Готовый перевод Breathe in anything! Black hole!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / I will be warriors by inhaling all enemies with "Shuon"!!! / Поглотит все! Черная дыра!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / Поглотить всех врагов лучшим в мире навыком!!!: Глава 9. Вне закона причины и следствия.

- Все демоны, кроме меня, уничтожены…!?

Рене застыл от шока.

Он поглотил любую атаку – будь то внезапное нападение или лобовая атака.

И, наконец, засосал самого врага.

- Этот его навык…

Пока он бормотал, его губы расплылись в улыбке.

Воистину подавляющая сила.

Неудивительно, что он мгновенно победил дракона.

Раз так, то даже у среднеуровневых и высших демонов нет ни единого шанса.

А может, даже у Короля Демонов Эстрама и его командиров, и даже у сильнейшего дракона из рода «Га».

- Может, я смогу одолеть ее. Эту мощнейшую, непобедимую силу…! – прошептал он с волнением в сердце.

Он больше не смотрел на Магну Клауда свысока, как на «обычного человека».

Это чувство уступило место сложной смеси настороженности, благоговения и тоски.

- Но это не меняет того факта, что он является целью. Что же с этим делать...

Неважно, будет это лобовая атака или внезапное нападение, итогом все равно станет поражение.

По крайней мере, сейчас.

Рене начал спокойно размышлять.

Очевидно, у этого навыка есть радиус действия.

При первом нападении все атакующие заклинания были втянуты в что-то вроде черного магического круга, когда они находились примерно в 500 метрах от Магны.

Оружие скелетов также было втянуто внутрь, когда они приблизились примерно на 500 метров.

Пока еще рано делать выводы, но можно предположить, что эффективная дальность действия составляет 500 метров.

Конечно, могут быть и другие условия, и может быть небезопасно, даже если находиться на расстоянии больше 500 метров…

В любом случае, приближаться к этому человеку следует с особой осторожностью и осмотрительностью.

Как только попадешь в зону действия, тут же засосет… и все конечно.

- Немного понаблюдаю за ним.

Природа его способностей, условия активации, эффективность – нужно узнать все.

- После того, как я все проанализирую, я одолею его и стану демоном среднего уровня.

Нет, с силой победить его не стоит останавливаться на средней ступени.

Высокий уровень, уровень командира демонов и выше…

- А пока отступлю. Сейчас.

Боевой дух и амбиции Рене разгорелись еще больше.

***

Меня привели к дому старейшины.

- Эм, что вы хотите мне показать…?

- Вот это.

Старейшина принес из дальнего конца комнаты довольно старую книгу с потрепанным переплетом.

- «Гримуар Ругиса» - книга, существующая в мире демонов с незапамятных времен. В нем записаны исследования магии и мистических сил. А также, чтобы объяснить эти силы, обсуждаются законы, природа мира.

- Природа мира…?

- Мир предопределен судьбой… Цепь, называемая законом причины и следствия, связывает все, - торжественно произнес старейшина.

Это нечто абстрактное.

- Цепи не могут разорвать даже бог и демоны. Другими словами, никто не может противостоять судьбе - именно так говорится в гримуаре о природе мира.

- Проще говоря – это неизбежность.

- Верно. Но…

Старейшина уставился на меня.

- Возможность вырваться из оков судьбы… сила, находящаяся вне закона причины и следствия, рождается очень редко.

- Вырваться… из причины и следствия.

- Твоя сила именно такая. Она на уровне, более близком к инстинкту и интуиции, чем к логике. Я почувствовал это, когда увидел твою [Черную дыру].

Это довольно важный рассказ.

Мой навык - это всего лишь эволюционировавшая [Яма].

Ну, я тоже думаю, что он слишком сильный…

- Даже если мой навык – «сила вне закона причины и следствия», почему она появилась у меня?

- Не знаю. С древних времен было неясно, почему и как те, кто обладает такими силами - бог и ангелы, демоны или люди и полулюди - обрели такие способности. Это то, что известно только судьбе…

- Хах…

В конце концов, это было все равно, что ухватить облако.

Три дня спустя.

Погостив в гостеприимной деревне Девятихвостых, мы вернулись в Альто-таун.

- «Сила вне закона причины и следствия»…, - пробормотал я сказанные старейшиной слова, сидя в своей комнате в гостинице.

Ву…н.

Передо мной появился черный магический круг - [Черная дыра].

- Э…?

Присмотревшись, я что-то увидел по ту сторону тьмы.

Что-то похожее на мерцающее черное пламя или человеческую фигуру…

- Это…!?

Но через мгновение оно исчезло, пропало из виду.

- Это, только что…?

Что это было?

Внутри [Черной дыры] что-то есть?

http://tl.rulate.ru/book/69262/2292705