Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 100

Роман: Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

Она была выставлена на полки сегодня. В общем, это было немного неожиданно. Вопреки ожиданиям, сохранилось не так много рукописей. Я могу только стараться изо всех сил вырваться!Также попросите месячный абонемент!Пожалуйста, подпишитесь!Попросите рекомендательный билет!Пожалуйста, продолжайте поддерживать!

Стоя перед зеркалом в полный рост в спальне, Мерфи взглянул. На его голове, лице и теле было много пепла. Он только что вернулся с улицы. Температура в Лос-Анджелесе в конце мая была вполне приемлемой. Пот на его теле прилипал к падающему пеплу. Для таких людей, как он, которые любят чистоту, это нормально, когда они не смотрят на это. Теперь, когда я это вижу, это неприятное чувство, кажется, проникает в кости.

Как раз собираясь снять футболку, Мерфи подумал, что Керри Маллиган все еще позади, повернул голову, посмотрел на нее и спросил: "Почему ты все еще здесь?"”

Керри Маллиган моргнула: “Ты уверена, что ванная, расположенная сбоку, подойдет?”

Мерфи повернулась и подошла к шкафу, чтобы найти одежду: “Это определенно сработает.”

“Хорошо.Керри Маллиган некоторое время смотрела на твердую спину Мерфи, затем медленно сказала: "Тогда я закончила".”

Она подошла к двери комнаты, а когда вышла, то взялась за дверь наотмашь, но вместо того, чтобы лечь на бок с другой стороны, она встала за дверью и стала ждать.

Когда изнутри донесся звук льющейся воды, Керри Маллиган сначала рассмеялся, но, взявшись за ручку двери, снова заколебался.

Но, думая о его поддержке самого себя, его понимании самого себя и его доброте к себе с тех пор, как он встретил Мерфи, Керри Маллиган почувствовал, что его сердце, казалось, наполнилось медом. хотя у него никогда ни с кем не было отношений, он знал, что это, должно быть, вкус первой любви.

Она чувствовала, что Мерфи должен чувствовать то же самое, что и она сама, и он всегда защищал ее во все времена.……

Из-за того, что она бросила школу, она полностью поссорилась со своей семьей, и ее родители в Лондоне даже хотят разорвать с ней отношения. Единственное, что никогда не менялось для нее в этом мире, - это Мерфи.

Думая о доброте Мерфи, улыбка на лице Керри Маллиган становилась все слаще и слаще, и, наконец, она осторожно открыла дверь.

Смыв пену с головы, Мерфи коснулся двух шрамов на груди. Эти два шрама были очень неглубокими и со временем поблекли, но они никогда не исчезнут. Это был тот, который он оставил, когда помог другому человеку в тюрьме. Подумайте о парне, который когда-то был великим ублюдком, а позже блестящим. Кажется, ему не потребуется много времени, чтобы выйти из тюрьмы.

Он очень хорошо помнил, что в то время у этого парня была наркотическая зависимость, и над ним издевались, как над свиньей. Если бы он ясно не увидел знакомое лицо и не помог, хризантема этого парня определенно взорвалась бы.

Рассчитай время, этому парню осталось не так уж много времени до выхода из тюрьмы, может быть, он сможет помочь себе сам.……

И с точки зрения репутации этого парня за то, что он принимал наркотики и прятал наркотики, они должны помогать друг другу.

Вода из душа лилась, перекрывая другие звуки, и сам Мерфи тоже был в оцепенении, вспоминая, что произошло в тюрьме в самом начале, но совсем этого не заметил.Другой человек открыл дверь ванной и шаг за шагом направился к душевой комнате. .

Мерфи закрыл душ и вытер капли воды с лица. Как раз в тот момент, когда он собирался потянуться за жидкостью для ванны, стеклянная дверь душевой комнаты скрипнула и открылась снаружи. Он оглянулся и слегка бессознательно открыл рот. , Уставившись на противоположную сторону, ошеломленный на некоторое время.

Керри Маллиган не носил никакой одежды, поэтому он великодушно вошел, равнодушно демонстрируя Мерфи свою молодость и красоту.

Жизни по обе стороны океана складываются воедино, и Мерфи никогда не сталкивался с такой ситуацией. Легкое оцепенение - естественная реакция, но это не значит, что оно превратится в резьбу по дереву.

“Керри?"Он слегка нахмурился, но его глаза не двигались, "Ты...”

Прежде чем он закончил говорить, Керри Маллиган бросилась в его объятия и крепко обняла его, как будто он никогда не расслабится.

Это невинное и милое детское личико было плотно прижато к груди Мерфи, глядя на него снизу вверх: “Мерфи, я люблю тебя!Я сдерживал это предложение в течение нескольких месяцев,

Сегодня я просто хочу сказать тебе, что я люблю тебя!”

Хотя он никогда не сталкивался с подобной ситуацией, Мерфи - очень нормальный человек. Он опустил голову, и лица их двоих становились все ближе и ближе.……

С наступлением ночи окрестности были мирными. Звук дверного звонка внезапно нарушил спокойствие студии Стэнтона. Мерфи подтащил пару тапочек к двери "железного искусства", сунул чаевые и деньги на еду молодому человеку снаружи, взял еду на вынос в руку и зашагал обратно в дом.

“Эй... моя дорогая...” - крикнул он наверх, - “Наш ужин здесь.”

Керри Маллиган вышел за дверь, лег на ступеньки и посмотрел вниз. Не переодеваясь, он спустился вниз в одной из футболок Мерфи. Сначала он побежал на кухню, чтобы взять ножи, вилки и тарелки, и взял две бутылки воды из холодильника. Затем он подошел к Мерфи. Рядом с ним.

Стоя за столом, Мерфи открыла две коробки с едой на вынос, одну для пиццы с морепродуктами, а другую для пасты.

“Ты голоден?"Он подтолкнул к Керри Маллиган, "Поторопись и ешь".”

Керри Маллиган отодвинул стул и только сел, как вдруг почувствовал боль. Он быстро сменил позу сидя. Видя, что Мерфи, похоже, хочет что-то спросить, он взял кусок пиццы и сунул его в рот.

У Мерфи не было другого выбора, кроме как откусить кусочек. Керри Маллиган убрал пиццу, посмотрел на то место, которое откусил Мерфи, и открыл рот, чтобы откусить большой кусок.

“Это так здорово - иметь парня.- пробормотала она.

Протянув руку, Мерфи нежно сжал ее лицо: “Ты тоже в порядке.”

“Я еще не закончил говорить...” Керри Маллиган запихнул оставшуюся пиццу в рот, и UU прочитал www.ууканшу.После того, как он проглотил его, он сказал: “Мой парень - это ты, поэтому я чувствую себя таким счастливым.”

Она посмотрела на Мерфи: “Ты моя первая любовь.”

Мерфи оперся левой рукой на стул, подпер подбородок и посмотрел на Керри Маллиган: “Ты тоже моя первая любовь.”

"В самом деле?"У Керри Маллиган было невероятное выражение лица, Мерфи протянула руку и нежно погладила ее по светлым волосам, без дальнейших уточнений.

Когда он был по другую сторону океана, он посвятил себя профессиональным занятиям. Он попал в тюрьму прежде, чем понял, что происходит, когда приехал сюда. У него были отношения с девушкой.

Хотя он знал, что отношения с Керри Маллиган могут быть в беде, поскольку Мерфи сделал это, он не пожалеет об этом.

Кроме того, ей шестнадцать лет, она все еще гражданка Великобритании, а это Соединенные Штаты, и такого рода отношения не редкость в Голливуде. До тех пор, пока Маллиганы не займутся этим, никому не будет дела.

По словам Керри Маллиган, Маллиганы были достаточно сумасшедшими, чтобы разорвать с ней отношения.

На самом деле Мерфи понимал, что именно Керри Маллиган полностью разочаровал стереотипных и упрямых Маллиганов, чтобы осуществить свою мечту стать актером.

Мятежный характер Керри Маллиган иногда может заставить людей почесать затылок, но Мерфи думает, что он все еще может справиться с отношениями между ними.

В любом случае, у него есть его первая девушка.

Что касается того, как долго могут длиться эти отношения, Мерфи никогда об этом не задумывался, да и нет необходимости задумываться о подобных вещах. Сейчас 21 век, и это Голливуд, и никого это не волнует.

Такого рода вещей достаточно до тех пор, пока вы хорошо понимаете, что находится перед вами.продолжение следует。

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1844473

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь