Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 54

Роман: Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

　　Пожалуйста, порекомендуйте билеты и билеты в Саньцзян!

　　Вернувшись в Лос-Анджелес, Мерфи сначала дал себе двухдневный отпуск, спрятался в доме в латинской общине и компенсировал период сна. Вероятно, это был странный опыт, который оставил последствия головных болей. В этот напряженный период количество приступов головной боли участилось. Хотя это не так серьезно, как когда он впервые пришел в этот мир, это также может повлиять на его мышление и нормальную трудовую жизнь.

　　Сделав двухдневный перерыв и почувствовав, что его тело и энергия восстановились, Мерфи не спешил начинать постпродакшн. Вместо этого он связался с Биллом Розисом. Обе стороны несколько раз поговорили и приготовились подписать официальный брокерский контракт.

　　Есть профессиональный брокер из CAA, преимущества которого намного перевешивают недостатки, и таким людям, как он, у которых нет квалификации, нечего терять.

　　В отличие от перекрестного управления звездными актерами или успешными режиссерами, CAA не будет вкладывать много ресурсов в режиссеров-новичков, таких как Мерфи. пока контракт подписан с CAA, Билл Розис станет его эксклюзивным агентом.

　　Подписание контракта между двумя сторонами также очень просто. После того, как намерение было достигнуто, Мерфи привез своего адвоката Роберта в Сенчури-Сити. В здании, арендованном CAA, Билл Розис и бизнес-юрист CAA уже ждут в небольшом конференц-зале. Конференц-зал.

　　CAA каждый год подписывает несколько новичков, многие из которых могут преуспеть в высших эшелонах власти, но этим людям не хватает внимания, прежде чем они добьются успеха, и Мерфи не исключение. Такого рода подписание больше похоже на рутину.

　　“Добро пожаловать в CAA.”

　　После подписания контракта Билл Розис торжественно пожал руку Мерфи: “Здесь ваше будущее безгранично.”

　　Это просто сцена. То, что CAA подписывает с такими людьми, как он, - это всего лишь контракт на стажировку, аналогичный контракту, подписанному крупной компанией со стажерами. Это очень младший брокерский контракт. Такого рода контракт также способствует CAA. Когда подписавший не имеет ценности, удобно отказаться в любое время.

　　Соответственно, ограничения контракта в отношении клиентов по контракту не являются особенно строгими. если две стороны не захотят сотрудничать, они не будут выплачивать большие суммы ликвидированных убытков.

　　Этот вид контракта будет использоваться только для новичков, таких как Мерфи. как только они смогут сделать себе имя, CAA немедленно выдаст новый контракт.

　　По сравнению с этими сценами Мерфи уделял больше внимания практическим вещам. После того, как два юриста ушли, он прямо сказал: “Билл, мне нужна комната для постпродакшна с идеальным оборудованием и относительно дешевой арендной платой".”

　　“не проблема。Билл Розис не отказался и просто сказал: “Жди моих хороших новостей".”

　　Первоначально Мерфи хотел арендовать студию постпродакшна 6-го канала, но, связавшись с Карой Фейт ранее, отказался от этого плана. Студию постпродакшна 6-го канала можно арендовать только вовремя, что совсем не соответствует его потребностям.

　　Это Лос-Анджелес, центр мировой киноиндустрии. Нетрудно арендовать студию постпродакшна, но после предварительной подготовки и съемок только что была рассчитана зарплата съемочной группы. С 300 000 долларов США в руках Мерфи осталось менее 50 000 долларов США. Далее, есть такие расходы, как зарплата редактора и гонорары за саундтрек. Арендная плата, которую можно использовать для оплаты, очень ограничена.

　　Студия, которую вы хотите арендовать, полностью оборудована, а аренда дешевая ... это сложно.

　　Не дожидаясь, пока Мерфи уйдет, Билл Розис достал свой мобильный телефон и сделал несколько последовательных телефонных звонков, демонстрируя способности и сеть профессионального развлекательного агента. После того, как он положил свой мобильный телефон, он улыбнулся и сказал: “Я могу найти подходящую студию постпродакшна в течение пяти дней.”

　　“ХОРОШО!"Мерфи не дурак, и он видит, что Билл Розис показывает ему свою силу: “Я жду ваших хороших новостей".”

　　Он встал, чтобы уйти, и Билл Розис снова сказал: "Подождите.”

　　Мерфи посмотрела на него и спросила: “Что-нибудь еще?”

　　“Сколько времени потребуется для завершения вашего фильма?Не дожидаясь ответа Мерфи, Билл Розис сказал: "Если все производство будет завершено до Нового года, я могу помочь вам получить возможность принять участие в кинофестивале в Сент-Деннисе".

”

　　Услышав это, Мерфи сразу заинтересовался. Кинофестиваль в Сен-Дени - рай для независимых фильмов. Хотя порог входа низкий, существуют определенные требования для участия в официальной выставке.

　　Согласно его пониманию, если вы хотите принять участие в кинофестивале в Сен-Дени вместо показа на обочине дороги во время кинофестиваля, вам необходимо подать заявку заранее. После того, как заявка будет одобрена, оргкомитет отправит письмо-приглашение. Только после получения письма-приглашения вы сможете принять участие.

　　Конечно, если речь идет о каких-то выдающихся фильмах или режиссерах, продюсеры кинофестиваля "Сандэнс" отправят приглашения напрямую.

　　Мерфи думал, что это не соответствует этому уровню.

　　“Я стараюсь изо всех сил.”Он оставил эти слова перед уходом.

　　Как и в случае со съемкой, он также новичок в постпродакшене, кто знает, с какими проблемами он столкнется.

　　Покинув конференц-зал, Мерфи свернул в лифтовую комнату. Подождав некоторое время, лифт спустился сверху. Размышляя о некоторых проблемах постпродакшна, он вошел в лифт, не поднимая головы.

　　Когда он вошел в лифт, Мерфи сразу почувствовал, что что-то не так. Он почувствовал, что слева было что-то особенно высокое, которое почти полностью закрывало его. Он быстро повернул голову, чтобы посмотреть. Чернокожий мужчина ростом около 6 футов 6 дюймов стоял там, как башня, и просто случайно повернул голову и посмотрел.

　　“Это ты!”Тон черного человека довольно скверный.

　　“Здравствуйте..." спокойно поприветствовал Мерфи. “Прошло много времени с тех пор, как я вас видел, мистер Брайант.”

　　Человек слева - Коби Брайант, звезда "Лос-Анджелес Лейкерс".

　　Коби Брайант не ожидал, что, когда он приедет в CAA заниматься бизнесом, он встретит этого бесстыдного парня, и его кулаки сразу же подсознательно сжались.

　　Тело Мерфи было напряжено, и он был готов начать бой.

　　Но Коби Брайант оказался более рациональным, чем он думал, холодно фыркнул, но ничего не сделал.

　　Действительно, мало безрассудных людей, которые могут стать лучшими суперзвездами.Мерфи поднял голову и взглянул на его черное лицо, Коби Брайант смотрел на него снисходительно.

　　Дверь лифта с лязгом открылась, и Мерфи бросился вперед Коби Брайанта, читающего книгу. ｗww.uｕkanshu.com Я был первым, кто вышел из лифта, вероятно, в рабочее время, и так получилось, что в лифтовой комнате на первом этаже никого не было.

　　Коби Брайант сзади тоже вышел из лифта, но Мерфи обернулся и протянул руку: “Давайте познакомимся с вами официально, мистер Брайант, я Мерфи Стэнтон, кинорежиссер.”

　　“Что？"Коби Брайант и Бен не собирались пожимать ему руку, но были удивлены: “Разве ты не папарацци?””

　　Мерфи пожал плечами: “Я директор и работаю в том же агентстве, что и вы.”

　　Не дожидаясь реакции Коби Брайанта, Мерфи достал визитную карточку и сунул ее в свою большую ладонь: “Если вы заинтересованы в том, чтобы сняться в кино, вы можете позвонить мне.”

　　Сказав это, Мерфи кивнула ему, повернулась и вышла из лифтовой комнаты.

　　Коби Брайант сзади был в оцепенении. Сначала он посмотрел на спину Мерфи, а затем на визитную карточку в его руке. Это определенно был самый бесстыдный и дерзкий человек, которого он когда-либо встречал.

　　Выбросив визитную карточку в мусорное ведро, Коби Брайант тоже ушел.

　　Менее чем за пять дней Билл Розис позаботился об аренде студии постпродакшна для Мерфи. Мерфи лично посетил ее. Арендованная производственная студия расположена в Бербанке и принадлежит небольшой производственной компании, принадлежащей Disney. Оборудование внутри легко доступно. Для этого он потратил еще 30 000 долларов США и получил право использовать его в течение следующих двух месяцев.

　　Такая цена не является дорогой, и Билл Розис сыграл в этом много ролей.

　　После того, как обе стороны подписали официальный договор аренды, Мерфи и Гриффит, а также Пол Уилсон, который был готов выступить в качестве ассистентов, взяли большое количество пленки и переехали прямо в студию.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1844427