Готовый перевод Breathe in anything! Black hole!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / I will be warriors by inhaling all enemies with "Shuon"!!! / Поглотит все! Черная дыра!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / Поглотить всех врагов лучшим в мире навыком!!!: Глава 2. Путь к сильнейшему

Повествование идет от лица демона Рене.

────────────────────────────────────────

- Мы уже встречались.

Рене взглянул на Рагдию.

В прошлом бою тот впал в ярость и напал на него.

Атаковал щупальцами, когда Рене сражался с героем Леоном.

- Ха-ха, я тогда был так взволнован, что даже не мог себя контролировать. Прости, из-за меня ты пострадал, - извинился Рагдия.

- …Тц, - слегка цокнул Рене.

Рагдия даже смог как-то противостоять теснившему его Леону.

По правде говоря, он на несколько ступеней сильнее Рене.

Но этот отстраненный мужчина на самом деле не похож на воина.

- Хочешь сразиться с Рагдией, Рене? – спросил император.

- Что?

- У тебя на лице написано.

- А? Хочешь снова сразиться?

Рагдия уставился на Рене.

- Я очень сильный.

- Да. Во время неистовства ты снял ограничитель. К тому же, поглотив Ларса и Радда, ты стал даже сильнее, чем я ожидал, Рагдия, - удовлетворенно произнес император. – Но у тебя еще есть возможности для роста. Разве ты не хочешь стать сильнее, а?

- Роста?

- В битве с Рене ты должен стать еще сильнее, - добавил император.

- Со мной?

- С ним? – одновременно спросили Рене и Рагдия.

- И ты, Рене, тоже станешь сильнее в борьбе с Рагдией. Это сражение будет полезным для вас обоих.

- Проще говоря… мы должны потренироваться в бою.

- Хм, я хотел, чтобы вы сотрудничали.

Император кивнул.

- Давайте устроим небольшой поединок. Хочу увидеть это своими глазами. Силу Рагдии. И, Рене, твою силу тоже.

- … Хорошо. Я верну тебе долг.

Рене вытащил меч.

Его любимый меч, поврежденный в бою с Леоном, уже успел восстановиться.

Сам Рене облачен в черные доспехи и закрывающий все лицо шлем, основное снаряжение Клинков тьмы.

- Ты такой целеустремленный.

Рагдия безмятежно улыбнулся и снял висевший на поясе меч.

- Что ж, давай без обид, Рене.

- Отлично. Даже если умрешь… не держи на меня зла! – выкрикнул Рене и прыгнул вперед.

Рагдия не сдвинулся с места.

(Чего это он?) – удивился Рене.

У него не самая лучшая боевая стойка.

Он похож на дилетанта.

Он показывает брешь, приглашая в нее атаковать, а сам нацелился на контратаку?

Или же…

- Тц… не знаю, о чем ты думаешь, но… ха-а!

Рене вложил все силы в удар.

… Но не вышло.

- Ты…!

- О, ты стал немного сильнее? Твой меч теперь быстрее.

Рагдия одной левой заблокировал атаку.

Он зажал лезвие между пальцами.

Невероятная физическая сила и рефлексы.

- Не двигается…

Рене направил все силы в руки.

Но противник даже не шелохнулся.

- Уже все?

Рагдия поднял правую руку с мечом.

- Э…!

Рене пнул соперника в живот, и отдачей его оттолкнуло от Рагдии.

- Быстро реагируешь. Должно быть, ты привык сражаться?

- Конечно. Я прошел через столько боев, что не могу проиграть.

Рене крепче сжал меч.

Сильный…

Рене чувствует это снова.

Он немного отличается по силе от тренированных бойцов, таких как герои-близнецы, SSS-ранговый авантюрист Вурм и Леон из Четырех Небесных Священных Мечей, с которыми сражался Рене.

Больше похоже на то, как если бы простой любитель без всякой подготовки обрел могучую силу… такую странную и оттого даже еще более жуткую.

- Но я тоже сильный. А значит…

На руке, сжимающей рукоятку меча, выступили бисеринки пота.

Рене боевым духом подавил свой инстинктивный страх.

Стать сильнее всех.

Стать самым лучшим.

Единственный способ – идти вперед.

Вот почему…

- Я не остановлюсь!

Он тут же снова бросился в атаку.

В этот раз он не стал нападать в лоб.

Рене плетет финты и ищет слепые зоны Рагдии техниками Запечатывающего бога удара.

- Ха, хо… о-о.

Рагдия заблокировал все атаки разными нелепыми движениями.

Он смог остановить их лишь с помощью своих рефлексов.

Сразу видно, что в боевых искусствах он новичок.

И…,

- Слишком медленно.

Рагдия пустил в ход меч.

- А…!

Рене едва успел отпрыгнуть.

- Он…

Удар противника внезапно стал резче.

Нет, он «вырос».

С огромной скоростью прямо во время боя.

- Эй, я еще не закончил ～!

Рагдия перешел в наступление.

Его удары становятся все тяжелее и быстрее…!

http://tl.rulate.ru/book/69262/3495444