Готовый перевод Naruto: Ryujin Jakka / Рюджин Джакка в мире Наруто: Глава 63.

Глава 63 – Учиха Фугаку vs Учиха Шисуи.

К тому времени, когда Юсуке вернулся в Коноху, битва между кланом Учиха и Корнем достигла апогея. Из-за абсолютного численного превосходства Корень одерживал вверх, заставляя клан Учиха постоянно терять позиции.

«Проклятье, потери слишком велики, где человек, который должен был помочь нам?» - выругался Тацума.

Из-за того, что Данзо хотел лично разобраться с главой клана Учиха и заполучить глаза Шисуи, Данзо не мог руководить Корнем во время атаки, зная об этом, он поручил это дело своему самому доверенному подчиненному Абураме Тацума.

Данзо также предупредил Тацуми, что когда они нападут на клан Учиха, к ним на помощь придет шиноби уровня тени. Однако, прошло уже много времени с начала атаки, но, шиноби о котором говорил Данзо так и не появился. И хотя они побеждали, их потери также были велики.

Самое ужасное, прямо сейчас Корень уже потерял почти треть своих людей, даже если он был на хорошем счету у Данзо, Абураме Тацуме будет сложно это объяснить. Зная характер своего хозяина, Тацума был полностью уверен, что понесет жестокое наказание.

«Капитан, внешняя помощь, о которой говорил Данзо-сама, до сих пор не появилась, я думаю, случилось что-то непредвиденное», - высказался рядом стоящий помощник Тацумы.

«Возможно. Но какие бы изменения ни произошли, мы просто должны следовать приказам Данзо-сама. Прикажи своим людям продолжать, даже если внешней помощи нет, мы обязаны уничтожить клан Учиха!» - приказал Тацума.

Отдав приказ, Тацума встал перед своими людьми и крикнул: «Сегодня клан Учиха будет уничтожен! Но, мы не звери, если кто-то из вас хочет жить, сдавайтесь, сложите оружие, и вы будете пощажены!»

Слова Тацуми были ложью, сказанной, чтобы деморализовать противника. Даже если кто-то из них сложит оружие, они будут в тот же миг казнены. Приказ Данзо был прост, вырезать весь клан! Никакой пощады, старики, женщины, дети все должны быть убиты!

Внезапно, как только Тацуми закончил говорить, раздался суровый голос.

«Клан Учиха будет уничтожен? Я хотел бы посмотреть, как ты сделаешь это!» - голос был негромким, но достаточно ясным, чтобы все присутствующие могли его услышать.

Взгляды всех устремились в сторону, откуда исходил голос. На крыше здания стояла высокая фигура на фоне полной луны.

Из-за яркого света луны, им было трудно разглядеть лицо Юсуке. Однако, внимание всех было приковано не к очертаниям лица, а к паре золотисто-багровых глаз с тремя томоэ цвета огня.

В Конохе и даже за её пределами, ходило много анекдотов о том, что эксперт номер один клана Учиха, Учиха Юсуке, так и не пробудил свой шаринган.

Но сегодня, всем этим шуткам пришел конец. Уникальный шаринган Юсуке застал всех присутствующих врасплох. Никто не сомневался, что необычный шаринган Юсуке также должен обладать необычной силой.

Все поле боя на мгновение замерло. Появление Юсуке стало большим ударом по моральному духу шиноби из Корня, с другой стороны, для членов клана Учиха все было наоборот.

«Отлично, это Юсуке-сама, мы спасены!»

«Да, с Юсуке-сама, мы с легкостью уничтожим этих мерзавцев!»

Шиноби клана Учиха разразились радостными возгласами.

Учиха Ичиро пришел в восторг и быстро подскочил к Юсуке. И хотя ему было любопытно узнать об уникальных глазах Юсуке, понимая ситуация, Ичиро сдержался и вкратце рассказал о произошедшем сегодня ночью.

От Ичиро, Юсуке узнал, почему он не видел Данзо, Шисуи, Фугаку и Итачи на поле боя.

Распространив своё сознание, Юсуке почувствовал сильные вибрации чакры, доносящиеся со стороны озера, недалеко от полицейского участка.

«Кажется, битва там уже в самом разгаре!», - Юсуке почувствовал бурную чакру Шисуи. Если он правильно понял, сейчас Шисуи сражался с Фугаку используя Сусаноо.

Это открытие также означало, что Шисуи взял на себя роль Итачи из оригинальной истории.

Посмотрев на Ичиро, Юсуке сказал: «Я нашел главу клана, он сейчас сражается. Мы должны как можно быстрее покончить с этой группой и пойти поддержать его!»

С этими словами Юсуке убрал свой меч в ножны и направился к Корню.

«Не бойтесь, он всего лишь один человек!» - появление Юсуке, напугало Тацуми.

Но теперь, когда обе стороны дошли до этого момента, отступать было некуда. Поэтому все, что ему оставалось как лидеру группы, поднять моральный дух своих воинов, и попытаться убить другую сторону.

*******

Тем временем, возле озера, шла ожесточенная битва между Фугаку и Шисуи. С самого начала, Данзо лишь стоял в стороне, наблюдая за их боем. Причина этого была в том, что Данзо ввел свою собственную игру.

С момента как Данзо узнал о способностях глаз Шисуи, он долгое время подавлял свою жадность. Если бы не Сарутоби Хирузен, он бы уже давно вырвал у Шисуи эти глаза. И вот, сегодня, эти глаза наконец-то станут его. Все что ему нужно, это подождать пока Фугаку и Шисуи израсходуют свои силы. Затем он с легкостью убьет их обоих и заберет их глаза себе.

Если все пойдет по плану, сегодня ночью, он не только получит глаза Шисуи и Фугаку, но и сможет избежать ответственности, переложив всю вину за смерть Шисуи на Учиха Фугаку.

Глядя как два Сусаноо снова и снова сталкиваются друг с другом, Данзо незаметно усмехнулся и продолжил ждать подходящего момента, чтобы нанести последний удар.

«Учиха Шисуи, очнись! Разве ты не видишь, твой клан, твою семью уничтожают у тебя на глазах! Неужели ты действительно желаешь этого?!» - гневно крикнул Фугаку отбив атаку Шисуи.

Сейчас Фугаку брал вверх: ему лишь недавно исполнилось тридцать лет, он был полон сил и находился на пике своих возможностей. Будь то сила шарингана или объем чакры, он был на шаг впереди Шисуи.

«Фугаку-сама, это вам следует очнуться! Вы слепы и одержимы, именно ваше ограниченное видение, создало эту ситуацию, и если что-то не сделать сейчас, это приведет к еще большей катастрофе!!» - отвечая Шисуи снова атаковал Фугаку.

Будучи идеалистом, все чего желал Шисуи это исполнить «Волю Огня» и завершить миссию, возложенную на него Третьим Хокаге. Поэтому, он не заботился о собственной безопасности или растрате мангёке шарингана, и сражался с Фугаку изо всех сил, обменивая раны на раны.

Столкнувшись с такой бешеной контратакой Шисуи, Фугаку оказался перед дилеммой. Если у него закончится сила и чакра, даже если он победит Шисуи, он не сможет справиться с Данзо, который наблюдал за их боем со стороны.

«Шисуи, чего ты ждешь, используй свой самый сильный прием, чтобы прикончить его! Все что тебе нужно сделать, это прикончить главу клана, после этого ты сможешь отдохнуть. Я и Корень доделаем оставшуюся работу!» - приказал Данзо.

Он уже начинал терять терпение. 

Получив приказ, Шисуи больше не сдерживался и сразу же применил свой самый сильный ход. 

Броня его Сусаноо раскрылась в области груди, обнажив алый магатами.

«Сусаноо: Цукумо» - взревел Шисуи, отправляя в сторону Фугаку бесчисленное количество сенбонов из чакры.

http://tl.rulate.ru/book/69140/1922155