Готовый перевод Апокалипсис зомби с системой / Апокалипсис зомби с системой: Том 1. Глава 1

День для Джордана начался обычно: прогулка во время физики. Но этот момент сделал его своего рода героем в глазах учительницы Софии. Она освободила его от учебы, увидев, как он лично продемонстрировал одну из сложнейших физических теорий. В мире, где ценились информация и знания, его умение стало не исключением, а центром внимания. И хотя он был склонен к интроверсии, он наслаждался вниманием, которое приковывало к нему взгляды окружающих.

Играя в любимую онлайн-игру в интернет-кафе, Джордан заметил, что внезапно клуб стал затемняться.

Необъяснимая волна пронеслась сквозь его тело, вызывая мурашки по коже. Все в помещении повернулись к окну. Небо наполнилось громадным силуэтом, который исчез после вспышки. Затем раздались крики и стоны.

Из темноты начали появляться зомби, словно в кинофильме о нашествии нежити. Джордан, ошеломленный происходящим, моментально застыл. Но случайный прохожий вывел его из оцепенения, толкнув в попытке убежать от опасности. Едва начав бежать, в голове раздался голос: "Развитие цивилизации началось. Удачи, человечество".

И в его руке внезапно возникло копье с наконечником из кости, словно орудие из первобытных времен.

Не обращая внимания на окружающий хаос, он помчался к 13-этажному дому. Оглянувшись, увидел, как зомби растерзали женщину. Даже в этот ужасный момент жажда жизни не покидала человека. Она кричала: "Помогите, кто-нибудь, пожалуйста!" Но в следующую секунду ее крики затихли, а жизнь исчезла с ее лица. Зомби переключились на другие жертвы.

С адреналином в крови Джордан мгновенно добрался до дома. Вспомнив уроки безопасности, где учили, что в случае взрыва химических элементов следует бежать в высокие здания, он постарался использовать этот совет в текущей ситуации.

Джордан никогда не верил в бога; он скорее был атеистом, не уделяющим этому вопросу большого внимания. Но сейчас, среди хаоса и смертельной угрозы, он начал сомневаться в своих убеждениях. Что за развитие цивилизации? Какие критерии отбора?

С копьем в руке он ворвался в 13-этажный дом и нашел открытую квартиру. Он был в панике. На телевизоре все выглядело намного проще, чем в реальности. Женщина была съедена прямо перед его глазами. Он не знал, что делать. Его инстинкты говорили ему, что выходить наружу - самоубийство. Это был страх, который он с трудом пытался перебороть. Он решил переодеться в защищенную одежду и осмотреть окрестности.

Росясь по дому, он нашел спортивную одежду, которая покрывала его тело лучше, чем привычные шорты и футболки. Когда он снимал свою одежду, он заметил странную татуировку на шее, словно рябь на поверхности воды. Это было нечто новое для него, он не делал такую татуировку. Подойдя к зеркалу, он увидел в отражении нечто, что никогда раньше не видел в реальной жизни.

http://tl.rulate.ru/book/69143/1837841