Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 281

Глава 281 Правильная поза для просмотра плохого фильма Роман: Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

?В сети кинотеатров в Бруклине, штат Нью-Йорк, люди по двое и по трое сидели в более чем дюжине рядов кресел, необычно тихо и старались не мешать друг другу. Они просто были заняты своими делами. Когда на экране вспыхивал яркий свет, их безбожные глаза показывали фокусное расстояние, и они просто случайно смотрели на экран.

　　На экране демонстрируется супергеройский шедевр "Женщина-кошка", совместно спродюсированный Warner Bros. и DC Comics.

　　Под экраном зрители молчали, если не считать того, что время от времени пускали слюни на сексуальную фигуру Холли Берри, они, казалось, забыли, что смотрят фильм.

　　Аудитория с плохой терпимостью предпочла уйти пораньше. Было показано менее половины фильма, и пятая часть аудитории уже ушла.

　　Все больше людей оставалось, не потому, что фильм был таким интересным, или потому, что они хотели уважать усилия создателей. У них не было такой осведомленности, они просто проводили время в скуке.

　　Спутник Кристофера уже покинул сцену, чтобы найти девушку. Он был одинок, и ему нечего было делать, поэтому он просто остался, и, в отличие от большинства людей с безбожными глазами, его пара глаз всегда была яркой.

　　“Хм... В театре 17 рядов кресел, по 32 места в каждом ряду, а на потолке 48 светильников. О, нет!Кристофер поднял голову и снова тщательно пересчитал: “Это 50 огней!””

　　Затем он уставился на большой экран: “В левом нижнем углу экрана всегда появляется черная точка, которая появляется примерно раз в 1 минуту и 35 секунд.”

　　Чернокожий мужчина, сидевший в том же ряду, внезапно потянулся и взглянул на экран, чувствуя, что каждый раз, когда он просыпался, фильм, казалось, только начинался.

　　“Этот фильм был снят для мест в кинотеатре!”

　　Пожаловавшись, чернокожий мужчина, наконец, не выдержал, встал, рано покинул заведение и ушел.

　　В это время кто-то в первом ряду не выдержал и сказал: “Этот фильм ужасен!”

　　Как только он закончил говорить, мужчина перед ним обернулся и свирепо посмотрел: “У вас есть необходимые качества?Можете ли вы уважать других?Что ты говоришь!Разве ты не видел, что все остальные спят?”

　　Рядом с этим человеком крепко спала девушка.

　　Девушку зовут Лина. До этого у нее несколько дней была бессонница, но теперь она наконец-то может заснуть.

　　Перед ним мужчина, только что пробудившийся ото сна. Он ошеломленно огляделся и, наконец, понял, что находится в кинотеатре, и спросил своего спутника рядом с ним: "Как насчет фильма "Женщина-кошка"?"”

　　Компаньон моргнул: “Попкорн очень хрустящий.”

　　“Есть что-нибудь еще?Увидев пустое ведерко из-под попкорна, он снова спросил: "Это все?””

　　“Ах ..." Компаньон указал на проигрыватель мобильного телефона перед ним и тихо сказал: "Пароль для загрузки его последней версии мобильного телефона Nokia - 789477. С начала фильма по настоящее время он отправил двенадцать текстовых сообщений и играл в игру Pac-Man до того момента, когда он собирается пройти таможню!”

　　Человек, который проснулся, понял, что этот парень вообще не смотрел фильм!

　　Внезапно перед ним раздался звук проклятия. Оказалось, что парень, который играл с мобильным телефоном, автоматически выключил свой мобильный телефон: “Моя дорогая, мобильный телефон отключен, а фильм все еще идет!”

　　Ему очень хотелось протянуть руку и пошевелить мышкой, чтобы посмотреть, сколько времени потребуется, чтобы этот потрепанный фильм закончился. к сожалению, это кинотеатр, а не его собственный компьютер.

　　После того, как фильм, наконец, закончился, Моррисон прекратил свои мучения и покачал усталой головой. Это было вызвано не просмотром фильма, а парнем перед ним. Он оглядывался, смотрел вверх и вниз, и ему было скучно смотреть вместе с ним. С тех пор, как он сел, этот парень смотрел на свои часы каждые одну-две минуты, и он смотрел его 72 раза в общей сложности.

　　В этом номере нет абсолютно ничего плохого.

　　“Моррисон, это тот фильм, который ты пригласил нас посмотреть?”

　　Услышав сердитые расспросы двух товарищей рядом с ним, а затем посмотрев на цифру, обозначающую доллар США на билете в кино в его руке, слезы Моррисона готовы были потечь. Он пригласил двух хороших друзей посмотреть фильм и вышел, чтобы пригласить их на ужин, чтобы загладить свою вину. Есть ли какая-то причина?

　　“Я Икс, я закончил?”

　　Сзади послышался сонный голос: “Почему ты меня не разбудил?"”

　　Он увидел своего энергичного спутника и сказал: “Ты даже можешь досмотреть такой плохой фильм?”

　　Компаньон кивнул с болью: “Ну, с меня хватит.”

　　“Я вытираю это, ты такой потрясающий, я обслужил тебя!"Он достал свой бумажник, достал сто долларов и протянул его: “Ты выиграл. Это 100 долларов, которые мы поставили. Вот ты".”

　　Компаньон не ответил, поэтому он отодвинул его обратно: "Забудь об этом, я больше этого не хочу, никому не говори, что я видел этот фильм...”

　　Наконец, дождавшись конца шоу, Кристофер вышел из студии и встретился лицом к лицу с кинотеатром.Когда мне было грустно, другая сторона сунула мне куклу ручной работы в виде женщины-кошки: “Не могли бы вы рассказать о фильме, который вы только что посмотрели?"”

　　Кристофер с отвращением взглянул на куклу ручной работы, кивнул и сказал: "Да.Это можно выразить одним предложением, это отстой!Очень плохо!Супер гнилой!”

　　Затем, когда другая сторона спросила о рейтинге, он, не колеблясь, дал оценку D.

　　Перед тем как выйти из театра, Кристофер случайно наткнулся на мусорное ведро. Даже не задумываясь об этом, он бросил в мусорное ведро фигурку чернокожей женщины-кошки.

　　Довольно много киноманов вышли из кинотеатров, где показывали "Женщину-кошку", с крайним недовольством. Им нужно было место, чтобы выразить свое мнение. Сайты фильмов и телевидения, возглавляемые IMDB, стали наиболее подходящей платформой.

　　“Холли Берри вовсе не женщина-кошка, она просто продает мясо.”

　　“Все виды промедления, все виды скуки, все виды позирования.”

　　Всего за полдня в пятницу оценка IMDB "Женщины-кошки" упала до 4,1 балла, а всевозможные плохие отзывы были просто ужасны.

　　В отличие от этого, "Дэдпул" по соседству имеет сильную репутацию. Даже если он выйдет на неделю, он превзойдет "Женщину-кошку" по посещаемости и показателям аудитории.

　　Когда прошла эта пятница, согласно недавно опубликованной статистике кассовых сборов за один день, "Дэдпул" имел абсолютное преимущество в 117,25 миллиона долларов США, опередив 55,02 миллиона долларов "Женщины-кошки", и легко выиграл чемпионат по кассовым сборам в Северной Америке того дня.

　　Положение "Женщины-кошки" находится в большом упадке.

　　Самым прямым ответом были кинотеатры. Начиная с субботы, крупные театральные компании немедленно снизили показ "Женщины-кошки". Как недавно выпущенный шедевр со стоимостью производства до 100 миллионов долларов США, его показ снизился до 30%. С другой стороны, "Дэдпул", который имеет прочную репутацию и устойчивую тенденцию кассовых сборов, увеличил свой показ. Напротив, с 35% показом, он завершил всестороннее превосходство "Женщины-кошки".

　　“Театры тоже должны получать прибыль...”

　　В клубе в Бербанке Брюс Розенблюм откинулся на диван и сказал Диего Харрису напротив: “Для них невозможно выбросить большую сумму дохода ради своих отношений с Warner Bros."”

　　Диего Харрис кивнул и сказал: “Отношения между 20th Century Fox и театром неплохие.”

　　“"Женщина-кошка"... - вздохнул Брюс Розенблюм, - трудно вернуться.”

　　Как генеральный директор DC Comics, Диего Харрис не хотел видеть эту ситуацию, но знал, что Брюс Розенблюм говорил правду.

　　DC Comics определенно устроит большой кульбит на "Женщине-кошке".

　　“Насколько я понимаю, - сказал Диего Харрис, - Брюс Берман звонил руководителям трех театральных трупп со вчерашнего вечера до сегодняшнего утра. Эффект таков...”

　　Он фыркнул и покачал головой.

　　“Преимущества "Дэдпула" слишком очевидны.“Брюс Розенблюм сказал иначе: "Брюс Берман слишком сильно презирает Мерфи Стэнтона".”

　　Диего Харрис молчит, разве он не тот же самый?

　　“Я думаю, - он был в тяжелом настроении, - мы должны найти способ спасти ”Возвращение Супермена“. Если Брюсу Берману будет позволено продолжить, этот проект, скорее всего, снова станет "Женщиной-кошкой".”

　　"Женщина-кошка" набросится. В конце концов, это всего лишь филиал серии "Бэтмен", но если "Супермен возвращается" набросится, последствия будут просто невообразимыми. Супермен - не только эталон DC Comics, но и самый известный супергерой в мире. Он туз DC Comics и Warner Bros.

　　“Как сэкономить?"Брюс Розенблюм задал риторический вопрос: “Диего, ты не первый день встречаешься с Брюсом Берманом. Ты должен знать его стиль работы, произвол и стремление к власти. Он хочет вмешиваться в любую работу. Он не позволит нам действительно участвовать в серии "Возвращение Супермена".”

　　“Тогда что мне делать?"Тревожное настроение Диего Харриса ощутимо: “Может быть, мы будем сидеть сложа руки и смотреть, как Супермен снова терпит неудачу?"”

　　“Брюс Берман является генеральным директором и имеет большое количество сторонников в руководстве компании и группы компаний”, - покачал головой Брюс Розенблюм. “Как мы двое можем бороться с ним?"Если только он больше не является генеральным директором Warner Bros.”

　　“Это трудно, ты читаешь www.uukanｓhu.com "Диего Харрис теперь полностью сожалеет о том, что ему не следовало поддерживать Брюса Бермана, чтобы стать генеральным директором Warner Bros. В первую очередь. Это, похоже, талантливая и амбициозная перезагрузка фильмов о героях DC Comics, но у него нет таланта, чтобы соответствовать его амбициям. , "Срок его полномочий все еще очень длинный ...”

　　Брюс Розенблюм внезапно поднял голову: “Что, если он допустит ошибки в двух больших проектах один за другим?Особенно "Возвращение Супермена".”

　　Стоимость производства одного только этого фильма превысила 250 миллионов долларов США. Если он провалится, его определенно не смогут унести несколько высокопоставленных руководителей компании после занятий.

　　“Но..." Диего Харрис работает в DC Comics и верен героям комиксов DC, “Это... это нанесет необратимый ущерб Супермену.”

　　“Но его отстранение может привести к реальному повороту для DC Comics!"Брюс Розенблюм встал: “Вначале вы не воспринимали Мерфи-Стэнтона всерьез. Вы пренебрежительно отнеслись к его утверждению и философии. Вы не очень внимательно читали его план, поэтому последовали просьбе Брюса Бермана и вернули его, но...”

　　Он указал на свою грудь: “Я видел это!В то время это все еще была теория, и никто не мог доказать, что план Мерфи-Стэнтона может увенчаться успехом.Теперь "Дэдпул" доказал нам свои способности!”

　　“Как ты думаешь, он сможет спасти фильмы DC?- поспешно спросил Диего Харрис.

　　Брюс Розенблюм покачал головой: “Возможно, будет преувеличением сказать "спасение", но я думаю, что он может обратить вспять упадок сериала DC.”(продолжение следует。)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1852272