Готовый перевод Breathe in anything! Black hole!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / I will be warriors by inhaling all enemies with "Shuon"!!! / Поглотит все! Черная дыра!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / Поглотить всех врагов лучшим в мире навыком!!!: Глава 1. Царство Пустоты – первая дверь

- О-о… о… о-о-о…о…

С криками сожаления…

Бессмертного короля Райзела засосало в [Черную дыру].

Высшему навыку все равно, что противник – доверенное лицо Короля Демонов.

Как обычно.

Так быстро.

Верно, легкая победа.

Нас подняло взрывом, и вскоре мы начали падать вниз и благополучно приземлились благодаря вновь сработавшему «щиту» Эльзы.

- Спасибо, Эльза. Благодаря тебе мы его победили.

- Я смогла лишь защитить тебя.

Эльза улыбнулась.

Я немного смущаюсь о того, что она все еще меня обнимает.

- Ох… прости. Мне так стыдно…

Эльза покраснела и отодвинулась.

- Н-нет, эм…

Когда ты так себя ведешь, мне еще больше неловко.

- Твое священное оружие стало решающим фактором в нашей победе. Ты должна этим гордиться.

Вместо того, чтобы прятать свое смущение, я лучше вернусь к нашему прежнему разговору.

- Правда?

Ее лицо озарилось счастливой улыбкой.

- Ты правда так думаешь?

- Ага.

Я решительно кивнул.

- О-хо-хо-хо! Похоже, даже командир демонов не смог сравниться с героем Эльзой Куэлл! Эта подавляющая сила и красота! Бойтесь… бойтесь меня… О-хо-хо-хо-хо-хо!

Нет, она слишком возгордилась.

Такая экстремальная реакция.

Усмехнувшись про себя, я оглядел поле боя.

Битва с командиром демонов закончилась, но сражения все еще продолжаются.

- Нужно избавиться от оставшихся демонов.

Многих героев загнали в угол.

Нужно им помочь.

И тогда,

- Лорд Райзел проиграл…!?

- Он же самый сильный после Владыки демонов…!

- Б-бесполезно, все кончено…

- Бежи-и-и-им…!

Войско демонов внезапно распалось еще до того, как я туда добрался.

Похоже, поражение Райзела нанесло сокрушительный удар по их моральному духу.

Легионы нежити развернулись и побежали.

────────────────────────────────────────

Уровень навыка повышен.

[Черная дыра] (Кольцо пустоты) достигла 13 уровня.

[Черная дыра] достигла 14 уровня.

[Черная дыра] достигла 15 уровня.

[Черная дыра] достигла 16 уровня.

[Черная дыра] достигла 17 уровня.

[Черная дыра] достигла 18 уровня.

[Черная дыра] достигла 19 уровня.

[Черная дыра] достигла 20 уровня.

Добавилась возможность открывать и закрывать [Первую дверь Царства Пустоты] (Вальдум).

Желаете открыть дверь? ДА/НЕТ

────────────────────────────────────────

- О, уровень навыка сразу же вырос…!

Я сильно удивился.

Но в конце концов, раз противник – командир демонов, то мне достанется больше очков опыта.

А еще она втянула в себя всех духов, а их было больше двух миллиардов.

… И еще,

────────────────────────────────────────

Добавилась возможность открывать и закрывать [Первую дверь Царства Пустоты] (Вальдум).

Желаете открыть дверь? ДА/НЕТ

────────────────────────────────────────

- Э… что это значит?

Царство Пустоты?

Дверь?

Что это вообще такое?

- Что такое [Царства Пустоты] (Вальдум)? Что будет, если открыть дверь?

… Даже если спрошу, мне, скорее всего, не ответят.

────────────────────────────────────────

Желаете открыть дверь? ДА/НЕТ

────────────────────────────────────────

Словно поторапливая меня, снова появилось сообщение.

Как и думал, никаких пояснений.

Хм, у меня плохое предчувствие.

Не знаю, что это такое, поэтому «НЕТ».

- … Нет, подожди.

Слово «дверь» напомнило мне о сцене, которую я видел, когда вернулся из деревни Девятихвостых.

Кто-то прячется в [Черной дыре].

Есть ли кто-то или что-то внутри этого черного пространства?

Если открою дверь, я смогу это увидеть.

А если так…

- Интересно.

Я знаю, как использовать навык, но ничего не знаю о его сути.

Как я получил эту способность?

Что такое сила вне закона причины и следствия?

Почему я, а не кто-то другой?

Не герою и не великому человеку.

А мне, простому авантюристу…

Хочу узнать.

Хочу убедиться.

На ум приходят разные мысли.

- Магна, Эльза.

К нам подбежала Кэрол.

Должно быть, она закончила лечить героев.

Я снова вернулся мыслями к навыку.

В конце концов, тот факт, что я не знаю, ничего не меняет.

Выбрать «НЕТ», или…

В тот момент, когда я так подумал,

────────────────────────────────────────

Желание пользователя подтверждено.

[Первая дверь Царства Пустоты] (Вальдум) открыта.

────────────────────────────────────────

Э, нет, постой.

Мне просто стало немного интересно…

Перед моим испуганным взглядом появился черный магический круг - [Черная дыра].

- Подожди. Мой ответ – «НЕТ»!

Когда я закричал, было уже слишком поздно.

Золотой узор засиял, и магический круг от центра разделился надвое.

Прямо как дверь…

http://tl.rulate.ru/book/69262/2429075