Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 212

Глава 212 Карточная игра Роман: Голливудская дорога Автор: Уайт Тринадцатый

“Это место когда-то было индейским племенем. Говорят, что название Малибу также пришло из индейского языка в самом раннем возрасте”.

Медленно направляясь к отелю по тропинке, обсаженной пальмами, Лиза-Хьюитт была очень сознательна и намеренно отстала. Мерфи и Гейл Гадо, одетые в спортивную повседневную одежду, шли и говорили о городе у них под ногами. "По-индийски Малибу означает шумный пляж.”

Засунув руки в карманы толстовки, Гейл Гадот медленно переставил свои длинные прямые ноги и медленно последовал за Мерфи: “Действительно, иногда я слышу шум волн, особенно когда поздно ночью тихо. Волны здесь совершенно особенные.”

“Это может быть связано с географическим положением Малибу”, - Мерфи указал на смутно видимые горные вершины слева. “Малибу окружен горами Санта-Моника и обращен к огромному Тихому океану. Я думаю, что это может быть вызвано звуком волн, отражаемых горами, что также делает волны и пляжи Малибу всемирно известными.”

“Ты так много знаешь, - глаза Гейл Гадо хитро блеснули, - ты сделала много домашней работы, прежде чем пришла сюда?"”

Мерфи пожал плечами и беззастенчиво сказал: “Гейл, если ты хочешь преследовать такую выдающуюся девушку, как ты, как ты можешь не проделать достаточную подготовительную работу?”

Гейл-Гадот повернул голову и взглянул на Мерфи, но взял на себя инициативу сменить тему: “Я слышал, что в Малибу живет много голливудских знаменитостей?”

“Малибу раньше был скромным городом, населенным пожилыми богатыми хиппи”, - сказал Мерфи, следуя теме Гейл Гадот. “С середины 1990-х годов здесь было больше кинозвезд, режиссеров и продюсеров, чем в Беверли-Хиллз. Кинозвезды, режиссеры и продюсеры.”

Он указал вокруг: “В этом городе нет шума и суеты Санта-Моники, роскоши Манхэттена и разнообразия Беверли-Хиллз, но есть дикая свобода, а также вездесущие чайки, дикие утки и белые цапли.”

Услышав эти слова, Гейл Гадоу рассмеялась: “Неужели все режиссеры такие же разговорчивые, как вы?”

“Это почти то же самое”, - тоже улыбнулся Мерфи. “Только умея говорить, вы можете получить инвестиции для своего собственного проекта, чтобы вы могли встретиться с журналистами и папарацци без страха сцены ...”

Ресторан и отель были недалеко. Когда они подошли к отелю, Мерфи вдруг спросил: “Гейл, тебе стоит отдыхать по выходным?"”

Гейл-Гадот немного подумала, а затем кивнула. С самого раннего контакта и по настоящее время она очень счастливо ладит с Мерфи, и у нее нет неприязни к этому человеку.

Подойдя к боковой двери отеля, Мерфи остановился, повернулся, чтобы посмотреть на Гейл Гадот, и пригласил: “В эти выходные состоится показ моего нового фильма для СМИ и кинокритиков. Вы заинтересованы в том, чтобы посмотреть его?”

“"Город грехов"?Увидев, что Мерфи кивает, Гейл Гадоу немного подумала и сказала: "Это зависит от времени".”

Мерфи сунула ей в руку листок бумаги и жестом предложила позвонить: “Это мой номер, я жду вашего звонка.”

В это время сзади подошла Лиза-Хьюитт, она тоже должна была услышать приглашение Мерфи и спросить: “Могу я пойти и посмотреть?"”

“конечно！Мерфи дал положительный ответ: “Теплый прием".”

Гейл Гадор на мгновение притянула Лизу к себе, а затем сказала: “Мы должны вернуться.”

”Что ж", - кивнул Мерфи, - “до свидания.”

“пока。Две девушки поманили его к себе.

Когда я вернулся в отель, розы в вестибюле исчезли. Когда я проходил мимо стойки регистрации, официант принес карточку с именем доставщика цветов. Имя было очень странным. Гейл Гадо взяла ее и просто взглянула на нее. Прежде чем войти в лифт, она выбросила ее в мусорное ведро. И записка, которую дал ей Мерфи, была крепко зажата в руке.

Когда она поднялась на этаж регистрации, Лиза не стала возвращаться, а последовала за Гейл Гадоу в комнату.

Гейл Гадо закрыла дверь комнаты, села на диван, взглянула на цифры на записке, и ее глаза начали блуждать.

“Мы пойдем?Лиза подошла и села рядом с ней: "Я еще не была на премьере фильма!””

“Это показ!"Гейл Гадот все еще может отличить: “Это не премьера, которая может сделать вас настойчивым".”

“Это неплохо!Лиза, казалось, очень тосковала: "Может быть, я смогу познакомиться с какими-нибудь голливудскими знаменитостями“.Давай, давай.”

Гейл Гадот повернулась, чтобы посмотреть на нее: “Когда я пошла в ванную, он подкупил тебя?"”

“Нет, абсолютно нет!"Лиза подняла руку с невинным выражением лица, “Я просто думаю, что жаль...”

“Что за жалость?Гейл Гадоу покачала головой и снова сказала: "Игра окончена, и я хочу вернуться в Израиль".”

Лиза вздохнула и снова спросила: “Ты едешь на эти выходные?Если я не пойду, я пойду один.”

Он развернул записку, которую держал в руке, и снова взглянул на нее. Гейл Гадот все еще колебалась. Через некоторое время он сказал: “Иди, почему бы не пойти".”

Просто думай об этом, как о походе в кино.

Как и все предстоящие фильмы, "Город грехов" проведет показ до того, как он официально поступит в кинотеатры Северной Америки. Люди, участвующие в показе, в основном являются репортерами соответствующих средств массовой информации, кинокритиками, представителями театра и очень небольшим числом зрителей.

Это голливудская практика. При нормальных обстоятельствах, пока фильм не слишком плох, он может получить лучшую репутацию для пробных показов, что позволяет дистрибьютору продолжать продвигать фильм.

Если фильм слишком плох, плохих отзывов трудно избежать. Хотя плохие отзывы определенно повлияют на кассовые сборы после выхода, это не совсем плохо. Продюсеры и дистрибьюторы также могут со временем улучшить репутацию пробных показов, чтобы избежать полного провала фильма.

Конечно, из уст в уста пробные показы - это всего лишь реакция небольшой группы людей и могут не представлять более широкую аудиторию. В истории североамериканских показов из уст в уста пробные показы взорвались, и определенно есть немало фильмов, которые попали на улицу в прокате; фильмы, которые имеют плохую репутацию для пробных показов, но могут хорошо продаваться в прокате, нельзя сосчитать двумя руками.

Короче говоря, информация о скрининге из уст в уста - это просто справочные данные, подобные флюгеру.

При условии, что качество фильма гарантировано, именно продвижение и маркетинг Miramax "Города грехов" действительно могут определить кассовые сборы после выхода.

Для такого фильма вполне достаточны североамериканские рекламные и маркетинговые расходы в размере 15 миллионов долларов США. После использования нескольких каналов для создания тем Miramax снова нацелился на Мерфи в качестве режиссера.

Причина очень проста. "Ужас бензопилы" завершил показы во всех зарубежных регионах, где были проданы авторские права, и зарубежные кассовые сборы также превысили отметку в 60 миллионов долларов США. Таким образом, показатель мировых кассовых сборов фильма также успешно преодолел отметку в 100 миллионов долларов США, и Мерфи также вошел в ряды глобального клуба кассовых сборов в миллиард юаней.

Более 90% режиссеров в Голливуде так и не смогли преодолеть это препятствие в своей жизни.

Это также стало капиталом, который Miramax может использовать для продвижения.

Кроме того, хотя зарубежные показы "Планеты ужаса" не закончились, они также получили в прокате почти 50 миллионов долларов США. Мировые кассовые сборы этого фильма составили более 80 миллионов долларов США, и показатели рынка были столь же выдающимися.

В результате последние шедевры Мерфи Стэнтона, режиссера "Ужасов бензопилой" и "Планеты террора", также появились на последних рекламных плакатах "Города грехов".

В любом случае, сняв три фильма подряд, Мерфи также приобрел собственное влияние, особенно среди некоторых поклонников Культа, которые все еще довольно популярны.

Эти фанаты, как и фанаты комиксов "Города грехов", также являются основной аудиторией этого фильма.

В современную эпоху методы продвижения фильмов стали более разнообразными, особенно с появлением Интернета, который внес важные изменения в продвижение и маркетинг фильмов.

Продвижение Miramax "Города грехов", конечно, невозможно игнорировать важную позицию Интернета.

В дополнение к традиционной интернет-пропаганде, такой как онлайн-новости, видео, материалы и посты, Miramax также объединилась с игровой компанией, чтобы запустить карточную игру "Город грехов". Игра была официально запущена перед показом фильма, чтобы разогреть рынок для последующих показов.

Это беспрецедентно мощная и простая в использовании интерактивная игра с интерактивными картами. благодаря этой карточной игре игроки могут добраться до каждого уголка Города грехов и еще больше понаблюдать за людьми, живущими в этих местах, и за тем, что произошло. Здесь вы можете увидеть всю структуру Города грехов и множество сложных отношений между персонажами.

С помощью карты Города Грехов зрители могут добраться до мест, полных соблазнов и греха, включая квартиру Нэнси, больницу Города Грехов, резиденцию Гейла, тюрьму Города Грехов, отель Мими, мотель, пристань, ферму, замок Рока, старый город, бар Кэди, асфальтовую яму, дом Шелли и другие сцены, задействованные в фильме.

Когда игроки входят в эти локации, они могут не только увидеть все, что здесь произошло, но и познакомиться с людьми, которые были здесь через систему, и узнать об их историях, людях и вещах, связанных с ними, через этих людей.

Например, игрок пытается отправиться в определенный уголок Города грехов, а UU читает книгу. www.uukanshu.com Когда он пришел в “Кади Бар”, где смешались три религии и девять течений, он мог видеть все, что здесь происходило, и он мог узнать о людях, которые смешивались здесь круглый год.

Если вы хотите узнать, что случилось с Маффером в баре, вы можете нажать на его аватар, и тогда игрок сможет увидеть введение персонажа Маффера. Когда введение будет завершено, игрок сможет войти в совершенно новое меню. Вы можете продолжить наблюдать за всеми персонажами, участвовавшими в этом инциденте, в панели выбора в верхней части экрана или просмотреть другие события, которые произошли с Маффером.

И так далее, все локации, события и персонажи Города грехов могут быть связаны таким образом. Содержимое всей ссылки никогда не бывает бесконечным, и в ней расположены почти тысячи комбинаций. С чего вы начинаете?Как играть?Это все еще зависит от игрока, чтобы принять свое собственное решение.

Запуск этой очень интерактивной карточной игры также объявил о том, что анонс предварительного показа "Города грехов" вступил в новую стадию.

В центре внимания этого этапа, а также показа, Miramax собрал большое количество репортеров и известных кинокритиков.(продолжение следует))。Если вам нравится эта работа, добро пожаловать на отправную точку (), чтобы проголосовать, ваша поддержка - моя самая большая мотивация.Для пользователей мобильных телефонов, пожалуйста, перейдите к чтению.)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1852203