Готовый перевод Naruto: Ryujin Jakka / Рюджин Джакка в мире Наруто: Глава 162.

Глава 162 – Ужасное название.

«Раса-сама, ситуация теперь предельно ясна. Сдавайтесь, я обещаю вашу безопасность», - серьёзно сказал Минато.

Они с Расой долгое время боролись, но ни одна из сторон не смогла победить другую.

Хотя Хирайшин очень мощная и полезная техника, но, её нужно сочетать с не менее мощной атакой, чтобы справиться с врагом. Однако, контроль Расы над песком, оказался далеко не таким простым, как Минато изначально думал.

Окружив себя золотым песком, Раса стал почти недосягаемым. Даже если Минато использует расэнган, он не сможет причинить ему большого вреда.

Но точно так же Раса не мог причинить вред Минато, ведь его атаки не могли даже коснуться одежды Минато. Поэтому битва между ними превратилась в перетягивание каната, в котором ни один из них не мог ничего сделать другому.

Однако, с точки зрения общей ситуации, Минато все ещё находился в более выгодной позиции. Он мог в любой момент уйти, но Раса нет, именно этот аспект Хирайшина и вызывает у него наибольшую головную боль.

«Разве раньше вы не говорили, что мы можем сохранить мир, если Скрытый Песок сдастся, но, теперь, вы говорите только о сохранности моей жизни, ваши слова не вызывают доверия Минато-сама».

Раса понимал, что его затея полностью провалилась, но все же решил сделать последний рывок.

Минато улыбнулся, услышав слова Расы: «Ситуация изменилась, вы должны понимать».

Хотя Минато обычно добрый и отзывчивый человек, это не означает, что он будет таким, когда дело коснётся деревни. Он не будет закрывать глаза на наглость врага, как это делал Третий Хокаге.

«Значит так тому и быть!»

Раса снова начал атаковать Минато, волнами золотого песка. В тоже время, он тайно начал использовать свой улучшенный геном, чтобы раздробить почву под собой и в нужный момент, попытаться сбежать.

Минато, конечно, не мог видеть, то, что происходило под землёй. Тем не менее, ему это было и не нужно, как человек с отличным боевым инстинктом, Минато мог легко читать намерения противника. И сейчас, он мог точно сказать, что Раса ищет возможность для побега.

Поняв ситуацию, в глазах Минато вспыхнул холодный блеск, он решил отбросить свою жалость.

С самого начала, в память о многолетней дружбе между Скрытым Листом и Скрытым Песком, Минато надеялся, что Раса, позже осознает ситуацию и сдастся, но, как оказалось, он сильно ошибался на его счёт.

Минато вытащил четыре трёхконечных куная и бросил их в сторону Расы, попутно избегая волн золотого песка.

Заметив, что Минато приближается к нему на большой скорости, Раса немедленно сформировал вокруг себя защитную сферу из золотого песка без единого просвета. Сразу после этого, над сферой, из песка сформировался глаз.

От глаз Расы также не ускользнуло, то, что четыре куная брошенных Минато, смешались с песком и теперь были замурованы в стенках его защитной сферы. Но, поскольку эти кунаи находились в середине стенки, что делало невозможным для Минато перемещение внутрь защитной сферы, Раса не стал беспокоиться о них.

«Это бесполезно, Минато-сама, вашей силы недостаточно, чтобы пробить мою защиту», - уверенный голос Расы раздался изнутри защитной сферы.

Минато ничего не ответил Расе, вместо этого он достал четыре взрывных печати с кандзи «непрерывный взрыв».

Эти печати были разработаны в исследовательском центре Листа на основе принципа «взаимно-умножающихся взрывных печатях».

В оригинальной истории, взаимно-умножающиеся взрывные печати — техника, которая является частью боевого стиля, созданного специально для воскрешённых шиноби, и включает в себя применение особых взрывных печатей, чтобы создать практически бесконечную серию взрывов.

Используя своё тело как медиум для бумаги, воскрешённый создаёт несколько взрывных печатей из больших листков, которые содержат на себе по пять символов каждая.

Эти особые печати прикрепляются к заданной цели, но как только они детонируют, образуются всё новые и новые печати, пока взрываются предыдущие. Этот процесс повторяется раз за разом, что приводит к практически бесконечной цепной реакции из последовательных взрывов. Пожертвовав самим собой, эту технику может задействовать и живой человек.

Однако, Минато не собирался жертвовать собой, ради победы на Расой. Дело в том, что за эти годы Минато развил Хирайшин до четвертой стадии, которая позволяет ему активировать сразу четыре точки перемещения одновременно, а также телепортировать предметы.

Минато без колебаний переместил четыре специальных взрывных печатей к застрявшим внутри кунаям.

«Взрывные печати? Ты, что издеваешься надо мной?» - раздался гневный голос Расы. Он решил, что Минато просто играет с ним.

«Запомните название этой техники, Раса-сама, Техника Непрерывного Взрыва Хирайшина с Супер-Взрывным Множителем!»

В мыслях Минато название его новой техники было настолько мощным, что даже если противник падёт от неё, он всё равно испытает благоговение.

«Надеюсь, вы сможете это пережить», - мысленно вздохнул Минато.

Четыре взрывные печати, перемещённые внутрь стенок защитной сферы, превратились в шестьдесят четыре взрывные печати, и в этот момент Раса почувствовала, что что-то не так, но было уже слишком поздно сдаваться.

В защитной сфере раздался приглушенный взрыв, форма защитной сферы начала расширилась на мгновение и снова вернулась в нормальное состояние. Но это было только начало, взрывы начали раздаваться всё чаще и чаще. Защитная сфера расширялась, деформировалась, принимая разные, пока окончательно не разлетелась на части.

Раса подобно пробке из-под шампанского, выстрелил из взорвавшейся защитной сферы и мёртвым грузом рухнул на землю с закатившимися глазами.

Из рта Расы извергался белый дым, его обугленной тело сильно кровоточило, окрашивая золотой песок в кровавый цвет.

«Как ужасно быть побеждённым ниндзюцу с таким ужасным названием», - с этими словами Раса потерял сознание.

Услышав слова Расы, на лице Минато появилась смущённая улыбка, и он почесал рукой затылок.

«Кушина, неужели оно действительно так плохо?»

В духовном мире Минато, Кушина закатила глаза и не захотела отвечать.

http://tl.rulate.ru/book/69140/2109021