Готовый перевод Naruto: Ryujin Jakka / Рюджин Джакка в мире Наруто: Глава 179.

Когда Юсуке с делегацией Листа отправился в деревню Скрытого Песка. Группа из деревни Скрытого Облака, возглавляемая Додаем прибыла в Коноху.

Получив письмо от Юсуке с разрешением выкупа Киллера Би и Югито Нии, Пятый Райкаге Даруи немедленно отправил Додая разобраться с этим вопросом.

В своём письме Даруи сообщил Юсуке, что из Киллера Би и Югито Нии были извлечены Биджу, и чтобы сохранить им жизни, он оставил внутри них нить чакры хвостатых зверей. Юсуке также предупредил, что это небольшое количество чакры, нельзя использовать в бою, иначе последствия для бывших сосудов Биджу будут плачевными.

Таким образом, деревня Скрытого Облака могла выкупить лишь двух шиноби, лишённых хвостатых зверей. Тем не менее, для Скрытого Облака, даже без Биджу, Киллер Би и Югито Нии все ещё были очень способными шиноби. Живыми они определённо принесут большую пользу деревне.

Кроме того, когда Пятый Райкаге Даруи и остальные узнали подробности о нападении на деревню Скрытого Листа из уст Самуи. Они долгое время не могли прийти в себя. Ранее, хотя Юсуке в одиночку одолел Четвёртого Райкаге, Киллера Би и Даруи. Сила, показанная им, была все ещё в пределах чуть выше нормы.

Однако, теперь, когда Юсуке с помощью меча смог превратить в пепел метеорит размером с деревню Скрытого Листа, одолеть обладателя легендарных глаз, призвать Сусаноо чей размер по словам Самуи был даже больше большинства окружающих деревню Скрытого Облака гор, они не смели верить своим ушам.

Было даже несколько ниндзя из Скрытого Облака, которые осуждали Самуи за то, что деревня Скрытого Листа напугала её до беспамятства или заплатила ей за то, чтобы она распространила страх среди жителей своей деревни.

Это было время, когда Самуи находилась под сильным давлением.

Однако по мере распространения новостей о нападении на деревню Скрытого Листа, и по мере того, как многие скрытые деревни получили информацию из уст ниндзя, принимавших участие в совместном экзамене, информация принесённая Самуи подтвердилась.

Совет Облака, обвинявший Самуи в распространении смуты, был парализован от страха. Кто не верил Самуи быстро закрыли свои рты, а тем, кто верил и высшему руководству деревни, пришлось пересмотреть свой дипломатический подход к деревне Скрытого Листа.

Очевидно, что в данный момент, деревня Скрытого Листа стала существом, с которым лучше дружить, чем воевать.

***

- Приветствую вас Додай-сан, хотя нас в некотором смысле можно считать знакомыми, но это наша первая официальная встреча в мирное время, поэтому позвольте мне представиться. Я Учиха Итачи – официальный представитель Конохи в переговорах о выкупе военнопленных между Листом и Облаком.

- Уверен вы устали с дороги, пожалуйста следуйте за мной, мы приготовили для вас резиденцию, где вы сможете как, следует отдохнуть. А вечером, в присутствии Хокаге-самы, мы обсудим наши дела.

Додай посмотрел на Итачи. Короткий клинок, который Итачи носил исчез, сменившись гунбаем, подаренным Юсуке.

Глядя на Итачи в голове Додая тут же промелькнула мысль о том, что шесть лет назад он встретил этого юношу на поле боя, когда тот был совсем юным мальчиком одиннадцати или двенадцати лет. В то время он уже достиг того, чего большинство ниндзя в мире шиноби не смогли достичь за всю свою жизнь.

Сейчас он был гораздо более зрелым, чем шесть лет назад, его темперамент был гораздо более спокойным, а тот факт, что он все эти годы возглавлял департамент полиции, придал ему ауру человека, облечённого властью.

- Благодарю вас, Итачи-сан, для нас большая честь встретить вас.

По дороге к резиденции Додай смотрел на вернувшиеся в нормальное состояние улицы и не мог поверить, что в Конохе совсем недавно произошла ожесточённая битва, о которой ходили слухи.

Лица жителей деревни и шиноби были наполнены уверенностью, которую нельзя было увидеть нигде в другом месте, и в них явно присутствовало естественное чувство гордости быть частью деревни Скрытого Листа.

Источником этой уверенности и гордости является большая сила и репутация деревни Скрытого Листа в мире шиноби.

«Деревня Скрытого Листа обладает как сильными ниндзя, так и хорошо развитыми технологиями. Их сила всеобъемлюща, и быстро растёт. Похоже, нам придётся ускориться, если мы хотим не отставать. Иначе, в скором времени, деревня Скрытого Облака не будет иметь квалификацию говорить с Скрытым Листом на равных», - мысленно отметил Додай.

На следующий день после прибытия в Коноху, Додаю удалось выкупить Киллера Би и Югито Нии. Деревня Скрытого Листа не стала просить слишком многого в этом отношении, а предложила очень разумную цену и установила хорошие отношения.

Покидая Коноху вместе с Киллер Би и Югито Нии, Додай был удивлён, увидев более сотни шиноби Листа, пришедших их проводить, среди них было даже несколько известных ниндзя, самым известным из которых был сын Четвёртого Хокаге, Узумаки Наруто.

Оказалось, что все эти ниндзя пришли проводить Киллера Би. Киллер Би все эти годы жил в департаменте полиции, и, хотя он не мог его покидать. К нему относились очень хорошо, и внутри здания его свободу не ограничивали. Киллер Би будучи заключённым, полностью посвятил себя рэпу. Он много сочинял и зачитывал, даже несмотря на то, что иногда его из-за этого закрывали в одиночной камере.

Когда слух об этом распространился, многие шиноби приходили к нему и учились у него рэпу, в том числе и Наруто.

В этот момент у входа в деревню Скрытого Листа делегацию из деревни Скрытого Облака окружили друзья Киллера Би, которые на протяжении многих общались с ним и учились у него рэпу.

- Би-сама, оставайтесь в Конохе! – кричали любители рэпа.

- Дядя Би, без тебя рэп Конохи потерял свою душу! – Наруто вытирал покрасневшие глаза.

Сам Киллер Би тоже был в слезах, и, хотя ему тоже было грустно расставаться с друзьями-единомышленниками, которых он приобрёл в Конохе за эти годы, он знал, что не может остаться, он всегда будет Киллером Би из Сокрытого Облака.

В конце концов, Киллер Би решил дать последнее благословение своим друзьям в Конохе, прочитав перед уходом рэп.

Делегации Скрытого Облака, вышедшей ранним утром, удалось выбраться из Конохи только ближе к полудню.

Все ниндзя Скрытого Облака, кроме Киллер Би, имели беспомощное выражение лица, и только Киллер Би, суровый человек, все ещё продолжал рыдать. Покинув территорию Конохи, эмоции Киллера Би пришли в норму, хотя его глаза все ещё были немного красными и опухшими.

Глядя на красные и опухшие глаза Киллера Би, Додай нахмурился, ему всегда казалось, что с этим человеком что-то не так, но на мгновение он не мог понять, откуда взялось это чувство неправильности, и мог только отмахнуться от него, как от чувства отчуждения из-за того, что не видел его много лет.

- Би-сан, вы ненавидите Коноху? Ведь они были причиной смерти вашего брата, - поинтересовался Додай.

Однако Киллер Би покачал головой: «Нет, я не испытываю к ним ненависти. Старший брат был настоящим воином, а судьба каждого воина - умереть на поле боя. Это война, никто не виноват, и я не буду мстить Конохе за это. Единственное, что я сделаю, это брошу вызов Учиха Юсуке, когда почувствую, что достоин сразиться с ним».

http://tl.rulate.ru/book/69140/2269316