fox собирается объединить отдел кинопроизводства и отдел телевизионного производства в один?"Он спросил с интересом: “Это правда?””

　　 “В настоящее время это планируется.Карла Фейт кивнула: “Предполагается, что он будет объединен после вручения премии "Эмми" в этом году".”

　　 “Тогда разве твоя сила не больше?”

　　 “Но есть и другие конкуренты, сталкивающиеся с этим."Карла Фейт улыбнулась: “Мне тоже нужно подумать о том, как снимать сериалы. Для начала производства вашей "Игры престолов" потребуется много времени".”

　　 “Хм..." Мерфи нахмурился. Он действительно мало что знает об американских драмах. Если бы не "Игра престолов" с привлекательным названием "Песнь убийства и убийства", он бы не стал специально искать ее и перетаскивать для просмотра. Это не сильно поможет в этом отношении.

　　 Он и Кара-Фейт оба очень хорошие друзья и твердые стратегические союзники. Из таких проектов, как "Дэдпул", вы можете увидеть полную работу Кара-Фейт. Пока Мерфи может это делать, конечно, он хочет помочь Кара-Фейт.

　　 Более того, если Карла Фейт действительно займет первое место в 20th Century Fox, это пойдет только на пользу ему, режиссеру, который бродил по Голливуду.

　　 "Игра престолов" все еще находится на стадии написания сценария, и подготовка чрезвычайно сложна. Невозможно снимать и продюсировать сразу. Есть ли другие?

　　 Внезапно Мерфи вспомнил о том, что он только что сказал.

　　 “Карла, что ты думаешь об убийстве жены Симпсона?- задумчиво произнес Мерфи, - С другой точки зрения, этот случай, который потряс Соединенные Штаты, был экранизирован в мини-сериале.””

　　 Услышав эти слова, Карла Фейт тоже задумалась: “Это seems...it кажется, это выполнимо.”

　　 “Вы можете найти профессионала, который оценит этот проект."Мерфи только что упомянул, что он не знал, возможно ли это.

　　 Однако, учитывая сенсационный характер дела об убийстве жены Симпсона, если качество эпизодов гарантировано, недостатка в зрителях быть не должно.

　　 Этот случай оказал огромное влияние в Северной Америке, даже такие прохожие, как Мерфи, много слышали о нем.

　　 В 1994 году бывшая звезда американского футбола, а затем кинозвезда О.Дж. Симпсон был обвинен в убийстве своей бывшей жены Николь Браун и ее друга Рональда Голдмана. Благодаря статусу знаменитости Симпсона и тщательному планированию команды защиты знаменитостей, которую он нанял, процесс по делу об убийстве быстро превратился в сенсационное новостное и развлекательное событие в Соединенных Штатах. С обвинением, обладающим большим количеством доказательств, после 8-месячного судебного разбирательства присяжные наконец признали Симпсона невиновным.

　　 Это "Испытание века” оказало глубокое влияние на американскую культуру и оставило глубокий след в сердцах каждого американца того времени.

　　 Даже спустя более десяти лет после вынесения вердикта по делу истина все еще остается неубедительной. Это хорошая возможность для телевизионных драм с видением в качестве основного способа выражения мобилизовать различные средства для выражения “двусмысленных” намерений.

　　 Слова Мерфи можно рассматривать только как предложение. Если он действительно хочет стать проектом телесериала, который можно снимать и продюсировать, впереди еще слишком много дорог и процедур.

　　 После того, как Джеймс Франко и Шарлиз Терон, которые нанесли макияж, появились перед домом, Мерфи временно отложил их и продолжил съемки съемочной группы.

　　 Джеймс Франко и Шарлиз Терон, которая была вся в крови, сначала освоились с положением при ходьбе, а затем Мерфи начал стрелять.

　　 Так же, как и при съемке в студии, Мерфи не нужна ручная съемка и дрожащие снимки. Две камеры установлены за дверью и с левой стороны черного автомобиля Chevrolet под углом, который не будет мешать друг другу. Они используются для съемки Шарлиз Терон и Джеймса Франко.

　　 Вскоре официально начались съемки.

　　 Первое изображение, которое было передано на монитор режиссера Мерфи, было сделано Джеймсом Франко, снятым второй камерой.

　　 Он открыл дверь комнаты и вышел. Он увидел седан Шевроле, припаркованный перед его домом. В то же время он также заметил женщину на водительском сиденье внутри. Он был ошеломлен. Его глаза были полны недоверия, и он, казалось, был совершенно непонятен. Почему Эми внезапно появилась, когда она исчезла.

　　 Мерфи кивнул. Хотя у него нет преимуществ, которые может принести естественный паралич лица Сяобэня, актерские способности Джеймса Франко лучше, и его нынешнее состояние достаточно хорошее. На его красивом лице нет прежнего смеха, что полностью демонстрирует менталитет, которым должен обладать Ник Данн.

　　 Напротив него УУ читает книгу www.uuｋanｓhu.com Шарлиз Терон открыла дверцу машины и, дрожа всем телом, подошла к Джеймсу Франко. Она посмотрела на него прямо в глаза, как будто увидела большого мальчика, в которого влюбилась.

　　 Репортеры СМИ, выступавшие в качестве статистов, немедленно последовали за ними, и объективы камер в их руках были направлены на Шарлиз Терон, особенно на темно-красные пятна крови на ее белой пижаме.

　　 Два человека подходили все ближе и ближе, но выражения их лиц были разными.

　　 Джеймс Франко все еще был в оцепенении, Шарлиз Терон уже закричала, как будто потерянный ребенок нашел дом, и бросилась в объятия Джеймса Франко.

　　 Объектив № 1 был немедленно настроен на крупный план.

　　 “Вы, чертовы часы!"Джеймс Франко наконец-то что-то сказал.

　　 Окружающие репортеры один за другим поднимали свои камеры и фотографировали обнимающихся двоих.

　　 “стоять！"После того, как Мерфи объявил остановку, он быстро подошел к Джеймсу Франко и Шарлиз Терон: “Этот снимок плохо работает, мне нужно его переделать!””(продолжение следует。)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1854297